分享

尼亚加拉大瀑布 (英国)狄更斯

 率我真 2016-03-08

尼亚加拉大瀑布

(英国)狄更斯

 

那一天的天气寒冷潮湿,着实苦人;凄雾浓重,几欲成滴。树木在这个北国里还都枝柯赤裸,完全冬意。不论多会儿,只要车一停下来,我就侧耳静听,看是否能听到瀑布的吼声,同时还不断地往我认为一定是瀑布所在那方向执着地望去。

我之所以确信瀑布就在那一方向,是因为我看见河水滚滚朝着那儿流去。恰恰在我们停车前几分钟,我看见了两片嵯峨〔嵯峨(cuòé)〕高耸的样子。的白云,从地心深处巍巍而出,冉冉而上。当时所见,仅止于此。后来我们下了车,我才头一回听到洪流的怒吼,同时觉得大地都在我脚下颤动。

崖岸陡峭,又因为刚刚下过的雨和化了一半的冰,地上滑溜溜的,所以我自己也不知道我是怎么下去的,不过只一会儿我就站在山脚那儿,同两个英国军官攀登到一片嶙峋的乱石上了。

那时瀑布澎渤大作,震耳欲聋,玉花飞溅,我全身尽湿,衣履俱透。原来我们正站在瀑布的下面。我只能看见巨浪滔天,劈空而下,但是对于这片巨浸的形状和地位,却毫无概念,只渺渺茫茫,感到泉飞水立,浩瀚汪洋而已。

我们坐在小渡船上,从紧贴在这两个大瀑布前面那条汹涌奔腾的河里过的时候,我才开始感到是怎么回事。不过我却有些目眩心摇,因而领会不到这幅光景到底有多博大。一直到我站到平顶岩上望下去的时候——天哪,那样一片飞立倒悬的晶莹碧波!它的巍巍凛凛,浩瀚峻伟,才在我眼前整个呈现。

于是我感到,我站的地方和造物者多么近了。那幅宏伟的景象,一时之间所给我的印象,同时也就是永久无尽所给我的印象,一瞬间的感觉,而又是永久的感觉;一片和平之感,是心的宁静,是灵的恬适,是淡泊安详的回忆,是对于永久的安息和永久的幸福的展望,不掺杂一丁点暗淡之情,不掺杂一丁点恐怖之心。尼亚加拉大瀑布一下就在我心里留下了深刻的印象,留下了一个美丽的形象。这形象,一直留在我的心头,永远不改变,永远不磨灭,一直到我的心房停止了搏动的时候。

我们在那个神工鬼斧、天魔帝力所创造出来的地方待了十天,在那永久令人难忘的十天里,日常生活中的龃龉和烦恼,如何离我而去,越去越远啊!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多