[转载]“然并卵”出自“新三字经”你造吗？

                             “然并卵”出自“新三字经”你造吗？

 

 

      现在年轻人真敢网上捅词，怎么怎么什么什么“然并卵”，虽然语不惊人，却能勾起好奇心求知欲。乍看之下完全不明所以，解释一出令人哑然失笑。原来“然并卵”，是“然而并没有什么卵用”的缩略词，指一些事物看上去很复杂很高端，却没有实质性的效果，或得不到理想的收益。

 

      卵，本意是动植物的雌性生殖细胞，或者特指动物的蛋（性器）。不知何时起，这个“卵”字就悄然带点脏话的意思了。

 

      粤语粗话”有乜卵用？“，”你睇你个卵样“，“卵”在其中是一个侮辱性语气助词。桂柳话”好卵厉害”，意为非常厉害。渝东南地区“卵”用更为广泛，如“卵火起“（生气）、“心卵焦”（心烦意乱）、“卵哦！”（惊奇或不相信）、“噶卵滚”（滚开）、“稀卵奇”（稀奇）、“几卵多”（很多）等等。这些词句带有自大、随便及戏谑之意，多在好友交流中出现，但对陌生人不宜使用。

 

      其实，说了半天“然并卵”，只不过是全豹窥到了一斑，下面包你像刘姥姥进大观园一样眼花缭乱。是酱紫的，你造吗？涨姿势吧！

 

      所谓“然并卵”出自“新三字经”，没听说过吧，你第一反应是什么？是“人之初，性本善；性相近，习相远……”？如果是，那么很遗憾地告诉，你已经OUT（过时）啦！

 

      不妨先看一下“新三字经”的开头：“城会玩，乡话多，理都懂，然并卵，腿玩年，裤脱看，醉不行，图森破，睡起嗨，秀分快，直膝箭，虽不明，但觉厉，语死早，真日狗，上交国……”。

 

       网络时代独具特色的戏谑式用语，有着极强的时代针砭性，内容来源于社会上的各种梗，有时事梗、娱乐梗、社会梗、个人梗、文化梗等。随着使用范围的渐渐扩大，被用来相互调侃甚至是问候，并且出现了各种玩法。都说汉字博大精深，如今猛然将长句缩短成“三字经”，想立马读懂难度更大了。

 

      不过，这种文字游戏经不起时间考验，除了一时玩笑、戏谑、发泄、狂欢之外，无论怎么演绎、不管调侃什么，还是那句话：“然而并没有什么卵用”。

 

                       

 

 

1 然并卵=然而并没有什么卵用

释义：指一些事物看上去很复杂很高端却没有实质性的效果，或花了时间、精力去做一件事情后却得不到理想的收益。多用来表达无奈、调侃之情。

2 理都懂=你说的道理我都懂

释义：它的完整表述方式是“你说的道理我都懂，可我的内心几乎是崩溃的”。表达了一种深深的无奈与忧愁。

3 腿玩年=这腿够我玩一年了

释义：表达对美腿的一种近乎失去理性的渴求与喜爱。

4 睡起嗨=睡你麻痹起来嗨

释义：洛天依的一首歌的歌名，表达了一种随时随地想玩就玩，想嗨就嗨的生活状态。

5 裤脱看=我裤子都脱了你就让我看这个？

释义：表达了一种被人蒙骗后的愤慨。也形容形容被标题党文不对题的内容所蒙骗。

6 日了狗=我真是日了狗了

释义：表示自己非常无语的心情！来自一个网页游戏里面的三个角色ID分别是日了狗了，真是日了狗了，我真是日了狗了!后被作为口头禅网传，国民老公——王思聪在微博爆出上图，传者更甚！

7 城会玩=你们城里人真会玩

释义：原来的意思是讽刺某些人做的事情常人无法理解。如今已演变成单纯的调侃话。

8 秀分快=秀恩爱分得快

释义：对到处显摆恋情的情侣时进行吐槽时的常用语，表达了对秀恩爱行为的一种嫉妒与反感。

9 上交国

释义：电视剧《盗墓笔记》中出身盗墓世家的吴邪多次提到要将文物上交给国家盗墓精神。网友讽刺把一切看不惯的东西都上交给国家。

10 乡话多=你们乡下人话真多

释义：表达了对这是他人议论的一种不屑，无语中夹杂着一点小傲娇。

11 直膝箭=直到我的膝盖中了一箭

释义：这句台词出自游戏《上古卷轴5：天际》里卫兵的标准台词，这句话译为：“我以前和你一样也是个冒险家，直到我的膝盖中了一箭。”，表示一种转折和否认。

12 醉不行=我也是醉得不行了

释义：通常表示个人（我）对所见所闻无可奈何、无法理解或无力吐槽的状态。