|
クックパッドベビーは「2015年生まれの赤ちゃんの名前ランキング」を発表した。男の子は「湊（そう、みなと、いちか）」、女の子は「さくら」と「莉子（りこ）」が1位となった。 Cookpadbaby发表了“2015年新生儿的名字排名”。男孩第1名的是“湊（そう、みなと、いちか）”、女的第1名是“莉子（りこ）”。 「2015年赤ちゃん名づけキャンペーン」の結果、男の子は、1位「湊（そう、みなと、いちか）」、2位「樹（いつき、たつき）」、3位「蓮（れん）」、4位「陽太（ひなた、はるた）」、5位「朝陽（あさひ、はるき、ともはる）」。漢字1文字の名前がトップ3を独占し、トップ10のうち5つを占めた。 根据“2015年宝宝取名活动”的结果显示，男孩名字第1位的是“湊（そう、みなと、いちか）”，第2位是“樹（いつき、たつき）”，第3位是“蓮（れん）”，第4位是“陽太（ひなた、はるた）”，第5位是“朝陽（あさひ、はるき、ともはる）”。单个汉字的名字独占前3，并且在前10中占了5个。 一方、女の子は1位が「さくら」と「莉子（りこ）」。3位が「葵（あおい）」と「和奏（わかな）」。5位「咲良（さくら、さら）」。「子」で終わる名前で終わる名前がトップ10に入るのは過去5年間で初めて。「さくら」「莉子」「和奏」など、和風の名前が人気を集めた。 另一方面，女孩的名字第1位是「さくら」和「莉子（りこ）」。第3位是「葵（あおい）」和「和奏（わかな）」。第5位是“咲良（さくら、さら）”。以“子”结尾的名字进入排行前10是过去5年中的第一次。“さくら”“莉子”“和奏”等，和风的名字比较有人气。 名前に使用された漢字でもっとも多かったのは、男の子が「太」、女の子が「花」であった。「太」は「たくましく育ってほしい」「太く豊かな人生を歩んでほしい」、「花」は「花のように周囲を和ませ、周りから愛される人生を送れるように」という親の思いが感じられる結果となっている。 名字中使用最多的汉字，男孩是“太”，女孩是“花”。“太”包含了父母“希望孩子长成意志坚定、充满活力的人”“希望能够过上丰富精彩的人生”的愿望；“花”包含了父母“希望宝宝像花一样治愈周围的人，能过上被周围人喜爱的生活”。 また、名前の読み方では、男の子は「そうた」、女の子は「あおい」がもっとも多かった。男の子は、3年連続1位だった「はると」を抜いて、「そうた」が1位となった。 另外在名字的读法上，男孩“そうた”、女孩“あおい”是最多的。男宝宝中“そうた”击败3年连续第1的“はると”，夺得桂冠。 ◆2015年生まれの赤ちゃんの名前ランキング ◆2015年新生儿的名字排名 【男の子】 1位：湊（そう、みなと、いちか） 2位：樹（いつき、たつき） 3位：蓮（れん） 4位：陽太（ひなた、はるた） 5位：朝陽（あさひ、はるき、ともはる） 6位：颯太（そうた） 7位：悠真（ゆうま） 8位：新（あらた） 8位：諒（りょう） 10位：悠人（ゆうと、はると、はるひと） 10位：奏太（そうた、かなた） 10位：隼人（はやと、たいち） 【男孩】 第1位：湊（sou、minato、itika） 第2位：树（ituki、tutuki） 3位：莲（renn） 4位：阳太（hinata、haruta） 5位：朝阳（asahi、haruki、tomoharu） 6位：飒太（souta） 7位：悠真（yuuma） 8位：新（arata） 8位：谅（ryou） 10位：悠人（yuuto、haruto、haruhito） 10位：奏太（souta、kanata） 10位：隼人（hayato、taiti） 【女の子】 1位：さくら 1位：莉子（りこ） 3位：葵（あおい） 3位：和奏（わかな） 5位：咲良（さくら、さら） 6位：凛（りん） 6位：杏奈（あんな、あずな） 6位：陽葵（ひまり、ひなた） 9位：結菜（ゆな、ゆいな） 9位：楓（かえで） 【女宝宝】 第1位：sakura 第1位：莉子（riko） 第3位：葵（aoi） 第3位：和奏（wakana） 第5位：咲良（sakura、sara） 第6位：凛（rinn） 第6位：杏奈（annna、azuna） 第6位：阳葵（himari、hinama） 第9位：结菜（yuna、yuina） 第9位：枫（kaede） |
|
|
