父母朋友圈晒的不只是孩子,还有这些让我们自愧不如的照片!(2016-02-26 14:14:16)
朋友圈晒吃晒喝晒晒孩子,这是一件再正常不过的事情了,外国人的朋友圈一般晒什么呢?开始,我以为他们只是在晒孩子,后来我看到了一些爸妈晒出的朋友圈照片,我觉得整个世界美好很多。
▼周六早晨我儿子走进我的房间说他想用今年存下的120美金帮助无家可归的人,给他们做午餐。
How My Son Wanted To Spend The $120 He Saved This Year.
Saturday Morning, My Son Walked Into My Room And Said He Wanted To
Use His Money To Help The Homeless. I Asked Him What He Had In
Mind, And He Said He Wanted To Make Them Lunches
▼九岁的小男孩在自家院子里为流浪狗狗建了一个“无杀戮庇护所”。
9-Year-Old Boy Created A No-Kill Animal Shelter In His
Garage
▼小朋友试图帮助这只兔子爬上去...
Kid Helps Bunny Climb Sculpture
▼八岁小男孩蓄发两年只为将秀发捐给因接受化疗而失去头发的儿童。
This 8-Year-Old Boy Was Bullied For 2 Years While Growing His
Hair Long To Make Wigs For Kids With Cancer
▼我三岁的女儿看到一个没有头发的女孩问我她为什么是光头。我向女儿解释说因为化疗让她的头发掉光了。然后女儿说:“她可以用我的头发。”
My 3yr Old Daughter Saw A Little Girl Without Hair And Asked
Why She Was Bald. I Explained She Was Sick And The Medicine Made
Her Hair Fall Out. "oh. She Can Have Some Of My Hair," She
Said
▼我女儿问我是否能将自己的毛绒玩具卖掉然后将所得的钱捐给当地的动物庇护所。
My Daughter Asked Me If She Could Sell Her Stuffed Animals And
Donate The Money To Our Local Spca
▼九岁小女孩为无家可归的人建造小木屋,并且为他们种植蔬菜。
9-year-old Girl Builds Shelters For The Homeless And Grows
Food For Them, Too
▼偶遇正在小便的两个表弟...
Walked In On My Little Cousins
▼得知狗狗要接受疫苗之后,女儿抱着狗狗说,打针很疼,但是如果你表现好的话,等会儿就带你去玩具店...
She Found Out Our Dog Had To Get Shots, So Wile We Were
Waiting In The Parking Lot Of The Vet Our Daughter Hugged Her And
Told Her That Shots Hurt But It Will All Be Okay And That She Will
Take The Dog To The Toy Store If She Was A Good Girl
▼我老婆跟女儿说喵咪受伤了,所以跟它玩的时候要小心点。我女儿回答说:“好,那我念书给它听。”
▼Carlitos将省下来的零用钱给流浪狗买花生酱。
Carlitos Saved Up His Own Money To Buy The Shelter Dogs Peanut
Butter!
▼电影《侏罗纪公园》刚上映的时候,我给女儿买了这个身上带有伤痕的恐龙玩具。很多人说这太暴力,不适合小孩子。然而我两岁的女儿让我帮她给受伤的霸王龙包扎伤口,并抱着安慰它。
When These Jurassic Park Battle Damage, Open Wounded,
Dinosaurs Originally Came Out, People Complained How They Were Too
Violent For Children. Yet Here's My 2-year-old, Who Asked Me To
Help Treat His Wounds, And Now Comforting Him
▼我13岁的女儿帮我做的午餐让我带到公司吃,她主动做的,我都没有跟她提过。
▼孩子正在给收容所猫咪讲故事。
Kid Reads To A Shelter Cat
▼小男孩用自己的零花钱买狗粮送给当地的动物庇护所。
This Young Man Bought Some Dog Food With His Own Money And
Donated It To An Animal Shelter
▼我女儿Trisha把自己的曲奇送给这位公交车上乞讨的小女孩。
My Daughter Trisha Gave Her Cookies To This Little Girl
Begging For Alms On The Jeepney.
▼我们的小儿子抱着一只死亡的松鸡,并且试图给它喂水。
Our Little Boy Caressing A Grouse That Had Been Killed. He Had
Also Tryied To Give It Water
▼我九岁的女儿不知疲惫地拉着她的小弟弟。
My 9 Yr Old Daughter Tirelessly Pulling Her Little Brother
Around On His Horsey.
▼Mackenzie用两次义卖得到的500美金买了很多文具给那些需要文具的小朋友。
Mackenzie Raised $500 By Yard Sale (twice) To Fill Backpacks
Of Supplies For Kids In Need
他们不是晒成绩单、等级证书、美衣美食
而是晒对弱者的爱心
对生命的尊重
对朋友的忠诚
没有这些高贵的品质
成绩再好,能力再强,又有什么用呢? |
|