破译甲骨文字之四十六：婢144上图为甲骨文婢字。婢在《新华词典》中的解释为：“旧时受有钱人家雇佣的女孩子。”这个定义当然也是沿袭了历史。那么在甲骨文中这个婢是什么本义呢？ 观察、分析上图我们发现了婢是又一个辛部首的甲骨文字：婢。它的左侧是甲骨文妾字，右侧的卑是一只手拿着一个苍蝇拍之类的工具。意思是婢平时所从事的是赶蝇驱蚊这样的事情。这说明这个卑最初并不是一个音符，而是一个意符。毫无疑问，婢的性别是女性。关于这个婢字右侧有一种解释是以手持甲，其实甲骨文甲字差别很大。 在《破译45》中，我考证了辛字头作为部首的字，例如辛，商，帝，言，僕，还有这个妾等字看，他们都是与商王的生活起居相关的，没有有罪和犯罪的意思。所以辛部首的甲骨文字一般和帝王有关。这个婢是不是这样呢？是的！ 《说文》：“婢，女之卑者也。从女卑。卑亦聲。”这个定义中没有罪人的意思。 《禮記·内則》：“父母有婢子。”郑注：“所通賤人之子。是婢爲賤人也。” 《曲禮》自世婦以下自偁曰婢子。 《左傳》：“秦穆公姬言：‘晉君朝以如。則婢子夕以死。’”段注：是贵者以婢子自谦。 以上文献可以说明，婢实际上就是王的姬妾之一。在周代以前一般自称婢子，而不是今天电视剧里自称的奴婢。因为《曲禮》规定，周王身边的姬妾自世妇（皇后）以下均自偁婢子。周承商制，甲骨文婢字应该也是指商王身边的女人。只是地位比较世妇要低。 卜辞：“己卯卜。贞：王宾祖乙爽妣已姬婢二人。豆殳二人。卯二牢无尤。”（京津5080） 【甲骨文本义小结】 婢。商王姬妾之一。 【婢】的甲骨文金文篆文字形演变含义(說文解字 篆體字) (六書通 篆體字)  甲骨文密码【甲骨密码】 【其他解读】 卑，表示地位低下。婢，甲骨文=（妾，女奴）+（卑，地位低下的），造字本义：侍候主人的女奴，女仆。篆文省去金文的（辛，刑具）。 ------------------------------------------------------------------ 附 文言版《説文解字》：婢，女之卑者也。从女，从卑，卑亦聲。 附 白话版《说文解字》：婢，女人中地位低下的人。字形采用"女、卑"会义，"卑"也作声旁。 文言文名句摘抄婢女 / 奴婢 婢，女之卑者也。------《说文》 使婢子侍执巾栉。------《左传 . 僖公二十二年》 使吾二婢子夹我。------《礼记 . 檀弓》 |
|
|
