分享

[转载]千字文带拼音及译文(3)_我的博客我的家

 黛莉公主 2016-01-10
liǎng两 shū疏 jiàn见 jī机 , jiě解 zǔ组 shuí谁 bī逼 。 suǒ索 jū居 xián闲 chù处 ,chén沉 mò默 jì寂 liáo寥 。
【译文】汉代疏广、疏受叔侄见机归隐,有谁逼迫他们辞去官职呢?离君独居,悠闲度日,整天不用多费唇舌,清静无为岂不是好事。
qiú求 gǔ古 xún寻 lùn论 , sàn散 lǜ虑 xiāo逍 yáo遥 。 xīn欣 zòu奏 lèi累 qiǎn遣 ,qī戚 xiè谢 huān欢 zhāo招 。
【译文】探求古人古事,读点至理名言,就可以排除杂念,自在逍遥。轻松的事凑到一起,费力的事丢在一边,消除不尽的烦恼,得来无限的快乐。
qú渠 hé荷 de的 lì历 , yuán园 mǎng莽 chōu抽 tiáo条 。 pí枇 pá杷 wǎn晚 cuì翠 , wú梧tóng桐 zǎo早 diāo凋 。
【译文】池塘中的荷花开得多么鲜艳,园林内的青草抽出嫩芽。到了冬天枇杷叶子还是绿的,梧桐一到秋天叶子就凋了。
chén陈 gēn根 wěi委 yì翳 , luò落 yè叶 piāo飘 yáo摇 。 yóu游 kūn鹍 dú独 yùn运

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多