《巴利语汇解》丨?地狱

地狱：巴利语niraya，或作naraka。苦界、恶趣之一，为轮回流转中最痛苦、最低劣的生存界。

如义注中说:“以无喜乐义、无乐味处故为地狱。”(nirati-atthena nirassādahena nirayo.)

  在《本生》等经典中提到有八大地狱(ahamahānirayā)，它们分别是：

  1.复活地狱(Sa?jīva)，

  2.黑索地狱(Kāasutta)，

  3.众合地狱(Saghāta)，

  4.号叫地狱(Roruva)，

  5.大号叫地狱(Mahāroruva)，

  6.燃烧地狱(Tāpana)，

  7.大焦热地狱(Patāpana)，

  8.无间地狱(Avīci)。

(J.530)众生由于所造作的不善业成熟而堕落地狱。

  在这八大地狱中，所遭受的痛苦一个比一个更剧烈，其中又以无间地狱最为痛苦。因为堕落无间地狱的众生将遭受被燃烧、煎煮等痛苦，毫无间断，故名无间。这八个地狱的每个地狱各有四门，每一门又各有四个小地狱(ussadaniraya)，如是共有一百三十六个大小地狱。(16×8+8=136)

  在《相应部》《增支部》《经集》等圣典中，还提及十种地狱：

  1.阿菩达地狱(Abbuda niraya)，

  2.尼拉菩达地狱(Nirabbuda niraya)，

  3.阿拔拔地狱(Ababa niraya)，

  4.阿哈哈地狱(Ahaha niraya)，

  5.阿嗒嗒地狱(Aaaniraya)，

  6.白睡莲地狱(Kumuda niraya)，

  7.香莲花地狱(Sogandhika niraya)，

  8.青莲花地狱(Uppalakaniraya)，

  9.白莲花地狱(Puarīka niraya)，

  10.红莲花地狱(Paduma niraya)

(S.1.181; A.10.9.9; Sn.3.10)

  不过，义注解释说：其实并没有单独的阿菩达地狱等，它们都从属于无间大地狱。