|
拆字联，意指将一个字拆开成几个字，或将几个字组成一个字。既要语句通顺，又要说明其中含义，还要对仗工整。如此木为柴山山出，因火成烟夕夕多，这一类的，有朋友说，举的例子太少了，觉得不过瘾，今天我们就再说几个。 话说，明代年轻文学家蒋焘，少年时期就才思敏捷，有一次，他父亲的朋友来访，他们围坐在客厅吟诗、联对，忽然乌云密布，接著，括起大风，一会儿，就下起大雨，雨点“劈哩拍啦”地打在窗户上。客人中，有一人看见窗户纸上的雨点印儿，触景生情,出一上联求对： 冻雨洒窗，东两点西三点； 这上联的意思是说，这会儿，冰凉的雨点，打在窗户上，东边窗户上有雨点，西边窗户上也有雨点。从文字上讲，巧就巧在“冻雨”的“冻”字，是由“东”和两点组成，“洒窗”的“洒”字是由“西”和三点组成。这样，联意既说明了当时雨打窗户的情景，又说明了“冻”“洒”两字的组成。这样，下联就不大好对。要求后半句说的事，与前半句说的事，互有关联，还得拼成前半句的第一、三两个字，可真够难的。在座客人苦思冥想，绞尽脑汁，难以应对，客厅一时沉默。 这时，仆人送上瓜来，蒋焘的父亲，连忙切瓜分片，请客人吃瓜。站在一旁看父亲切瓜，客人们吃瓜的蒋焘，即景生情，高声说：“我来对下联”。接着吟道： 切瓜分客，横七刀竖八刀。 一语既出，满座惊叹。蒋焘对下联的前半句“切瓜分客”，说的是当时吃瓜的事。后半句“横七刀”、“竖八刀”既是指切瓜，又跟前半句有直接关系。同时“七”、“刀”左右横看，合起来，是前半句的第一个字“切”；“八”“刀”上下竖着，合起来是第三个字“分”。真是妙语双关，兴趣盎然。客人们皆赞叹不已。 宋代大文豪苏东坡，与佛印和尚是好朋友。有一次，苏东坡到庙里游玩，看到佛印正在与三个木匠为庙顶上设计雕刻一个木头的小狗，只见他们四人围在一起，对着木头狗品头论足，灵机一动，想起一个拆字上联来。他上前对佛印说；“我有一上联在此，佛兄可对否？”随即出口吟道： 上联：四口围犬终成器，口多犬少； 佛印一听，心想这是一个拆字联，四口人围住一只犬，正是一个“器”字，四口对一犬，可不是口多犬少吗。佛印正皱眉挠头时，忽然看见两个人抬着一根木料走了过来。他眼前一亮，联从口出： 下联：二人抬木迈步來，人短木长。 苏东坡听罢，连声称妙。原来，“来”的繁体字“來”是“木”字腰窝两个小“人”，木头挺长，人却极短，佛印同样用拆字法对出了下联，可谓天衣无缝。 明末，南京有一个习武的后生，名叫张弓，射得一手好箭，但他有个毛病，好自吹自擂。有一次，他正在练习射箭，不少围观的人连连叫好，张弓十分得意，当即挥毫写了一上联： 上联：弓长张，张弓张弓手，张弓射箭，箭箭皆中。 大家看不明白，更对不上来了。恰好这时，走进一个卖弓人，看过上联之后，拿出自己的弓来，请张弓试一试。张弓连试了几张都拉不开。卖弓人问：“你知道这是什么木料做的吗？”张弓摇头说：“不知道”。卖弓人说：“我这弓是李木做的。”张弓非常奇怪：“李木并非良材，怎么能做这么硬的弓？”卖弓人笑道：“这就是木匠的本事了。”说罢，提笔写下了下联： 下联：木子李，李木李木匠，李木雕弓，弓弓难开。 众人不解，请教是什么意思，卖弓人解释道：“他姓‘弓长张’，我姓‘木子李’；他叫张弓，我叫李木；人称他‘张弓手’，却唤我‘李木匠’；他善张弓射箭，我却会用‘李木雕弓’；他射箭是‘箭箭皆中’，可惜拉我这李木弓却‘弓弓难开’。 众人听了，哈哈大笑，张弓羞得无地自容，忙收拾起弓箭，恢溜溜地走了。 （妙联谐趣38） 拆字联，意指将一个字拆开成几个字，或将几个字组成一个字。既要语句通顺，又要说明其中含义，还要对仗工整。如此木为柴山山出，因火成烟夕夕多，这一类的，有朋友说，举的例子太少了，觉得不过瘾，今天我们就再说几个。 话说，明代年轻文学家蒋焘，少年时期就才思敏捷，有一次，他父亲的朋友来访，他们围坐在客厅吟诗、联对，忽然乌云密布，接著，括起大风，一会儿，就下起大雨，雨点“劈哩拍啦”地打在窗户上。客人中，有一人看见窗户纸上的雨点印儿，触景生情,出一上联求对： 冻雨洒窗，东两点西三点； 这上联的意思是说，这会儿，冰凉的雨点，打在窗户上，东边窗户上有雨点，西边窗户上也有雨点。从文字上讲，巧就巧在“冻雨”的“冻”字，是由“东”和两点组成，“洒窗”的“洒”字是由“西”和三点组成。这样，联意既说明了当时雨打窗户的情景，又说明了“冻”“洒”两字的组成。这样，下联就不大好对。要求后半句说的事，与前半句说的事，互有关联，还得拼成前半句的第一、三两个字，可真够难的。在座客人苦思冥想，绞尽脑汁，难以应对，客厅一时沉默。 这时，仆人送上瓜来，蒋焘的父亲，连忙切瓜分片，请客人吃瓜。站在一旁看父亲切瓜，客人们吃瓜的蒋焘，即景生情，高声说：“我来对下联”。接着吟道： 切瓜分客，横七刀竖八刀。 一语既出，满座惊叹。蒋焘对下联的前半句“切瓜分客”，说的是当时吃瓜的事。后半句“横七刀”、“竖八刀”既是指切瓜，又跟前半句有直接关系。同时“七”、“刀”左右横看，合起来，是前半句的第一个字“切”；“八”“刀”上下竖着，合起来是第三个字“分”。真是妙语双关，兴趣盎然。客人们皆赞叹不已。 宋代大文豪苏东坡，与佛印和尚是好朋友。有一次，苏东坡到庙里游玩，看到佛印正在与三个木匠为庙顶上设计雕刻一个木头的小狗，只见他们四人围在一起，对着木头狗品头论足，灵机一动，想起一个拆字上联来。他上前对佛印说；“我有一上联在此，佛兄可对否？”随即出口吟道： 上联：四口围犬终成器，口多犬少； 佛印一听，心想这是一个拆字联，四口人围住一只犬，正是一个“器”字，四口对一犬，可不是口多犬少吗。佛印正皱眉挠头时，忽然看见两个人抬着一根木料走了过来。他眼前一亮，联从口出： 下联：二人抬木迈步來，人短木长。 苏东坡听罢，连声称妙。原来，“来”的繁体字“來”是“木”字腰窝两个小“人”，木头挺长，人却极短，佛印同样用拆字法对出了下联，可谓天衣无缝。 明末，南京有一个习武的后生，名叫张弓，射得一手好箭，但他有个毛病，好自吹自擂。有一次，他正在练习射箭，不少围观的人连连叫好，张弓十分得意，当即挥毫写了一上联： 上联：弓长张，张弓张弓手，张弓射箭，箭箭皆中。 大家看不明白，更对不上来了。恰好这时，走进一个卖弓人，看过上联之后，拿出自己的弓来，请张弓试一试。张弓连试了几张都拉不开。卖弓人问：“你知道这是什么木料做的吗？”张弓摇头说：“不知道”。卖弓人说：“我这弓是李木做的。”张弓非常奇怪：“李木并非良材，怎么能做这么硬的弓？”卖弓人笑道：“这就是木匠的本事了。”说罢，提笔写下了下联： 下联：木子李，李木李木匠，李木雕弓，弓弓难开。 众人不解，请教是什么意思，卖弓人解释道：“他姓‘弓长张’，我姓‘木子李’；他叫张弓，我叫李木；人称他‘张弓手’，却唤我‘李木匠’；他善张弓射箭，我却会用‘李木雕弓’；他射箭是‘箭箭皆中’，可惜拉我这李木弓却‘弓弓难开’。 众人听了，哈哈大笑，张弓羞得无地自容，忙收拾起弓箭，恢溜溜地走了。 （妙联谐趣38） |
|
|
