有道翻译: http://www.dandwboatworks.com./rudders.htm

船舵/块

我制作的船舵和块泡沫,碳纤和凯夫拉纤维,与环氧树脂真空袋装。

Epoxing泡在一起。	Epoxing额外的泡沫联合移动到更少的压力区域。	船舵剪&箔形状切割深度与路由器。	块和路由器配置文件被削减。注意箔模板。
所有割断。	所有的形状。	船尾daggerboard 安放C / F &凯夫拉尔aplied。	的泡沫。
Fwd Daggerboard湿透。	润湿CF。	CF和修剪。CF的额外层点,它将退出船体。	凯夫拉尔上篮。
额外的凯夫拉尔。		钟声厚度和呼吸。额外beather吸盘的位置,以防止一个高的地方。	切真空杯的漏洞。
真空吸。	真空。壶是保持平坦。	吸盘。是的只是其中的一个窗口页面1/4“孔钻和一块1/4管。圆画在袋子里所以我不失去的洞。	真空的泵。
真空设置。这是其中一个舵。	大声说出了呼吸和脱落的。	全部完成。	整流罩船舵和尾daggerboard化合物。
衬托。