分享

87副春联,41副贴反了!快看看你家贴对了吗?

 海阔天空0799 2016-02-21


千门万户瞳瞳日,

总把新桃换旧符。


今年春节,大伙儿都满怀期待地给家里贴上新对联了吧?



然而,年年贴春联,岁岁都犯糊。


昨日,省书协会员、市书协会常务理事许汉胜向记者爆料称,他看到很多春联的上下联颠倒了,他在杏林街道高浦社区发现,根据春联横批从右向左的写法,75副春联中上下联颠倒的有29副。



记者走访曾营社区、马銮社区以及杏东路、杏西路的多个小区,发现上下联颠倒的并不是少数:统计了87副春联,上下联颠倒的有41副。一副“和顺迎进吉祥福 好运接来平安财”就有7户人家贴颠倒了。



自测:今年,你贴对了没有?


许汉胜说,春联的种类比较多,依其使用场所,可分为门心、框对、横批、春条、斗斤等。


“门心”贴于门板上端中心部位;

“框对”贴于左右两个门框上;

“横批”贴于门楣的横木上;

“春条”根据不同的内容,贴于相应的地方;

“斗斤”也叫“门叶”,为正方菱形,多贴在家具上。但闽南喜欢把贴于两扇门板上的称为“门叶”。


以前要贴很多春联,大门和房门都要贴对联、横批、门叶,所有的窗户上方贴两个字的横批。厨房灶头上的烟囱贴“司命灶君”。米缸上贴一个“春”(剩的谐音),猪圈、鸡窝贴“六畜兴旺”。


看到这里,相信小伙伴们最想问的便是:


如何区分春联的上下联呢?


许汉胜说,一般来说,现在把声调里边的一声二声归为平声,三声四声归为仄声,上联的最后一个字是仄声,下联的最后一个字是平声。贴春联时面对大门,因为横批是从右往左写的(古代的书写习惯),所以右为上,上联贴在右边,下联贴在左边。


由于文字读音的变化,一些上下联区别起来有一定难度,如“福”、“竹”、“屋”古时是仄声,如今读平声。南方人有的还能读懂,北方人则很难区别。另外,现在横批书写也有人从左到右,这无伤大雅。
省书协会员、中国楹联协会会员、市楹联协会副会长黄有端


不过,也有一种观点认为,如果横批是从左到右,根据现在人们的阅读习惯,上联贴在左边也无可厚非。


涨知识,下次可别再闹笑话咯


为了让大伙儿不再把春联贴错,晚报君这就来给你们分享5种方法!



1

平仄方法区分:

看对联的最后一个字,上联最后一个字是三声和四声(仄声),下联的最后一个字是一声和二声(平声),如旺wàng四声是上联,兴xīng 一声是下联;

2

张贴方法区分

对联的张贴撰写要求是上联在右侧,下联在左侧。因为古代人写字是从右往左写的;

3

含义方法区分

每副对联都有自己特定的含义,在写对联的时候普遍把含义深刻的作为下联,上联的价值更多是在引导作用上。上下联基本属于因果关系,因是上联,果是下联;

4

时间关系区分

旧时在前面是上联,新时在后面是下联,这个普遍在过年时候的春联上有所体现,常用的有生肖和辞旧岁/迎新春之类的;

5

范围大小区分

一般情况下范围小的是上联,范围大的是下联,如常见的“家和国”之类词语。


恩,你家今年贴对了吗?



厦门日报社新媒体中心出品

记者 陈满意 编辑:曾欣欣 值班主编:林燕贞

厦门日报社微信矩阵

昵称
微信号昵称微信号
厦门日报xiamenribao厦门招考xiamenzhaokao
厦门晚报xmwb597海峡生活报lifeweekly0592
海西晨报haixichenbao台海杂志taihaizazhi
厦门网xmnn-cn遇见婚恋网yujianw520

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多