|
#时间不会等你#
张辉：很多人都会问我“人生目标”，我的答案是：我没有具体的人生目标，但我有明确的方向感，我知道自己想过怎样的人生。很多人都对于我有这样的答案感到惊奇。今天我终于在这篇文章中找到共鸣，证明有人和我有类似的看法。在被成功学包围的氛围里，能看到这样的想法真是如沐春风。 人生是俄罗斯方块游戏，不要下成棋 原文：Your Life Is Tetris. Stop Playing It Like Chess. 作者：Tor Bair 翻译：寻找目标的Rachel@改变自己 校对：玩不好俄罗斯方块的町@改变自己 象棋伴随着我成长，我从中深谙竞争之道——也有许多关于人生的错误教训。 从7岁起，我就一直在玩竞技象棋。在学校、在网上、参加国际象棋比赛。下棋磨练了我的耐心、毅力以及辩证思考的能力，这些对于处理难题以及逃离人生困境都是十分重要的能力。 象棋迫使我在很小的年纪就经常思考。跳马困住对方的象；吃掉兵削弱他的右翼。每走对一步都让我离“将军”更近，走错一步则让我离失败更近。 象棋还让我认识到“对手”的存在。黑子与白子对弈。我们的学校和他们的学校对垒。每一场都是零和博弈（译者注：一方得益与另一方受损相当）——总分只有1分，与对手分享抑或独吞。利益永远无法扩大。 在15岁之前，我一直沉迷于下棋，直到有了第一部手机。手机是青少年自由与否的重要标志，勿论是否实用。至今仍清楚地记得那是一个小小的彩屏翻盖手机，我走到哪里就带到哪里，以之作为自由独立的象征。这个手机既不能上网也不能分享照片，但它内置的小游戏仍足以消磨时光，「俄罗斯方块」，让我就此沉迷。 俄罗斯方块对于一些人来说，简直就是「沮丧」的代名词。重复下落的方块！毫无赢的可能！完全靠运气！然而，于我而言，这就是人生的真实写照。相比之下，象棋只是个无稽的战争游戏。 我再也没玩过竞技象棋，但时至今日，俄罗斯方块仍是我手机上唯一的游戏。它一直待在首屏，始终提醒我人生是俄罗斯方块，不是象棋。 我将用四点来例证两者的区别，也许，一直以来你也玩错了游戏。 1、人生唯一的敌人是自己 成长过程中，我一直在寻找对手——可以与之竞争的人、可以指责的人、可以证明有错的人。而在没有对手时，我会幻想出对手，因为竞争是件简单的事。我把每件事都当作是零和竞争，而忽略了其他本可以获得的东西。 这是种下棋的思维，它会拖你的后腿。 在俄罗斯方块中，你只是在和时间以及从顶端落下的无穷无尽的方块赛跑。这个游戏的思维模式是内在的意念集中——你在挑战自己，把一个随机的无序输入改为有序的结构组成。没有升级打怪的终极大Boss。也无人可责怪。 人生这个真正的游戏也完全是内部运转的。并不存在某个大Boss让你遭受磨难，也没有绝对的对错，更无法惩处哪个确切的竞争对手。逼自己逼得够狠，人生得分就可以无穷大。你对自己的要求程度，决定了你人生游戏得分的快慢。这让我想到了…… 2、人生不是越来越艰辛——它们只是变得更快 有些游戏玩得越久难度越大，下棋当然也包括在内。棋局越下越复杂，对手段数越来越高，筹码也在增加。有了公开的排名，你在和同一对手对弈时，落败的担忧就越强。 俄罗斯方块不是这样的。这个游戏始终只有一个方块落下，直到你的方块堆满屏幕。唯一变化的是方块出现和下落的速度。 要是一直用最慢的下落速度玩俄罗斯方块，你这辈子可能都不会输。唯一的敌人是手指。玩好俄罗斯方块的方法一点都不复杂，你有大把的时间来把落下的方块放到最佳的位置上。 在俄罗斯方块里，更多时候是在自我挑战。我们不会满足于简单的一次只玩一行，我们玩Tetris?——一次落下4行（译者注：希腊数字4的前缀tetra-，所有游戏中的米诺牌都被称为tetromino，包含4个块）。这也是这个游戏名字的由来，要是不这么玩，何必要玩俄罗斯方块呢？ 很长一段时间里，我把人生看作下象棋——一系列持续增加的挑战。没遇到问题时我也会怀着受害者的心态去制造问题。但人生的设定并不是越年长越艰难。随着年纪增长，我们的财富渐增，可支配的自由也越多。我们愈来愈独立。在不愿意面对新的挑战时，我们有能力去选择规避。但问题在于，我们寻求的是成就感，一直在穷追不舍。 然而，人生的确会加速。我们度过的每一天都是整个人生的小小片段，可以察觉到时光飞逝。我们的责任逐日增加，直至那些本应享受的事务被我们以麻烦或分心之事对待。 掌控生活的唯一办法——如俄罗斯方块——是学会在最高下落速度时仍旧用同样的自控来玩游戏。不论在哪个速率下，你都不能妥协退让。你必须控制你的思想、行为和时间。这就引出了第3点。 3、人生中，你无法控制得分板 如前文所说，象棋有因可循。任意一个位置都有「最佳走子」。你可以把对手逼进死角。如果是台超级电脑，你甚至可以预见未来的20步走子。 象棋有一系列的棋谱和最佳实践。1. e4是白子的最强开局，1. h3就不是。这是因为象棋是闭环的。没有随机的规则，没有运气的成分。棋子总沿走相同的步子，开局的位置是确定的。 而俄罗斯方块？你只知道下一个方块是什么形状。你玩在当下，深知就连下两个方块的状态都无法预料，只是尝试调整已有这些方块的最佳放置。你不会蠢到妄想可以控制未来。 大部分的人生，我都陷于下棋的思维模式，试图找到最佳方案或是强迫自己达到预期的结局。我强迫自己用因果的眼光看待周围的一切，一直在寻求可控。 但真正的人生无因可循。总有随机事件的存在。万分之一可能性的事情在发生。而我们的行为并不会总有直接且精确的结果。人生是开环的，任意一个未察事件随时都会改变我们的看法和立场。就连人生最重要的决定也难以精确计算——这也是很多婚姻以离婚告终的原因。 在尝试改进现状时，不要揣测未来会是怎样。就像俄罗斯方块，你可以在不考虑控制整个游戏系统的情况下，把每一个方块放在最佳的位置上。用尽全力去控制和挑战自我——真的，认真学一下俄罗斯方块——但不要以为做了，就预期任何好的结果。而且，请记得…… 4、人生中，没有人能告诉你你赢了 在下棋时，对手战败时你能看到他的国王倒下。你会看到最终比分。你因获胜而感到满足——除非有一天，你对此无动于衷。 我记得退出象棋界的那一天。我不再执子，在失望中放弃了下棋。事实上，那天我赢了一局比赛，但其后我感到空无。有史以来象棋只有两种终局方式——或将死或弃子认输。我退出的那天采用第三种方式。如果我不再汲取新东西，如果我不再享受拼杀和胜利，我就已然输了。 退出棋界的决定是自由、恐惶又略带疑惑的。为何在我放弃最初所爱之时会感到如斯轻松自由？但放弃执子的感觉非常美妙，这是因为同当初决定执子一样，二者都是我自己的心之所向。从此，我心中那种人生如棋局般的思维开始弱化，视野渐渐明了。 与此同时，俄罗斯方块填补了我的游戏空窗。我每天都玩，明知必输也打开游戏。能玩多久才输？色块下落的速度能达到多快？我会得多少分？这些都是游戏的记分规则。但我给自己新增了一条获胜的记分法则——我是否每天都玩了。 我热衷于给自己设定目标。定期给自己设定一个挑战并每天尝试去击败它，这让我获得了极大的满足。而至于是否完成了我的设定，只有我知道。 每天玩俄罗斯方块建立了我在做缺乏确切结论的事情上的决心、注意力和不懈动力。我不为赢而玩，我为玩而玩。 人生如游戏，应为玩而玩，而不只为寻找对手或试图控制。 我们必须明白，这只是个角度问题。象棋可以是孤独者的游戏——俄罗斯方块也可以。两者都需要耐心和决策力，也都需要开放的思维。 你且只有你自己能决定怎样度过你的一生。一定记得要选对游戏。 原文链接：https:///life-learning/your-life-is-tetris-stop-playing-it-like-chess-4baac6b2750d#.tavizpp5c 封面图 by Marius 本文由“改变自己”翻译编辑，转载请务必注明如下信息：来自公众号“改变自己”| 微信 ID：wechanger 今天我做了什么改变 张辉：上一期会员语音的主题是“迎接个人崛起的年代”，想讲一下我观察到的一个趋势：个人创业者的兴起。这些个人创业者包括你身边的同事、同学、朋友。他们做的事情，简单到做早餐。而迟早，你也会加入他们的行列。下面是会员们的反馈精选（第 2 部分） @会员 悠熠 已经看到很多人经历“个人崛起”的过程，也深信这是未来的发展趋势。但是，怎样找到自己的点，以及找到后怎么去运营，想想都觉得很难。迫不及待想要看看辉哥为什么会说“其实并不难”。 张辉：可以先试着去观察和尝试，等我将来哪一期语音讲“其实并不难”的细节的时候，你会会心一笑。 @会员 WHY 前两年刚上本科时，觉得创业离我很遥远，尤其对于我个人来讲是想都不用想的事，父母肯定也会反对。不知道何时这个曾经对我来说犹如洪水猛兽的概念不知不觉地就变得不那么面目可憎。近一年中关注了很多微信公众号，这是我觉得网络个人创业的较容易的平台，我也是在微信的很多推送中发现每个人的创意真是无止境的。从前我认为没什么好说的没什么好做的一些稀松平常的事，一旦被人坚持且精进，就成了一个个完美的作品。我锻炼的时候经常就是跑步，我没想到有人以跑步为中心，写了这么多文章，还组织推广；我平时比较喜欢画画，没想到微信中搜出了很多以艺术为中心的公众号；喜欢吃，没想到也有以料理为中心的推送文章和菜谱；……而这些创作者也不是那些叱咤风云的大人物，他们也是很我一样平凡的生活着，只因坚持自己的爱好，为自己开辟出生活中小小的一隅，看多了自然自惭形秽。 每次张辉老师的语音都能激发出我的感悟，因为这些语音所分享的感受也是我常常思考的东西，每当遇到有人和我在思考同一件事的时候，就觉得特别受鼓舞。 张辉：当我听到有人和我有同样的思考的时候，也是同样的高兴，这是我每周准备这段语音的理由。 @会员 小天 听完辉哥的分享，我瞬间想到自己写公众号的故事。从2016年年初1月4日开始，除去春节8天未更新，保持了每天更新的节奏，二十多天时间拿到原创保护，昨天被邀请使用赞赏功能。关注量和阅读量虽然不高，至少硬件上的资质条件是集齐了。然后辉哥讲的几点建议，值得学习实践。最关键的就是：把自己变成服务提供者。 张辉：等我们转载你的文章时，会发出你的公众号，加油！
|
|
|
