分享

中国汉语成语的文化断想

 老刘tdrhg 2016-01-16

                              (一)

     中国汉语成语是汉民族文化的一大奇观,它以凝炼的四字句(就通常而言)反映、表现出缤纷多彩的人文世界。汉语成语是汉民族在数千年的历史发展进程中的文化结晶体,它蕴涵着汉民族文化的各类思想和行为的趋向和准则;汉语成语积淀着汉民族的不同文化心态,是汉民族文化心态的生动、可感的写照;汉民族的文化心理状态的历史进程与发展演变无不在汉语成语世界中得到鲜明的体现。汉语成语的文化特性具体体现如下:

     一、体现出中国人传统思维的精炼性。中国汉字家族是由本身具有意义的单个字构成的,而这单个字本身就是一个丰富的世界,它的意义往往不是单一性,而是具有多重意义。基于这,由四个字(或有三、六、八等字)构成的汉语成语,就形成了更为丰富的世界。中国人就是用这些汉语成语来表达自己的丰富的思想,来说明自己的行为,来表现事物的发展和存在的状态;同时中国人也用这些凝炼的汉语成语来加强自己的思维。汉语成语的这种凝炼性正体现出中国传统思维的精炼性,这也就是说中国人把千言万语的想法浓缩在汉语成语里,然后又借助汉语成语去开拓自己的思维。

      二、凝聚着中国人的文化心理状态。汉语成语中有相当多的成语反映出中国人的文化心理状态,如夫唱妇随、明哲保身等等。汉语成语这一文化特性的形成在于:中国文化思想大都保存在中国古代典籍中,而古代的文章都是用凝练的文言文写下来的,所以汉语成语就自然而然形成这一文化特性,这使得中国人能在有限的字句中表现出复杂的心态,同样中国人的复杂的心态也能在有限的字句中得到体现。

     三、蕴涵着丰富的哲理思想。汉语成语是中国人聪明才智的一个缩影。中国人对社会认识、人生看法等许多富有哲理性的思想都在汉语成语中得到很好的体现,如当局者迷,旁观者清;满招损,谦受益等等。

     四、浓缩着中国人特有的生活形态。在汉语成语中,中国人在生活中的不同形态也得到体现,如温良恭俭让,就表现出中国人在生活中要温和、善良、恭敬、节俭,谦逊。

    五、表现中国特有的文化思想和文化现象。汉语成语是汉民族用来表达思想、表现情感的最为凝炼的语句。在汉语成语中有相当多的是表现出中国特有的文化思想和文化现象,如文以载道、文人相轻、文房四宝、三教九流。

                                (二)

    汉语成语,作为中国语言文化的一大有机构成者,有着自己的独特性:

    一、以少胜多、以简胜繁。中国传统思维中有一个倾向就是喜欢做简洁、凝练的思考,而不爱做复杂性思索,这与中国汉字有一定的关联,因为汉字主要是由象形、会意这两个特性构成,这样每个汉字本身就构成了一个自足、丰富的意义世界,因而中国人用少许的汉字就能进行简洁、凝练的思考,而汉语成语可以说正是这种简洁、凝练思考的典型结晶和表现。汉语成语的句型结构一般为主谓、动宾、偏正型,而这就构成了一个完整意义的语句,因为动词、名词、形容词在古汉语中基本上都是单字,这样在四字语句中就能构成一个完整意义的世界。

    二、具有动态性。汉语成语就语言性而言,它能够给人以一种动感,因为汉语成语有相当多的是由动词+名词、形容词+名词构成的,这样前面的词使动后面的词,从而造成一种动感。

     三、留有广阔的想象思维空间。因为汉语成语都是由每个具有丰富内涵的字而构成的四字语句,这样人们在认识汉语成语时,其思维就可以从单个字入手进而联字思考,而在这单字构成的世界中,人们可以借助自己的想象力、判断力做出认识、评判和把握,这又在于汉语成语以有限的字句包含丰富的内容,让人们可以探求汉语成语之外的意义世界。

     四、具有稳重感、平衡美。汉语成语不论是四字,还是五字、六字、八字,从结构上看都有一种稳重、平衡之美,因为汉字是方块型,它本身就有一种稳重、平衡美,而四字、五字、六字、八字又往往是相互对称的,是一种联合式的语句结构,更能给人以稳重感、平衡美,可以说这也是汉语的一大特色。因而人们在接触汉语成语的瞬间,心理就会感受到一种稳重感、平衡美,这应是汉语成语对人类语言的一大贡献。

    五、以形容和比喻为一种实体。汉语成语大都是一此事物来形容和比喻彼事物、它事理,即汉语成语对事理不是直陈、明说,而是借助某形象、某事物、某事件形容和比喻,这就给人们形象、可感地对事理进行理解和接受。

    总而言之,中国汉语成语在人类文化宝库中是一个璀璨夺目的瑰宝,它是中国人的智慧的一种典型体现,是中国汉字在人类语言运用上的一大杰作。中国汉语成语是中国人文文化的一种形象写照,它凝聚着几千年中国人文文化发展的演变历程,它已成为当今人们审视中国人文文化发展演变历程的镜子。中国汉语成语已成为当代中国人日常生活思考和运用的必不可少的语言成分、思维成分。中国汉语成语因其凝练性、丰富性、审美性而极大地丰富了人类语言的宝库,这点它有别于西方语言,因为西方语言是拉丁字母,它的每个字词构成都要借助一系列字母才能完成。

 

http://www./index.aspx

 

 

 

 

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多