发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
八六、事涉妇女不可轻传
【今日推荐】 ☆ ※中外名著※※ ☆ 世界名著 ☆ 四大名著 ☆ 白话古籍 ☆ 古代侠义 ☆ 古代公案 ☆ 三言二拍 ☆ 忠烈将门 ☆ 经典诵读 ☆ 武侠小说 ☆ 法律大全 ☆ 家庭教育 ☆ ※中外名著※ ☆ 名人传记 ☆ 百家讲坛 ☆ 健康保健 ☆ 教育故事 ☆ 蒙学丛书 ☆ 汉译学术 ☆ 世界全史 ☆ 中国全史 ☆ 细说中国 ☆ 宫廷艳史 ☆ 抗日战争 ☆ 通史演义 ☆ 意林故事 ☆ 十大元帅 ☆ 思想家传 ☆ 神仙传奇 ☆ 意林丛书 ☆ 唐诗鉴赏 ☆ 宋词鉴赏 ☆ 古文观止 ☆ 成功励志 ☆ 诺贝尔奖 ☆ 少儿文学 ☆ 三十六计 ☆ 二十四孝 ☆ 红学专题 ☆ 西游全书 ☆ 水浒全传 ☆ 三国演义 ☆ 名家文集 ☆ 中外童话 ☆ 历史演义 ☆ 二十四史 ☆ 白话古籍 ☆ ※中外名著※ ☆ 福尔摩斯 ☆ 红色经典 ☆ 话题作文 ☆ 作家辞典 ☆ 十三经注 ☆ 经营管理 ☆ 文化百科 ☆ ※中外名著※ 提人不可不慎。固已事涉妇女,尤宜详审,非万不得已,断断不宜轻传对簿。妇人犯罪,则坐①男夫具词,则用抱告律意,何等谨严,何等矜恤。 盖幽娴之女,全其颜面,即以保其贞操,而妒悍之妇,存其廉耻,亦可杜其泼横。吾师孙景溪先生讳尔周言令吴桥时,所延刑名幕客叶某者,才士也,一夕方饮酒,偃仆于地,涎沫横流,气不绝如缕,历二时而苏。次日齐沐②闭户,书黄纸疏,亲赴城隍庙拜毁,回署后,眠食若平常,越六日又如前偃仆,良久复起,则请迁居外寓。询其故,曰:吾八年前馆山东馆陶,有士人告恶少了调其妇者,当核稿时,欲属居停,专惩恶少子,不必提妇对质。友人谢某云,此妇当有姿首,盖寓目③焉。余以法合到官,遂唤之。已而妇投缳死,恶少子亦坐法死。今恶少子控于冥府,谓妇不死,则渠④无死法,而妇之死实由内幕之传唤。馆陶城隍神关提⑤质理,昨具疏早剖,谓妇被恶少子所调,法合到官,咀唤妇之说,起于谢某。 城隍神批准关复,是以数日幸得无恙,顷又奉提,谓被调之后,夫已告官,原无意于死,及官传质审,始忿激捐生。而传质之意,在窃其色,非理其冤念。虽起于谢某,笔实主于叶某。 谢已摄至,叶不容宽。余必不免矣。遂为之移寓于外,越夕而殒。夫以法所应传之妇起念不端尚不能幸逃阴谴,况法之可以不传者乎? 【注释】 ①坐:牵连。 ②齐沐:全身上下沐浴,清洗。齐,全,整体。 ③寓目:过目,看到。 ④渠:他。 ⑤关提:发布拘捕令。关:发放;提,提取。 【译文】 提审人犯,不可不谨慎从事。涉及妇女的案子,尤其应该详细审核。不到万不得已的时候,断断不要轻易传讯妇女当堂对簿。妇女犯了罪,则牵连家里的男人或丈夫入官,准备答词,代替犯罪的妇女出庭受审。由此可见,法律在这方面的用意是何等谨慎严密,何等同情体恤人民!因为一个幽静娴淑的女子,保全了她的自尊心,也就是保持了她的贞操。而对那种嫉妒成性,凶狠泼辣的妇女,则是保存了她的廉耻之心,同时也杜绝了她在公堂上的撤泼耍横。我的老师孙景溪先生(讳尔周),讲述过他在作吴桥县令时,曾延请聘用了一个姓叶的人掌理刑法之事,这是一个很有才能的人,一天晚上,他正在喝酒,突然仰面倒在地上昏迷不醒,口水和唾沫到处都是,气虽未断,但若有若无。经过了两个时辰,他才苏醒过来。第二天,他又关门闭户,斋戒沐浴,在一张黄纸上写了一篇文章,亲自赶赴城隍庙烧纸拜祭。回县衙后,睡眠和吃饭都跟平常一样。过了六天,又像先前那样仰面倒在地上,过了好久才又爬起来。之后就向我请求迁移到外面去住宿,我就询问他迁居的原因,他说:“八年前,我在山东馆陶作幕宾。有个读书士子状告恶少调戏他的妻子。正在核审稿件时,想要传命调停,只惩戒那个恶少,受害女子则不必到堂对质。我的好朋友谢某却插嘴道:‘这个妇女必定很有姿色,何不叫她来看一眼?’我认为也符合法律,于是就命人传讯她到庭。没有过多久,这个妇女就上吊自尽了,恶少也因此而被处死。目前这个恶少在阴间告了状,认为那个女子不上吊自杀,那他也就不会判死罪。而妇人的死,完全是由于幕府中的人传讯所致,馆陶的城隍神发了拘捕的关牒文书,来质问当初的事理,昨天我就是去上疏申诉剖白情由。那个妇女被恶少调戏,按照法律她应该到庭对质。况且传讯妇女的想法,是谢某产生的。城隍神因此批准了我的请求,发下文书让我回来,所以这几天侥幸得以安然无恙。随即我又被提审,理由是妇女被调戏之后,她的丈夫已经向官府提出了诉状,她也没有自杀的念头。 等到官府传讯,对质审问后,才感到忿激而不想活下去了。至于传讯对质的意思,是想看她的姿色,并不是要为她申冤主持公道。这个邪念虽然是谢某人产生的,而笔下定夺实际上是由叶某作主。谢某已经被带到阴司,叶某也不能加以宽容,所以我一定兔不了死啊!”于是我帮他搬了家,让他到外边去庄,过了一晚他就死了。按照法律应该传讯的妇女,由于传讯人起念不端,心有邪念,还不能逃脱阴间的审判,更何况根据法律也不能传讯的人呢? 【评语】 古代习俗和现在不一样,一般说来,和妇女有牵连的案子,大都存有隐私。妇女能报案已很不容易,如果再随意传唤,张扬其隐私,那就使其含羞受辱。有些妇女不堪忍受,含愤轻生。因此说妇女不可随意传唤。
资料收集于网上,版权归原作者所有
来自: DonaldKing2589 > 《官经》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
【转载】窥色之祸
古代有所谓幕友或幕客,是地方官聘来办理文书、刑名、钱谷的佐理人员,其中佐理刑名者大约就是所谓“刑名师爷”,行使的实际上是官吏的职权。但由于一同审理该案的谢某(大约也是幕友)“欲窥妇姿色”...
365天,365个字,读字感悟(第266天,“廉”字)
365天,365个字,读字感悟(第266天,“廉”字)第二百六十六天,“廉”字。廉(lián)字,从广从兼。能广泛听取群众意见,做到兼...
文史 | 施耐庵棍打流氓
施耐庵见来者屁颠屁颠的,倒也临危不惧,先是找来了一根很粗的绳子,让恶少用这根绳子困住他的腿,然后说道:“我施某人就在这里,今天...
压抑无处释放馆陶
压抑无处释放馆陶馆陶经历了不可,明白自己压抑着……馆陶不想成为孤独的孩子,馆陶想回到从前……馆陶忽然想忘掉身边所有人……于是,馆陶学会狠……
8月12日笔记占传讯
丁亥年申月,午将酉时丙子日,某男因事被传讯,至晚未归,家属来占。
阳宅流年断法.
阳宅流年断法.阳宅风水的流年吉凶断法是我多年实践经验的结晶,可以说准确无误,使用者可以大胆去验证。距离应期,就是指阳宅从建宅之日...
师爷动色心,他受的惩罚出人意料
且他三次落第,中进士之时,是乾隆四十年——也就是说,中了进士,竟然还做了十年幕僚——不知是否说明,乾隆时期,官场已膨胀不已,候...
你身上的弱点会成为别人利用你的工具
你身上的弱点会成为别人利用你的工具。常常容易被他人利用的弱点有三点: 虚荣。叶某参加工作三十多年了,为人忠厚,很受敬重。有一天,...
两名男子模仿电视镜头拦路强奸妇女
2009年4月14日23时许,二人合骑一辆摩托车在肥乡县城井堂路兜风时,将骑自行车路过的叶某强行拉到摩托车上向北环路行驶欲行不轨,叶某苦苦求饶挣扎。2009年10月17日22时许,二人骑摩托车到309国道兜风...
微信扫码,在手机上查看选中内容