“家家争唱饮水词,纳兰心事几人知。”张菊玲、李红雨两位先生以更为宏阔的视野和满族文化的视角,探析解读纳兰性德的人生轨迹及其一百二十阙词作。全书围绕纳兰性德生活、情感和词作中的“友情”、“爱情”、“悼亡”、“出行”和“伤叹”五个方面的特定内容,以其所身处的满族文化氛围为背景和轴线,揭示出词人的思想情感内涵和发展脉络,将其人、其词复归于原本特定的历史文化、尤其是满清文化情境中,无疑是对纳兰词作文化特质与艺术魅力一次新的更为完整、深入的阐释与解读。 张菊玲,1937年生,江苏南京人。1960年毕业于北京大学中文系,后为该系古典文学研究生。1979年转入中央民族学院汉语言文学系,任教授、研究员。主要学术著作包括《清代满族作家诗词选》(合作)、《清代满族作家文学概论》《旷代才女顾太清》等,并发表《清代满族作家在中国小说史上的贡献》等数十篇学术论文。 李红雨,1955年出生于宁夏银川市,满族,中央民族大学期刊社编审、研究员。撰写与合作编撰的主要著作有 《清代满族作家诗词选》《清代满族诗学精华》《中国当代少数民族文学史》等多部,发表《纳兰性德的词学主张与审美倾向》等学术论文数十篇。 前言 三百多年前,一位满洲正黄旗贵族青年,以一阕《金缕曲·赠梁汾》,使“都下竞相传写”,名噪一时,他就是满族第一才子纳兰性德。在清代康熙初年,纳兰性德既葆有浓厚的满族传统,“数岁即善骑射”;又聪敏过人,过目成诵,努力学习汉文化,“日则校猎,夜必读书”。这位集满、汉文化于一身的年轻人,尤为喜爱汉族文学中体裁具有音乐美感,擅于表达跌宕起伏情感的长短句——词。他倚马挥毫,“以自然之眼观物,以自然之舌言情”,填写了一阕阕动人词章,抒发着自己对人生的无限慨叹,展现出他真挚、坦诚的忧郁灵魂,感染了一代又一代读者。他以年仅三十一岁的年轻生命,留下的三百四十余阕填词作品,历来受到广泛喜爱,各种纳兰词的版本,一直盛传不衰。纳兰性德是第一个走上中国文坛的满族的天才作家。 这部《纳兰词新解》,就从纳兰性德这阕成名作开启,精选出一百二十阕纳兰词作,尝试着解读一下这位“我是人间惆怅客”,“一阕悲歌泪暗零”,“令人不能卒读”的青年词人的感人词章。在《金缕曲·赠梁汾》开篇伊始,作者唱出了不同于常人价值观的惊人耳目之语:“德也狂生耳,偶然间,缁尘京国,乌衣门第。”身为新王朝的皇亲国戚,贵为权臣之子,年轻的纳兰性德,如此语出不凡,实在难得。这是他向引为知己的汉族名士发出的心声,视富贵若浮云,正是他与顾贞观等坎坷失意的南方士人建立深厚友谊的基础。词的下半阕,更直接说出:“且由他、蛾眉谣诼,古今同忌。身世悠悠何足问,冷笑置之而已。”这种“直视勋名为糟粕,势力如尘埃”的人生态度,以及通篇情真意切、感人至深的情谊,引起了明、清交替之际,饱经战乱痛苦的各族人民心灵的强烈共鸣,纳兰式的苦闷哀伤,有着特定的时代意义。 本书所选的纳兰词,主要是依据《通志堂集》中的四卷词作底本,再参照赵秀亭、冯统一笺校的《饮水词笺校》,并将所选作品,按友谊、爱情、悼亡、出行、伤怀的内容分成五部分,采用脍炙人口的纳兰词句为题——“德也狂生耳,偶然间,缁尘京国,乌衣门第”、“十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄冰弦。多情情寄阿谁边”、“半世浮名随逝水,一宵冷雨葬名花。魂似柳绵吹欲碎,绕天涯”、“不恨天涯行役苦,只恨西风,吹梦成千古”、“不知何事萦怀抱,醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥”。于每阕词之后,我们试以简短文字进行注释与解读。其间,力图去除近百年来受“驱除鞑虏”民族主义思潮的影响而曾经有过的对纳兰词的误读、附会、猜谜,以求还原一个历史上真实的纳兰性德,将这位多情公子缠绵悱恻的情感、悲天悯人的胸怀以及通篇弥漫的哀伤色彩,充分加以阐释,希望能使新世纪对纳兰性德仍有特殊喜爱与迷恋的读者,真正得到一次纳兰词的唯美享受。 张菊玲、李红雨
目录 前言/1 序 纳兰性德的前世今生/1 一 德也狂生耳,偶然间,缁尘京国,乌衣门第。 5金缕曲·赠梁汾(德也狂生耳) 12金缕曲·简梁汾(洒尽无端泪) 17摸鱼儿·送座主德清蔡先生(问人生) 20浣溪沙·西郊冯氏园看海棠,因忆香严词有感(谁道飘零不可怜) 22菩萨蛮·为陈其年题照(乌丝曲倩红儿谱) 25虞美人·为梁汾赋(凭君料理花间课) 28菩萨蛮·过张见阳山居,赋赠(车尘马迹纷如织) 30点绛唇(小院新凉) 32金缕曲·慰西溟(何事添凄咽) 35清平乐·忆梁汾(才听夜雨) 36金缕曲(未得长无谓) 38水龙吟·再送荪友南还(人生南北真如梦) 42满江红·为曹子清题其先人所构楝亭,亭在金陵署中(籍甚平阳) 二 十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄冰弦。多情情寄阿谁边。 51浣溪沙(一半残阳下小楼) 53浣溪沙(伏雨朝寒愁不胜) 55浣溪沙(五字诗中目乍成) 57减字木兰花(相逢不语) 59如梦令(正是辘轳金井) 61落花时(夕阳谁唤下楼梯) 63减字木兰花(花丛冷眼) 65蝶恋花(露下庭柯蝉响歇) 67浣溪沙(十八年来堕世间) 69鬓云松令(枕函香) 71秋千索(药阑携手销魂侣) 73采桑子(而今才道当时错) 74临江仙(点滴芭蕉心欲碎) 75虞美人(曲阑深处重相见) 77蝶恋花(眼底风光留不住) 79采桑子(彤霞久绝飞琼字) 81红窗月(燕归花谢) 83虞美人(银床淅沥青梧老) 85虞美人·秋夕信步(愁痕满地无人省) 87梦江南(昏鸦尽) 88木兰花令·拟古决绝词柬友(人生若只如初见) 91于中好(别绪如丝睡不成) 93寻芳草·萧寺记梦(客夜怎生过) 94如梦令(黄叶青苔归路) 95鹧鸪天·离恨(背立盈盈故作羞) 96临江仙·无题(昨夜个人曾有约) 98浪淘沙(红影湿幽窗) 100采桑子(拨灯书尽红笺也) 102浣溪沙(容易浓香近画屏) 104清平乐(风鬟雨鬓) 105浪淘沙(夜雨做成秋) 106清平乐(画屏无睡) 三 半世浮萍随逝水,一宵冷雨葬名花。魂似柳绵吹欲碎,绕天涯。 113忆江南·宿双林禅院有感(心灰尽) 115望江南·宿双林禅院有感(挑灯坐) 116青衫湿遍·悼亡(青衫湿遍) 118眼儿媚·中元夜有感(手写香台金字经) 122沁园春(瞬息浮生) 124于中好·十月初四风雨,其明日是亡妇生辰(尘满疏帘素带飘) 125荷叶杯(知己一人谁是) 127山花子(林下荒苔道韫家) 129南乡子·为亡妇题照(泪咽却无声) 131采桑子(海天谁放冰轮满) 132琵琶仙·中秋(碧海年年) 134金缕曲·亡妇忌日有感(此恨何时已) 137山花子(风絮飘残已化萍) 139山花子(欲话心情梦已阑) 141蝶恋花(辛苦最怜天上月) 144浣溪沙(谁念西风独自凉) 146青衫湿·悼亡(近来无限伤心事) 148临江仙·寒柳(飞絮飞花何处是) 151蝶恋花·悼亡(萧瑟兰成看老去) 153画堂春(一生一代一双人) 156鹊桥仙·七夕(乞巧楼空) 158减字木兰花(烛花摇影) 159采桑子(谢家庭院残更立) 四 不恨天涯行役苦,只恨西风,吹梦成今古。 165风流子·秋郊即事(平原草枯矣) 168于中好(谁道阴山行路难) 170菩萨蛮(黄云紫塞三千里) 172点绛唇·黄花城早望(五夜光寒) 173望海潮·宝珠洞(汉陵风雨) 175采桑子·居庸关(嶲周声里严关峙) 177 好事近(马首望青山) 180长相思(山一程) 182浪淘沙·望海(蜃阙半模糊) 185南歌子·古戍(古戍饥乌集) 188如梦令(万帐穹庐人醉) 189菩萨蛮(朔风吹散三更雪) 191浣溪沙·小兀喇(桦屋鱼衣柳作城) 195菩萨蛮·大兀喇(问君何事轻离别) 197忆秦娥·龙潭口(山重叠) 199好事近(何路向家园) 200浣溪沙(身向云山那畔行) 202一络索(野火拂云微绿) 204蝶恋花(又到绿杨曾折处) 206菩萨蛮(荒鸡再咽天难晓) 207浣溪沙(万里阴山万里沙) 210南乡子(何处淬吴钩) 211沁园春(试望阴山) 213满庭芳(堠雪翻鸦) 215梦江南(江南好,怀古意谁传) 218梦江南(江南好,虎阜晚秋天) 219梦江南(江南好,真个到梁溪) 220梦江南(江南好,何处异京华) 五 不知何事萦怀抱,醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥。 225天仙子·渌水亭秋夜(水浴凉蟾风入袂) 227菩萨蛮(春云吹散湘帘雨) 228瑞鹤仙·丙辰生日自寿,起用《弹指词》词句,并呈见阳(马齿加长矣) 230满江红·茅屋新成却赋(问我何心) 232江城子·咏史(湿云全压数峰低) 233忆王孙(西风一夜翦芭蕉) 234采桑子(谁翻乐府凄凉曲) 236霜天晓角(重来对酒) 237采桑子(那能寂寞芳菲节) 238浣溪沙(残雪凝辉冷画屏) 240太常引(晚来风起撼花铃) 241采桑子(明月多情应笑我) 242菩萨蛮(萧萧几叶风兼雨) 243采桑子(桃花羞作无情死) 244天仙子(月落城乌啼未了) 245谒金门(风丝袅) 247踏莎行·寄见阳(倚柳题笺) 249忆王孙(暗怜双郁金香) 250于中好(独背斜阳上小楼) 252蝶恋花(准拟春来消寂寞) 254眼儿媚·咏梅(莫把琼花比淡妆) 256采桑子·塞上咏雪花(非关癖爱轻模样) 258太常引·自题小照(西风乍起峭寒生) 261编者后语 如果您喜欢我们的文章 欢迎点击右上角“分享到朋友圈” 如果您想查看往期消息 请点击右上角“查看公众号-查看历史消息” 查找公众号“十月文艺”、搜索号码“bjsywycbswx” 均能关注我们的微信平台 北京十月文艺出版社 欢迎各界书友前来做客、围观
|
|