|
蓝光（Blu-ray）电影，对于不少人而言，一直都是以传说的形式存在的。本人最近在网上找到了“The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.Extended.Edition.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-loongkee@CHDBits”，也就是电影《霍比特人2：史矛革荒漠》的蓝光原盘片源，其容量为40G，而网上该片正版蓝光碟片的价格也在300元左右。这样的体积，这样的价位，一般人还真承受不起。
于是，压片组便诞生了。
压片，简而言之，就是在保证视频质量最佳的前提下将视频体积压缩至最小，这是一个技术活，绝非简单地压缩或转码，而压片组干的就是这个。
目前比较有名的压片组有CHD、Norm、tlf、YIFY、wiki等等，当然，如果思路网没有倒闭，它也绝对是其中的佼佼者。
然而，比较尴尬的是，尽管压片组都是一些影视爱好者组织起来的非营利性组织，做得也都是众所称道的“大好事”，但在如今“**机构”、“**局”严厉打击盗版的大前提下，压片组依旧是一个比较敏感的组织，时刻面临着被“查封”的危险，曾经风光无限的思路网便是例子。
于是，本着“为广大网友提供优质片源、为压片团体注入新鲜血液”的“伟大无私”的精神，本人顶着社会各界的压力，倾力搜集各类珍贵历史资料，于百忙之中夜以继日、奋笔疾书的赶制了这片文章，旨在精确地、全方位地还原压片的精髓！
呃……诸位看看就好，看看就好……
原料：Empresses.In.the.Palace.E01.720p.Bluray.x264.AC3-HDWinG（看着是不是挺高大上的，其实就是甄嬛传第1集）
工具：移动影音转换专家、SrtEdit、SubtitleEdit、MKVtoolnix（这里有必要说明一下，本人目前只列出了几个主要的软件，还有一些辅助工具如运行环境、解码器等并未列出，诸位自行琢磨，嘿嘿……）
一、视频压制：
1、打开软件“移动影音转换专家”，导入待压制的文件Empresses.In.the.Palace.E01.720p.Bluray.x264.AC3-HDWinG
2、既然是电视剧，片头片尾就可以不要了，双击（或右键属性）导入的文件，进入以下界面后，拖动进度条设置开始点和结束点对文件进行剪切，完成剪切后，确定：
 3、点击开始，进入详细参数调节界面：
   由于设置较为复杂，现以表格的形式予以体现（请参照软件查看下表）：
通过之前的设置，就可以开始压制视频了，需要说明的是，一般，一部15G左右的MKV格式的1080P影片，默认情况下大约3小时（压制时间与计算机CPU的性能有关，性能越好，耗时越短）就可以压完，体积可以压缩到原来的20%—30%。通过实际测试，本人压制2.4G的甄嬛传单集耗时约80分钟，压制后体积为320M，尺寸由原来的720P降到540P，总体效果令人满意。
此次只是简单介绍了一下视频压制，不详之处，还请见谅。当然了，视频压制的软件也绝不仅仅只有“移动影音转换专家”，要知道，视频压制最常用同时也是最强大的还数MeGUI，关于它的详细教程网上有不少，诸位自行搜索学习。
二、字幕编辑
目前比较流行的字幕文件有SRT、SSA/ASS、SUP等。其中，SRT是最简单的字幕文件，只包含单纯的时间码和文本内容，而SSA/ASS则可以做出一些的特效，它们的共同点都是以文本形式存在的，很方便二次加工。SUP则为图形字幕，通俗地讲，它由一张张图片构成，最后呈现在屏幕上的 sup 特效就是不断翻滚的图片而已，所以，SUP是不能被编辑的。
本人之前压制的“甄嬛传.01【540P】”中就包含了两条SUP字幕，一条简体中文，一条繁体中文，但字幕本身有些混乱（简中有繁），又过于死板，看着实在不爽，于是我就想：可否把这些死板沉闷的字幕重新编辑，搞点儿花样？
首先打开MKVExtractGUI，将“甄嬛传.01【540P】”中的字幕提取出来，得到“甄嬛传.01【540P】_track4_chs.sup”：
 好了，得到“甄嬛传.01【540P】_track4_chs.sup”之后，下面我们就来看看这是个什么文件。
用PotPlayer打开视频“甄嬛传.01【540P】”，打开“字幕浏览器”，可以发现，SUP为图形字幕，“字幕浏览器”中是无法浏览该字幕的：
 而我们打开另一部视频“甄嬛传.01【540P】 (1)”（这个是本人已经封装ASS字幕的视频）的，同样打开“字幕浏览器”，可以发现，ASS为文本形式的字幕，是可以在“字幕浏览器”中浏览的。
 看来SUP还真是个顽固的家伙，轻易不让人看的，不过，办法总是人想的……本人曾经在网上找到了一篇不错的文章，不过坑人的是，它却是以图片格式存在的，复制是没可能了，我又是个手残党，打字太慢，于是我就四处搜索，看有何办法能将图片上的文字直接转文本形式的文字（嘿嘿，我想很多人都想过吧）。多方打探，终于让我知道了OCR（光学字符识别）这个东西。
今天，我们就用OCR来治一治顽固的SUP。
用软件SubtitleEdit打开“甄嬛传.01【540P】_track4_chs.sup”，进入OCR界面进行识别：
 当然，目前的OCR技术还没有达到100%的识别率，故而出错是在所难免的，所以后期的校准修改也是很有必要的，当然也是很费神的：
 识别、修改完成之后，确定，然后导出得到“甄嬛传.01【540P】_track4_chs.srt”文件，SRT文件是直接可以用记事本打开进行编辑的，可以再输入一些代码，可以实现简单的特效（代码这东西比较复杂，说了你们也不懂，我就不演示了……呃，好吧，算我不会……）：
 下面，我们就可以实现之前的设想了，把字幕玩一些花样出来，不过，用SRT来玩，花样还是太少了，所以我们就需要把SRT文件转换成ASS文件，这个很简单，用软件SrtEdit打开SRT文件，然后再另存为ASS文件即可。
接着用软件SrtEdit打开“甄嬛传.01【540P】_track4_chs.ass”，选中需要编辑的字幕行后，打开“格式→文本特效编辑”进入特效编辑界面，另外，也可以在“格式→滚动效果编辑”中设置滚动字幕：
 特效编辑详细设置界面，该界面比较常规，基本上都能看懂，不懂的，多试几遍就知道了，再此我就不再啰嗦了：
下面就来看几个简单的特效字幕：
剧名+楷体字幕
剧名+楷体字幕+滚动字幕
剧名+方正苏新诗柳楷简体字幕+卡拉OK效果+滚动字幕
当然了，这些字幕都是可以隐藏的，还你一个干净的看片环境：
无台标、无字幕、无剧名，够干净吧！
字幕的特效绝不仅仅限于上面列举的那些，诸位有兴趣的可以去网上搜索一下，定能发现那些让你匪夷所思的字幕！
当然了，制作字幕最经典的软件还是Aegisub，以后有机会再说……
最后一步，ASS转SUP。之前说了，ASS文件与SRT文件一样，都可以用记事本打开直接编辑，而SUP是无法被直接编辑的。所以，为了确保自己劳动成果不被他人篡改，有很多人在完成ASS后，会重新转制成SUP文件。其实，说来也简单，一个VerySup软件就可以搞定了，时间不早了，我就不赘述了……
看到这里，估计有人会问了，我下载的视频怎么隐藏字幕啊？实话告诉你吧，外挂字幕才能隐藏，至于目前网络上流行的rmvb、flv、mp4等格式的视频，那字幕都是内嵌的，无法隐藏，也无法提取。现在网络上提供的视频，尤其是国产的，字幕基本上都是内嵌的，要看纯净的、不打广告国产影视剧，买碟吧！ 从拿到片源开始，到出片，这是一个费神费时的过程，本人完成甄嬛传单集的时间估摸着计算一下的话，视频压制90分钟，编辑字幕花了近三个小时，这还不算编辑音轨及其他的一些零星的工作——说句真心话，压片确实不易啊！
优质片源得之不易，诸位且看且珍惜……
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
