|
2015年全球表现最差五个货币 来源：CNN 作者：Ivana Kottasova 时间：2015年12月31日 原文地址：http://money./gallery/investing/2015/12/31/worst-currencies-2015/index.html 翻译：龚蕾 2015年全球表现最差的五个货币。 1、阿根廷比索下跌34.6%，外国资金逃离、货币下跌，阿根廷希望鼓励外国投资，在十二月取消盯住美元，实行自由浮动。  2、巴西雷亚尔下跌32.9%，巴西依赖农业和石油、糖、咖啡、金属等出口，大宗商品价格下跌，巴西财政收入减少，石油巨头公司腐败丑闻已经蔓延到商业。  3、南非兰特下跌25%，大宗商品价格下跌让南非公司受损，开采业收入减少约50%，外汇收入减少、经常账户赤字增加，失业率达到25%，通胀率预期达到5.6%。  4、土耳其里拉下跌20%，土耳其受到邻国叙利亚地缘局势影响，也受到美联储加息打击，勉强维护庞大外债成本，国际货币基金组织预期2016年增长3.6%。  5、俄罗斯卢布。2015年是俄罗斯非常糟糕的一年，石油收入减少，经济陷入衰退，卢布贬值17%，俄罗斯工业生产和零售销售停滞不前，卢布比去年好一些，去年下跌41%。  （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。） |
|
|
