|
张大千和约翰·列侬都是真性情的汉纸，在对待追妹纸这件事上，他们跨越年龄、国界等等差异，在写情书这件事上他们达到了前所未有的共识，那就是： 生命不息，示爱不止！ 所以，在这两个沉浸在爱情中的汉纸写出的信和卡片里，充斥了满满的爱、期盼还有思念。 张大千在给山田喜美子的情书中写到： “你的长头发剪了没有，做梦都看你在梳头，我是多么喜欢你的长头发。二月二十三日爰。”  释文： 喜媺子：今晨得电报喜慰万分。近日又感不适，请医师全部检查，遵医者之嘱，要两星期才许可飞行，绝定于三月五日佛航（法航）起飞，六日到香港停留两天，八日再飞东京。动身之前绝对有电报。可约庄禹灵先生同来，再请庄先生约大使馆一人来便利得多也。你的长头发剪了没有，做梦都看你在梳头，我是多么喜欢你的长头发。二月二十三日爰。 张大千致山田喜美子信札：1961年2月23日法国巴黎至日本东京 小编所谓爱无国界，如果说60多岁的张大千表达爱意的文字还算含蓄委婉，我们再来看著名摇滚歌手约翰·列侬在他十几岁的时候写给他第一任妻子辛西娅的情书。  卡片内容： 亲爱的辛西娅： 我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我—爱—你，疯狂地爱你，真的真的爱你，是的是的是的我就是爱你，辛西娅，我爱你，辛西娅·鲍威尔，约翰·温斯顿·列侬爱辛·鲍威尔，辛西娅辛西娅辛西娅我爱你我爱你我爱你，永远爱你，好不好?我爱你像吉他一样，我爱你像任何可爱的东西一样， 可爱的可爱的可爱的辛西娅，我爱你辛西娅， 辛西娅我爱你。你太好了，我崇拜你，我需要你，我离不开你。我离不开你，别离开我，我爱你。圣诞快乐，圣诞快乐，我爱你我爱你我爱你，辛西娅，约翰约翰约翰约翰约翰爱的是辛西娅辛西娅辛西娅辛西娅辛西娅辛西娅辛西娅，我爱你。 爱你的,约翰 约翰给辛西娅写自制的圣诞卡片 小编怎么样，这满满的近乎疯狂又直白的爱意表达，才是年轻人的爱。爱就要大声说出来！  部分译文： 我心绪极乱日夜不安，望汝来信慰此愁怀也。樱花开否？恨不得飞至汝前一同游眺，然秋间必来同看红叶也。我老矣，他无所念，惟日日念念于汝耳，千万不可忘了一周一信之约言，至嘱至嘱。四月九日喜媺子爰。 张大千致山田喜美子信札：1958年4月9日巴西至日本博德   卡片内容： 封面上大标题写着“我们的第一个圣诞节！”而在封底的画面里，两人相互依偎搂抱着，四周是许多爱心在飘舞,写着：“我希望这不是最后一次。” 小编列侬都画画啦！这年头想约妹纸，靠小礼物和烛光晚餐，太俗有木有！  译文： 第二号，喜媺子前日覆书已得阅否？又近二星期不得汝信至深繁念。昨日午睡女给忽送一信至榻前，（信）封筒与英文笔俱与汝常时同，喜极欲折方知是梦，则又悄然而悲也，汝试思之此情何堪。此时大牟田当已不寒樱花破蕾矣。如何如何望速速复我，四月一日爰，喜媺子，雯波同寄。 张大千致山田喜美子信札：1958年4月1日巴西至日本博德  卡片内容： 亲爱的辛西娅： 我对圣诞全部的渴望就是你，早点出发吧，我爱你，你也爱我我太高兴了，不然我会发疯的，我已经疯了，哎呀呀!我爱你，我爱你×××××××××，我爱你， 来自约翰，圣诞快乐××我爱你到极点，辛西娅  译文 媺君：你六日的信昨天收到了真是快啊，我可怜，你也可怜，（可怜是不是）。你要我但是现在有什么法子呢，人单独旅行吃药吃饭洗澡一个人如何办。只有求神保佑 我的一切事业顺利完成，我来到日本或是你来到巴西永久住在一起，寄来的写真漂亮得很，太小了我看不清快快展大寄来风吕敷谢谢。不知郎桑那一天才到巴里，黄鹤堂表成的是什么画？料金多少？你问。明日给我来信好汇钱给他，让他将其余的快些表。爱的喜媺，我心乱急了恨不得即时飞到你的身边来，快快来信盼望至切。 爰六月九日。之前我让你取一卷黄山谷送与市长谷程桑家里，你送去了没有？若是没有送快向便利堂取一卷送去。 张大千致山田喜美子信札：1961年6月9日法国巴黎至日本东京  卡片内容： 我爱你，别离开我，我爱你，别离开我，别离开我，我爱你辛西娅，我爱你，请别走开，别走开，因为我爱你，亲爱的辛西娅，我爱你，我爱你，约翰。  卡片内容： 约翰·温斯顿·列侬爱辛西娅·鲍威尔。真爱,真爱,真爱 ××× 约翰—辛西娅,我爱你辛西娅。 关于他们的爱情 张大千和山田喜美子  他们的相遇是上世纪50年代，当时移居海外的张大千经常到日本购买绘画用具或装裱字画，而他下榻的地方在横滨的名园——偕乐园。 经由园主介绍山田喜美子小姐开始照顾在日本的张大千的起居。也就是这个时候，年轻貌美的山田很快成为了张大千的侍应兼情人。 当时的大千曾经在诗中写道：“亲辇名花送草堂，真成白发拥红妆；知君有意从君笑，笑我狂奴老更狂”，有了“红妆”陪伴，张大千几乎乐不思归。 此后，大千多年往来于南美与日本，出乎意料的是，徐夫人知道了之后不仅没有责怪丈夫，反而鼓励他去和山田相会。跟池春红一样，大千也作了很多的诗画赠予山田。 约翰列侬和辛西娅 1957年，列侬和辛西娅在利物浦艺术学校相识。艺术课上列侬坐在辛西娅后面，他上课捣乱，蔑视一切规则，叛逆而游戏人生。她是好学生，做功课，拿优的成绩，他在她眼里是小混混的典型代表，她在他眼里是古板的修女辛西娅。两个毫无交点的人。 可能是她的清纯美丽，温暖善良，让玩笑戏谑之余的约翰回望了她一眼。从此改变了她的一生。一次下课，约翰对着她弹着吉他，唱起当时最流行的一首歌，Ain’t she sweet? 教室里只有辛西娅，她吓坏了，马上跑开了。 可能如同辛西娅说的，你要么喜欢他，要么讨厌他，但绝对不会忽视他。这就是列侬，而辛西娅，选择了前者。 小编看完之后心里都是满满的爱呐！ 张大千诗书画皆能，约翰·列侬弹的一首好吉他，歌也唱的棒棒哒。对比一下，这年头泡妞钓汉子，没点高端技能点，都不好意思拿出手了！ 马上就是圣诞节了，重要的是技能！练字、画画、弹琴、唱歌都趁早呐亲…… 口袋收藏 |
|
|
