分享

印度经典电影《流浪者》回顾|永远的丽达-纳尔吉司·杜特

 hcp3839 2016-03-22
日均30万读者阅读的人文话题微信杂志

点击左下角阅读原文可以试读




“纳尔吉司·杜特”,对这个名字你或许感到陌生,但是说到印度电影《流浪者》的“丽达”,中老年读者朋友就无人不知了。


先看一首她的歌:


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Jab Se Balam Ghar Aae (From Lata Mangeshkar - Bollywood Songs: From 28 Movies 1949-1964, Vol. 2



“纳尔吉司·杜特”是印度最著名的女演员,1929年生在印度加尔各答演员世家,15岁登台演出,25岁出演《流浪者》中的丽达,28岁出演《印度母亲》,获得卡罗维法利电影节最佳女演员,结婚息影10年复出,以《白昼黑夜》一片获得印度电影节最佳女演员称号。




纳尔吉司·杜特1980年当选印度联邦议员,1983年病逝。




印度电影《流浪者》早在“文革”以前就已进入中国。《流浪者》和其主题歌“拉兹之歌'和“丽达之歌”,在中国最轰动的时期是在70年代末,那是在一代人遭受了苦难经历之后。 纳尔吉司.杜特正是片中“丽达”扮演者。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Ab Raat Guzarne Wali Hai Lata Mangeshkar - Bollywood Songs




从1948年起,纳尔吉司开始和男演员拉兹·卡普尔合作拍片。在长达8年的合作中,他们一起拍摄了近20部影片。他们共同拍片时,不仅各自的表演尽善尽美,达到“炉火纯青”的水平,而且能相互激发对方的艺术才能。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Awaara Hu Shankar - The Song Of Nargis: Songs From Indian Films, '50 - '60



《流浪者》是他们俩主演的第三部影片。纳尔吉司在影片中以抒情演员的细腻手法把丽达悲欢离合的经历和内在情感的深刻变化淋漓尽致地表现出来,给观众留下了深刻的印象。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Dambhar Jo Udhar Munh Phere (1951 Awaara) Lata Mangeshkar;Mukesh - Bollywood Duets: Authentic Recordings 1949-1960



银幕上的合作,使他们相互间产生了很深的感情,但由于印度的封建门第观念,拉兹的父亲不愿儿子娶一个女演员,致使拉兹和纳尔吉司未能结为眷属。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Hanste Bhi Rahe Rote Bhi Rahe Mukesh;Manna Dey;Sd - History Of Indian Film Music [Apradhi Kaun (1957), Arzoo (1950), Awara (1951)], Volume 8





《流浪者》讲述了当时印度社会上盛行的“血统论”下的一场惊世悲剧,大法官拉贡纳特素来认为“好人的儿子一定是好人,贼的儿子一定是贼”这一理论,23年前他曾以此为据错使强盗的儿子扎卡判罪服刑。




心怀怨恨的扎卡设法越狱后,成了真正的罪犯。他决心对法官进行报复,设计使拉恭纳特法官抛弃了当时正要分娩的妻子里列。


里列从此过上流浪的生活,不久她在一个凄风楚雨的夜晚将儿子拉兹生在大街上,拉兹从小就生长在贫民窟中。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Ek Bewafa Se Pyar Kiya Lata Mangeshkar - Bollywood Songs



扎卡的引诱教唆和生活的逼迫,把少年的拉兹真的变成了一名小偷,而另一方面,拉兹在学校结识了少女丽达(Rita),两人非常要好,结为好友。后来,因丽达搬家而失去了联系,拉兹只留下一张丽达的照片。




拉兹成年后,在一次偷窃中鬼使神差地重逢丽达──这时她是个楚楚动人的贵族小姐,两人相爱了,拉兹也萌生了改邪归正的意念,但是“魔鬼”扎卡一次又一次的威胁利诱,他不得不再次偷窃。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Ghar Aaya Mera Pardesi (Shankar / Jaikishan / Mangeshkar) Lata Mangeshkar - The Return Of Madhubala: Songs From Indian Films, '50 - '60



最终,拉兹知晓自己的身世和父亲抛弃母亲的真相,在愤怒中杀死了罪恶的扎卡,在候审判期间又设法从狱中逃了出来,意图刺杀生身父亲──法官拉贡纳特,但却失手被擒,已成为律师的丽达在法庭上为他做了精彩的辩护。



拉兹被亲生父亲送进监狱,他的悲惨经历证明了所谓“贼的儿子就一定是贼”的血统论实属荒谬之谈。


美丽善良的丽达,真挚的爱着拉兹,她却执意要等着拉兹出狱的那一天。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Tere Bina Aag Yeh Chandni (Shankar / Jaikishan / Mangeshkar / Dey) Lata Mangeshkar - The Return Of Madhubala: Songs From Indian Films, '50 - '60



当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 7:04 流浪者精彩片段-原声 来自人文之窗




《拉兹之歌》



《丽达之歌》《你是我的心》



《流浪者》全剧




|人|文|之|窗|
 
340

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多