分享

译文 注解 | Berry Nice(美莓)家有双宝的别样幸福

 雨落无音雨红尘 2016-02-25

碎碎念>>>

他们其实都是为了这条微信准备的!

今天会跟大家下次分享三顶帽子,这三顶帽子起针到44行都是一样的针法,只是为了不同的主题配色不一样而已。

2015年,妹妹新添一对龙风宝宝:牛仔哥哥和花朵妹妹,于是出门便是这样的阵势啦,两个宝宝一起到来,带孩子的辛苦便不简简单单双倍的增加,尤其两个宝贝的妈妈,但无论怎样,双宝的到来都给家里带来了可遇不可求的别样幸福!


前面的就是我的妈妈,两个宝宝的姥姥啦~~~虽然姥爷没能享受到一对外孙和外孙女承欢膝下的幸福,但我相信他一定护佑着这对兄妹安康幸福!

这次跟大家分享3款可爱的帽子


成品尺寸:

适合 6-12个月的宝宝

原版用线:

  • King Cole Merino Blend DK, 100%美利奴羊毛

  • 线(A) 9 Scarlet 

  • 线 (B) 1527 Opal 

  • 线 (C) 1530 Crocus 

  • 线 (D) 854 Fern

  • 线 (E) 001 White 

  • 线 (F) 907 Raspberry 

  • 5色各一团,再备少量黄、黑色零线

颜色就不翻译了,请看图 :)


编织工具:

  • 4mm 棒针

  • 缝衣针 

编织密度:

  • 4mm 棒针下针编织

  • 10cm = 22 针 x 28 行

STRAWBERRY(草莓)


帽子编织>>>

用4mm棒针和线A起90针;

下针编织44行;

行45:(下7,左上2针并1针) 10次,余80针;

行46:上针

行47:(下6,上2针并1针) 10次,余70针;

行48:上针

行49:(下5,上2针并1针) 10次,余60针;

行50:上针

行51:(下4,上2针并1针) 10次,余50针;

行52:上针

行53(下3,上2针并1针) 10次,余40针;

行54:上针

55:(下2上2针并1针10次,余30针;

行56:上针

行57:(下1上2针并1针10次,余20针;

行58:上针上2针并1针10次,余10针;


Stalk花茎>>>

断A线,接B线,继续编织12行下针,然后收针;


SEPAL花瓣5个>>>

用4mm棒针和线B,起7针;

行01:上针

行02:下3,加1针,下1,加1针,下3,共9针;

行03:上针

行04:下:4,加1针,下1,加1针,下4,共11针;

行05:上针

行06:下5,加1针,下1,加1针,下5,共13针;

行07:上针

行08:下1,SSK,下3,加1针,下1,加1针,下3,左上2针并1针,下1;针上共13针

行09:上针

重复第8、9两行3次,完成10-15行

行16:下1,SSK,下针编织到余3针,左上2针并1针,下1;针上共11针;

行17:上针

重复16、17两行3次,完成18-23,针上余5针

行24:下1,右上3针并1针,下1;针上余3针;

行25:上针

行26:右上3针并1针,余1针;

收紧线头;


针法说明:SSK

SSK 和 ”入“ 类似,织出来的效果也类似,但有什么区别呢?

”入“字并是这样操作的:


SSK是这样操作的:


播种环节:

用缝衣针和白色线 E在帽子上均匀“播种”“,即 Swiss darn single stitches,具体怎么操作见视频:


BLACKBERRY(蓝莓 )


帽子部分:

STRAWBERRY HAT一样换色编织,用线C来织帽子,用线D来织花茎。下边给出花瓣的织法:

SEPAL花瓣6个: 

用4mm棒针和线D起20针;, 

行01:下针

行02,下18,折返; 

行03:下针

行04:下针16,折返;

行05:下针

行06:下针14,折返;

行07:下针

行08:下16,折返;

行09:下针

行10:18下,折返;

行11:下针;

行12:下针;

收针,将最后一针留在棒针上,继续下一个叶瓣的编织,最后收紧,与帽子缝合;


荆棘花5个:

用4mm棒针和线E起{3针};

行01:上针

行02:下1,KFB加1针,下1;{5针}

行03:上针;

行04:下1,KFB加1针下1,KFB加1针,下1;{7针}

行05:上针;

行06:下1,右上2针并1针,下1,左上2针并1针;{5针}

行07:上针;

行08:下1,右上3针并1针,下1;{3针}

行09:左上3针并1针(上针) ;{1针}

收紧线头

特别提示:KFB怎么操作请点击下文,内附文字及视频;

2.11 | 四通八达,加1针再也不纠结

WATER MELON(西瓜) 


帽子部分:

STRAWBERRY HAT一样编织,色彩搭配如下:

  • 起针到第18行 -- 线 B

  • 19-21行:线 E

  • 22行以后:线 F


45-48行同STRAWBERRY一样,那就这里再啰嗦一遍吧

行45:(下7,左上2针并1针) 10次,余80针;

行46:上针

行47:(下6,上2针并1针) 10次,余70针;

行48:上针

行49:(下5,上2针并1针) 10次,余60针;

行50:上针

行51:(下4,上2针并1针) 10次,余50针;

行52:上针

行53(下3,上2针并1针) 10次,余40针;

行54:上针

55:(下2上2针并1针10次,余30针;

行56:上针

行57:(下1上2针并1针10次,余20针;

行58:上针上2针并1针10次,余10针;

{温馨提示:从这里开始不一样了}

行59:左上2针并1针五次,余5针;

留点线头,断线后穿过剩余的针并收紧线头;


播种环节:

  • 首先注意均匀分布于帽子上;

  • 准备缝衣针和黑色零线;

  • 针法:detached chain stitches 链式,具体怎么操作见视频:


前期翻译的一顶帽子经织友验证,出活速度实在是太快了,戴上也是非常漂亮的呢,以至于没藏线头就发来照片臭臭美,那个时候我心里也是同样的欢喜,文字写在这里传递出去,收获一份喜悦终归是非常开心的。织法请点击图片一键直达哈


~~ 私 聊 通 道 ~~

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多