柴科夫斯基的浪漫曲是十九世纪后半叶,俄罗斯声乐抒情歌曲的最高成就之一。 俄罗斯最伟大的作曲家柴可夫斯基(1840—1893)离开我们已经一百多年了。然而他的音乐,在今天,仍然使我们激动不已……。柴科夫斯基的音乐以其丰富的情感内涵著称,是欧洲技法与俄罗斯民族民间音乐完美结合的产物。作品中惊心动魄的悲剧性用他自己的话可以概括为:“我生来就仿佛是专门为了同厄运进行斗争,寻求理想,追求真理,而又永远达不到目的。”他的声乐作品具有强烈的主观性,旋律是他创作的灵魂,显示着浪漫主义的音乐特征。民主性、人民性、鲜明性、现实的形象性、高超的技巧性等优秀特征均集中体现在柴科夫斯基的浪漫曲中。这些优秀的特征也使其浪漫曲至今仍是俄罗斯古典声乐遗产中最为普及的一个组成部分。
1. 摇篮曲 Berceuse ,歌词作者为阿波罗·尼古拉耶维奇·梅科夫(Apollon Nikolayevich Maykov),题献给娜杰日达·里姆斯基-柯萨科娃(Nadezhda Rimskaya-Korsakova),降a小调,2/4拍,小行板。这首作品是此套歌曲中最优秀者,除了柴可夫斯基本人的改编曲外,还有拉赫玛尼诺夫改编的版本。 2. 等待 Wait! ,歌词作者为尼古拉·帕夫里耶维奇·格列科夫(Nikolay Porfiryevich Grekov),题献给尼古拉·里姆斯基-柯萨科夫(Nikolai Rimsky-Korsakov),a小调,稍快的中板。 3. 似曾相识 Poymi khot raz ,歌词作者为阿法纳西·阿法纳西耶维奇·法特(Afanasy Afanasyevich Fet),题献给赫尔曼·拉罗克(Herman Laroche),c小调,不过分的快板。 4. 噢,唱起那支歌 Oh! Chante encore! ,歌词作者为阿列克西·尼古拉耶维奇·普列谢切耶夫(Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev),题献给尼古拉·休伯特(Nikolai Hubert),G大调,3/4拍,中庸的快板。另有柴可夫斯基改编的钢琴独奏版。 5. 那又如何 Qu'importe ,歌词作者为作曲家本人,题献给尼古拉·鲁宾斯坦(Nikolai Rubinstein),升f小调,3/8拍,小快板。另有柴可夫斯基改编的钢琴独奏版。 6. 希腊流行曲调 Novogrecheskaya pesnya ,歌词作者为尼古拉·波菲尔耶维奇·格列科夫,题献给卡尔·阿尔波切特(Karl Albrecht)。降e小调,阴郁的中板。 |
|