陈鼓应《庄子今注今译》推荐

推荐陈鼓应《庄子今注今译》

(2011-11-17 23:05:40)

转载▼

标签： 齐物我 逍遥游 文化

分类： 读书推荐

推荐陈鼓应《庄子今注今译》

   李景强

       我给大家推荐的第五本书是《庄子》，也是中国道家思想的经典。老子是中国道家思想的创始人，庄子是道家的集大成者，但这只是粗略的概括，实际上，老子和庄子的差别很大。老子还是一个很现实的人，庄子则彻底超脱了。老子还要治理社会，庄子则认为任何社会都是对人的戕害，都是对自然天性的异化，人应该徜徉在山水之间，诗意地栖居，审美的生活，生亦快乐，死亦快乐。概括起来就是齐物我、任逍遥。

       庄子是一个彻底的超脱者，他总觉得很难让俗人理解他的道理，因此他总是爱用隐喻，嬉笑怒骂，经常让读者不知道他到底在说什么。因此读懂庄子是个很困难的问题。历代解读《庄子》一书的专著很多，我以为真懂庄子只有清代的胡文英一人，他有一本注释《庄子》的书，叫《庄子独见》，收录在《四库全书》里。最著名的晋代郭象的注和唐代成玄英的疏都不可靠，郭象是个官迷，成玄英是个佛教徒，是庄子的异类。胡文英的书市面上很难找到，对现代人而言找到了也很难读，还是给大家推荐一本陈鼓应先生的《庄子今注今译》，这本书虽然有很多让人不能满意的地方，但比较起来还是值得初学者阅读的。

推荐陈鼓应《庄子今注今译》

   李景强

       我给大家推荐的第五本书是《庄子》，也是中国道家思想的经典。老子是中国道家思想的创始人，庄子是道家的集大成者，但这只是粗略的概括，实际上，老子和庄子的差别很大。老子还是一个很现实的人，庄子则彻底超脱了。老子还要治理社会，庄子则认为任何社会都是对人的戕害，都是对自然天性的异化，人应该徜徉在山水之间，诗意地栖居，审美的生活，生亦快乐，死亦快乐。概括起来就是齐物我、任逍遥。

       庄子是一个彻底的超脱者，他总觉得很难让俗人理解他的道理，因此他总是爱用隐喻，嬉笑怒骂，经常让读者不知道他到底在说什么。因此读懂庄子是个很困难的问题。历代解读《庄子》一书的专著很多，我以为真懂庄子只有清代的胡文英一人，他有一本注释《庄子》的书，叫《庄子独见》，收录在《四库全书》里。最著名的晋代郭象的注和唐代成玄英的疏都不可靠，郭象是个官迷，成玄英是个佛教徒，是庄子的异类。胡文英的书市面上很难找到，对现代人而言找到了也很难读，还是给大家推荐一本陈鼓应先生的《庄子今注今译》，这本书虽然有很多让人不能满意的地方，但比较起来还是值得初学者阅读的。