|
上个世纪六十年代，上海郊区金山县有个老农民叫阿牛，每天到中午辰光总归矮凳一摆，喇叭头下面坐好了，好像打着瞌睡那样眯着眼，听广播里阿富根讲上海闲话节目入迷了。广播喇叭里的每一句话，他都听进去了。阿牛对当生产队长的儿子讲：“喇叭头里讲了，明朝要落雨了，侬当心啊！落雨天派啥生活？ ” 1961年，在政治气候相对比较宽松的情况下，上海人民广播电台的副总编辑邹凡扬，想开一档人情味比较浓的节目，对农民进行社会主义思想教育。邹凡扬和编辑汪韵之商量，设计这个节目叫《阿富根谈生产（家常）》，一定要把谈生产摆在前面。眼前的节气是啥，病虫害来了，侬要打什么农药？所以谈生产为主，家常是括弧里面带带过的。实际上，家常阿富根还是经常谈的。比方讲邻里关系，婆媳关系，生活小常识，听众也是非常要听的。 为啥叫“阿富根”呢？上海农村里很多男女社员名字称呼前面都加个 “阿”字。比方叫侬“阿林根”、“阿小妹”。“阿富根”意思就是农民愿望要过上好日子，要拔掉穷根栽富根。阿富根请啥人来做呢？电台里老早就主持评弹节目的万仰祖，人矮笃笃，胖墩墩，面孔很和善的，讲上海闲话，有点苏州口音，糯嗒嗒，好像蛮灵格。编辑汪韵之考虑让万仰祖来担当阿富根。另外，汪韵之请女播音员钱英菲来当一个虚拟人物小妹，她相当于大队妇女主任的角色。当时提倡男女平等，她也要为女社员讲讲话。 播音员万仰祖和钱英菲，就成了广播里讲上海闲话的第一代阿富根和小妹。这辰光，阿富根的一句闲话，要比大队书记的话还要顶用。当时，上海郊区十个县，每家人家屋里厢都装了喇叭头，一根线一拉一开，一拉一关。田头也装了大喇叭，劳动时大喇叭一响，大家能够听到，工作跟家庭全覆盖了。 《阿富根》节目还善于运用歇后语，“十月里的鸡冠花——老来红”，“八月半的月亮——正大光明”， “买布不带尺——存心不良”，听众听上去也蛮有味道。“额角头上挑扁担——头挑”，“头挑”什么意思？就是头牌，你这个人是第一位，这就是方言的魅力。 “小小横沙岛，四周浪滔滔，丢只原子弹，逃也没处逃”。阿达在横沙岛广播站当播音员，一直模仿阿富根腔调广播：“横沙人民公社广播站，贫下中农同志们，革命的社员同志们，现在播送天气预报，今天夜里到明朝，阴天，也就是勿落雨。明天局部地区阴有阵雨，就是有格地方，一阵子一阵子落雨。 ” 有个小孩听了广播不理解问道：“啊哟，姆妈，阿拉明朝还好不在局部地区。不然，天天落雨。 ”
上海话学问交关多。上海话里有许多字，活灵活现的。 “碧绿生青”，形容青；“滴溜滚圆”，比喻圆。有的时候用叠词加重语气，“蜡蜡黄”“雪雪白”“碧碧绿”“血血红”。比如说烫，“踏踏滚”，烫得都踏踏滚了嘛。 现在很多人问起来，啥是标准的上海话，感觉好像蛮难回答的。但《阿富根》可以理直气壮地讲，上海人民广播电台的上海话播音，分尖团音的，就是标准的上海话，因为听众很认可你的。过去上海沪剧院、上海滑稽剧团排戏，碰到一些字眼咬不准的，就会打电话来，打到播音组来问：“万老师啊，顾老师啊，格个上海话字音应该那能读？ ” 一座饱经风霜的城市———战火的硝烟不曾侵蚀它的意志
一座历史悠久的城市———多年的岁月不曾磨灭它的风华
- ————上海
那些年的时光是刻苦的难忘的…………那些广播的日子。致敬老一辈们
|
|
|
