航空词汇知多少——飞艇

airship

[英][?e???p][美][?er??p]

名词

1.飞艇，气艇

2.载人航空器

词汇解读

　　飞艇属于浮空器的一种，利用轻于空气的气体来提供升力。根据工作原理的不同，浮空器可分为飞艇、系留气球、热气球等，其中飞艇和系留气球是军事利用价值最高的。飞艇获得的升力主要来自其内部充满的比空气轻的气体，如氢气，氦气等。现代飞艇一般使用安全性更好的氦气来提供升力，另外其上安装的发动机也能提供部分升力。

▲古老的气球和飞艇

▲世界上第一艘飞艇

　　从结构上看，飞艇可分为三类：硬式飞艇、半硬式飞艇和软式飞艇。硬式飞艇利用其内部骨架（金属或木材等制成）保持形状和刚性，外部则覆盖着蒙皮。骨架内装有许多为飞艇提供升力的充满气体的独立气囊。半硬式飞艇依靠气囊中的气体压力和部分刚性骨架保持形状。软式飞艇则通过气囊中的气体压力保持形状。

▲固特异飞艇（Goodyear blimp）结构示意图

▲美国陆军太空与导弹防御司令部的高空飞艇-HALD

例　　句?

Giffard's airship could travel eight kilometers an hour.

吉法尔的飞艇能够以每小时8千米的速度飞行。

Stratosphere airship can be utilized as platform for telecommunication, space observation, atmosphere measure and military surveillance purposes.

平流层飞艇可作为平台，实现无线通信、空间观测、大气测量、军事侦查等功能。

常见词条

patrol airship：巡逻飞艇

ballonet airship：气囊式飞艇

kite ballon airship：系留飞艇

dirigible airship：可操纵的飞艇

radar warning airship：雷达警戒飞艇

blimp/nonrigid/taut airship：软式飞艇