这段时间朋友圈被“芈月传”中的小月月萌翻了,刷屏了,用她那三岁倾城五岁倾国的脸,萌翻了一众网友! 与她一起火的,还有“芈”字!告诉小编,不止我一个人当初把它读成了“hua”! 其实这个字读“mǐ”。 释义:同咩,象声词;姓,芈姓,春秋时楚国祖先的族姓。 那些觉得认识这个字很牛逼的小伙伴们你过来,小编让你看一看我大深圳的粤语中这些字中你能认识几个!!! 氹 读音:dàng 释义:哄 例句:我喺氹你开心嘅,哈哈!=我是哄你开心的,哈哈! 乜 读音:miē 释义:什么 例句:呢个扑街仔,你讲乜嘢?=你这个混蛋,你说什么? 冇 读音:mǎo 释义:没有 例句:我想买呢个嘢,你有冇钱俾我使吖?=我想买这个东西,你有没有钱给我用啊? 甴曱 读音:yóu yuē 释义:蟑螂,小强 例句:打死呢班甴曱=打死你们这些蟑螂 冚 读音:Kan 释义:全部 例句:冚家铲=全家死光光 攰 读音:guì 释义:累 例句:唔得啦,我好攰,冇力气啦!=不行了,我好累,没力气啦! 乸 读音:nǎ 释义:磁性 例句:我屋企养嘅猫喺猫乸=我家养的是母猫。 嘥 读音:sāi 释义:浪费 例句:咁好嘅机会嘥佐=这么好的机会错过了。 潎 读音:piē 释义:闪,走人 例句:(坏人说)“情况唔啱,潎!”=“情况不对,快闪!” 瞓 读音:fèn 释义:睡 例句:我好眼瞓=我好困 嚡 读音:hái 释义:粗糙 例句:我条脷好嚡=我的舌头很粗糙 悭 读音:qiān 释义:省钱 例句:你可唔可以大方D啊,唔使咁悭钱=你能不能大方点啊,不用这么省钱。 踎 读音:móu 释义:蹲 例句:佢哋习惯踎住食嘅=他们习惯蹲着吃 嬲 读音:niǎo niáo 释义:生气;一向 例句:我好嬲=我很生气;必嬲喺咁嘅=向来都是这样的 奀 读音:ēn 释义:瘦弱 例句:佢睇住几奀瘦=他看起来好瘦弱 唞 读音:dóu 释义:晚安;乘 例句:早逗=晚安;我去呢边唞凉=我去那边乘凉。 劏 读音:tāng 释义:杀 例句:你去边度劏猪?=你去哪里杀猪? 角 【读音】(jiǎo) 【释义】方桌,福州话叫“四角桌”。做人做事“四角”就是不马虎、不随便。 【举例】有人想通融一下,“四角”的人绝不答应,坚持原则,是好同志。
绝 【读音】(jué) 【释义】福州话说一个人“绝”,那人是个损人利己的人;说一个人是“绝哥”“绝囝”,这人是个小气鬼。 【举例】“汝这个人绝神了”。 贱 【读音】(jiàn) 【释义】福州话里的“贱”没有太大的贬义,一般就是与”文雅“相对的形容词, 【举例】“这个伲哥野贱”(这孩子调皮好动) 命 【读音】(mìng) 【释义】福州话里的“命”一般指像命一样珍贵的东西、如孩子、孙子,还有就是一般的骂人话。 【举例】依麽(ma)叫依孙经常叫“依命”“我命”“命命”。福州人骂人的话,刻薄狠毒的就有“短命”“短命囝” 症 【读音】(zhèng) 【释义】福州话的症大多有“骗人”、“油嘴滑舌”的意思。 【举例】上当受骗,就是“症被人做了”。“无一症”就是说你什么本事都没有。 神 【读音】(shén) 【释义】“神”在福州话里有精彩的、好看的、嚣张的意思。 【举例】街头两人吵起来了,一方说“你不要越做越有神”或“你别做太有神了”,意思是你别太嚣张!
尾 【读音】(wěi) 【释义】福州话“尾尾层”的意思是最高的那一层,“尾”也表示结果的意思“尾了怎么样?”, 【举例】故事有趣,听得人哈哈大笑,“腹老尾都笑疼了”。
着 【读音】(zháo) 【释义】福州话里(duo)就是“中”,写出来就是“着”。 【举例】着火了,福州话说“火duo了”;睡着了,说“困duo了”。看命先生,把你的什么东西说中了,你会说“讲野duo”。 癞 【读音】(lài) 【释义】福州人把好议论,显摆的人叫做“好高癞”。 【举例】一些没有征求大家意见的事,一些暗箱操作的事,常常要被百姓“头骂癞了”。 【读音】(qiāo,xiāo) 【释义】胫骨近脚处较细的部分,亦指脚:“坐石浸两~,炎肤起芒粟。 【举例】“鸡眼”福州话叫“?奶”。 |
|
来自: 东山观海 > 《娱乐休闲 奇闻趣事》