028|越女歌

提示：点击上方'每周诗词鉴赏'↑即可免费订阅本微信公众号

没那么简单 黄小琥 - 简单/不简单

今夕何夕兮，搴舟中流。

今日何日兮，得与王子同舟。

蒙羞被好兮，不訾诟耻。

心几烦而不绝兮，得知王子。

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

——越女歌

翻译：

今夕何夕，河中漫游，

今日何日，与你同船。

深蒙错爱，不为我耻，

与你相知，心怦如麻。

山上有木，木有丫枝，

有个人偷偷地爱着你，你这个榆木脑袋知道么？