|
瑞士黄金需求为何增加 来源：瑞士汝拉日报 作者：VON JULIA 时间：2016年2月15日 原文地址：http://www./invest/so-gross-mischt-die-schweiz-im-globalen-goldgeschaeft-mit-992403 翻译：龚蕾
周一，瑞士援助组织公布一份研究，瑞士黄金需求以70%速度增加。 瑞士是全球黄金市场核心枢纽，2005年至2013年期间，瑞士黄金进口急剧增加，进口量增长八倍。2013年进口3080吨黄金，价值约11亿瑞士法郎。相当于瑞士商品进口的30%，黄金是瑞士重要的进口商品。 瑞士黄金业务方面，大公司是领跑者。在瑞士有七个较大黄金精炼厂，总共拥有黄金2900吨，该研究认为，最大几家黄金精炼厂开采金矿纯度为60%至99%，黄金精炼厂经过处理之后纯度至少为99.95%，这个纯度可以在伦敦证券交易所上市交易。 大多数黄金精炼加工后再次出口，然而，有些还是留在瑞士。据估计，在瑞士央行大概有1040吨黄金，覆盖全部黄金约70%，私人囤积大约为12000吨。 非洲布基纳法索矿业是西非主要出口黄金的内陆国家，该国黄金生产量增加，黄金超过棉花成为布基纳法索的主要出口产品，占国内生产总值约20%。2014年瑞士从布基纳法索进口大约37吨黄金。 瑞士黄金精炼厂并未透露这些黄金来自哪里，瑞士联邦海关署也没有公布进口多少吨黄金。 根据瑞士修正法案，由于成本较高，从黄金矿山采的原料黄金可不受任何检查。精炼厂黄金与货币黄金不同，仅适用于货币黄金的合法来源，无论是瑞士炼油厂黄金，还是其它。瑞士信贷表示，实物需求稳定。 上周，瑞士投资者增持买盘，增加约126万盎司。瑞士黄金需求增长，瑞士有最大黄金精炼厂，因为瑞士政治稳定、有良好银行信贷、财政状况较好，监督透明。
（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导欢迎交流。）
|
|
|
