丹麦邮报拍摄一组春运图 来源:丹麦日德兰邮报 作者:INTERNATIONAL 时间:2016年2月4日 原文地址:http:///international/ECE8417461/snevejr-holdt-100000-fanget-paa-togstation-i-kina/ 翻译:龚蕾 下面一组图来自丹麦日德兰邮报。春节临近,数万人在火车站。 连日来雨雪天气,广州再次滞留万人,许多列车晚点,许多乘客进入候车室大棚内躲雨,还有一部分在露天等候。春节期间,许多游客返回家乡,预期乘客达到29亿人次,乘坐火车大约3.32亿人。一年一度春节,春运大约持续四十天。 (以上仅代表笔者阅读译文,译文水平有限欢迎指导。) |
|