与喜欢的人一起读 | 黑塞：漫步暮色中

与喜欢的人一起读

赫尔曼 · 黑塞（1877～1962）是20世纪欧洲最有影响的小说家之一，也是全世界最受欢迎、影响最大、拥有读者和研究者最多的作家、诗人。1923年46岁时入瑞士籍。

1946年，“由于他的富于灵感的作品具有遒劲的气势和洞察力，也为崇高的人道主义理想和高尚风格提供一个范例”，黑塞获诺贝尔文学奖。1962年于瑞士家中去世。爱好音乐与绘画，是一位漂泊、孤独、隐逸的诗人。

漫步暮色中

暮色中，在尘埃滚滚的路上独行 
夕阳西照，墙影斜长 

穿过葡萄藤蔓，望见 
月光洒落 
在溪流，在山径 

再度低吟 
往日之歌 
追忆数不尽的漂泊之旅 
过往人影交错 
多年风霜日晒 
追逐着我，唤起那 
仲夏夜和蓝色闪电 
那暴风雨和旅途劳顿 

尽管烈日炎炎 
这丰饶的人世 
依然吸引着我 
直到来时路没入黑暗之中 

 窦维仪  译