竿头进步 石霜和尚(石霜楚圆禅师)云:“百尺竿头如何进步(已经百尺长竿的顶端,怎样才能再向前一步呢)?” 又,古德(前辈)云:“百尺竿头坐底人(修行用功到了没有任何妄想执着都没有了的人,如同坐在百头长竿的顶端,再往前是无路可走了),虽然得入未为真(这样的人虽然有修行上有了亲身的真实体验,但严格来讲,并没有达到真正的究竟之处)。百尺竿头须进步(即使是到了百尺竿头,还是要能够再向前一步),十方世界现全身(就在你向前一步的时候,整个天地宇宙就会全体呈现)。” 无门曰:“进得步,翻得身(能够在百尺竿头进步翻身,突破有限而达到无限,超越必然王国而进步自由王国),更嫌何处不称尊(还有什么地方你还不能自在无碍呢)?然虽如是(虽然话是这么讲),且道百尺竿头如何进步(且问你究竟怎样才是在百尺竿头进步翻身)?嗄(音á,同“啊”)?” 颂曰:瞎却顶门眼,错认定盘星。拼身能舍命,一盲引众盲。 颂文大意:可笑而可叹,你们这些妄想能够在百尺竿头再进一步的人!弄瞎了自己顶门上的智慧眼!完全打错了主意!你认为真的完全舍却身心性命就能够绝处逢生大彻大悟吗?悬崖撒手的做法只不过是白白地丢掉你的性命,完全是一个瞎子领头,一群瞎子跟着往火坑里跳而已! (明超《无门关夹注》) |
|