分享

【传真】凌鹤:连环画而今迈步从头越

 BOSS_TZ 2016-03-24

贺友直离世引发焦点话题

连环画而今迈步从头越

文 凌鹤



贺友直  《山乡巨变》  作品选登






贺友直  《山乡巨变》  作品选登


贺友直  《山乡巨变》 作品选登


贺友直作为一代连环画巨匠离去,带来70后向前数几代人的集体怀念与感伤。“小人书”曾怎样风靡过华夏大地,曾怎样润泽过饥渴的心灵,这几日全媒体为贺老刷屏刷纸,已说明佐证了一切。连环画这个“小画种”在特定的历史年代被赋予大艺术的魔力。

与悼念同来的则是,引发了关于连环画是否已经消亡的焦点话题。而2015年第三届全国架上连环画展历时近一年、八城巡展的盛况仍余温未消。人们该如何认识已经被赋予新的多种生命形态的连环画,这个话题仿佛一直存在却又若隐若现,贺老生前忧心忡忡连环画的前途命运,时至今日,我们或许可以对贺老的疑虑作出一些回答了。



贺友直  《山乡巨变》  作品选登
贺友直  《山乡巨变》  作品选登


贺友直  《山乡巨变》  作品选登


连环画不再是小人书的代名词

“解放初期的连环画肩负着文化普及的作用。到了八十年代,连环画独立的艺术价值逐渐显露出来,连环画创作队伍不断壮大,众多优秀画家及出版社参与其中,经典作品层出不穷。到了二十一世纪进入读图时代,连环画已不再局限于纸质平面,而是扩展到了数字‘屏’面,即数字媒体。”沈尧伊这样解读。

数字媒体铺天盖地,一键古今,一键中外,连环画以怎样的面貌生存发展于网络时代?

“连环画一方面不再拘泥于对故事的叙述,甚至可以脱离文字独立存在;另一方面,当代绘画因为本身就有着技术上和表现手段上的连续性,因此也越来越连环画化,像王沂东的《闹洞房》等乡村题材、陈钰铭的抗日题材以及怀斯的家乡系列都是观念性的连环画。任何艺术形式都将不断发展而不会消亡,就如同皮影戏最后会发展成电影一样,连环画作为一种艺术形式也同样如此。欧洲的许多国家和日本都很好地保留了连环画,地铁里街道上经常可以见到各种风格的连环画。我们的连环画发展经历了一个低谷,八十年代出版社急功近利,大量出版质量粗劣的武侠跑马书,严重损害了连环画的艺术性和一代读者的审美能力。”李晨阐释了大连环画的概念。


贺友直  《寸尺必争》 作品选登


在人们、尤其是80后出生的年轻一代心目中小人书不再被需要,渐渐式微。连环画作为传统画种断层20余年,读者、作者一并流失,是不争的事实。2000年后外来动漫卡通喧嚣无比,国内动漫也是数量巨大、在市场中热闹非凡。喧嚣而热闹,但却出不来令人震撼、经久难忘的经典。为什么?“因为它用的是日韩动漫的审美艺术,而本民族的审美意识却渐行渐远。”汪国新一语中的。“连环画不是工业制造,不是科技拼图,不是电脑能替代人脑的工作,充满了个人审美,带着自己的生活阅历和温度。连环画题材丰富多样,需要做很多功课才能完成一张画。”曾和丈夫汪国新合作,创作出著名连环画《长江三部曲》的郑桂兰感叹道。


贺友直  《扫马路的同学》  作品选登


依然需要中国的审美,中国的表达,文化的相续。沈尧伊、李晨等当今连环画界领军人物认同这样的观点。“我们一直在说日韩动漫对国产动漫的冲击,实际上年轻一代对于日韩动漫并不满足,他们早已自己拿起画笔寻找中国动漫的出路。这不但壮大了作者队伍,更让绘本形成产业,这是连环画未来的发展方向。年轻作者对经典连环画非常认可,但是又有自己的想法,比如用分镜头的方式对原画进行分解,或者把平面图形立体化,以及用某种方法加快画面节奏等。动漫和连环画、插图其实没有明显的界限,连环画要发展,要吸引年轻读者,就要与时俱进,适应现代人的阅读思维,不要把连环画小人书化。”这是李晨的一贯主张与倡导。

可以这样说,连环画不再是古老而单一的面目,传统式样小人书、各种画种汇聚的观念性连环绘画、层出不穷的绘本。有你可以捧在手心里的,也有挂在墙上的,更可以在网上自由穿越阅读,这些构成了今天的连环画样貌。


贺友直  《第二十五孝》  作品选登



贺友直 《十六铺旧陈景色》 作品选登


“原创”成为新生力量

“随着各种艺术思潮涌入,绘画形式的增多,工具材料的极大丰富,从事连环画创作的艺术家有了更多的选择和表现空间,当代的作者较之从前,更多的是在图画叙述文本的基础上反应自身的情绪感受,在创作中表现一种时代的思考,因为这种思考的存在,越来越多的原创连环画出现了。而表现手段也多种多样,不仅仅限于线描。”这是新生代连环画家的认识。

贺友直先生也曾表示过:“今后的连环画应该提倡原创,最好是画家自编故事。”

而无论是画经典还是原创,都需要执着纯粹、付出奉献的艺术精神。

 
贺友直  《南阳路上的私家饭店》 作品选登


贺友直的艺术精神从未断层

1986年,中国美协成立连环画艺委会,致力于连环画的复兴,致力于连环画作为一个艺术门类与时代相融的拓展与探索。一步步推动、构建、重塑连环画的新体系与新形象,成绩有目共睹。

传统连环画艺术曾整体出现断层,但贺友直般执着的艺术精神从未断层。执着是最有力量的坚持 ,也是能够创造奇迹的羽翼。坚守连环画绘画的除了贺友直先生,还有沈尧伊先生,李晨先生等一批艺术家。他们不断呈现出不同风格内涵的新连环画杰出之作。


《地球的红飘带》再创连环画里程碑

2006年10月,沈尧伊《地球的红飘带》连环画原作展,于中国美术馆举行,引起巨大震动,破连环画一路沧桑,展民族文化深深浸养。让人们看到了连环画作为革命历史主题绘画的社会价值和学术意义。


尧伊  《奠基礼》 作品选登

尧伊  《奠基礼》 作品选登


尧伊  《奠基礼》 作品选登


尧伊  《奠基礼》 作品选登


沈尧伊绘制此连环画历时6年5集,总计926幅作品。徒步长征路全程,孜孜以求的深研历史,艰苦卓绝的实地写生,投入忘我的千百遍创作。1989年第1册正式出版,迄今已达10余版本。这部用生命绘就的作品先后获得第七届全国美展金奖;中国连环画十佳奖;庆祝中国共产党成立70周年全国美展金奖;首届中国优秀美术图书奖金奖;第四届全国连环画评奖绘画创作一等奖;第一届国家图书奖提名奖等殊荣。《地球的红飘带》被誉为革命历史的绝唱,黑白绘画的史诗。

 

《边城》绘就当代连环画新经典

同样痴迷连环画,又成为代表人物的,是生于60年代的李晨先生。《边城》是李晨根据沈从文原著编绘的连环画作品,全套作品共104幅,历时三年创作而成。表现了与沈从文小说交相辉映的‘优美、健康、自然’而又不悖乎人性的人生形式”,宛如一部如诗的民俗画卷。铅笔素描细腻的笔触,丰富的黑白灰层次感和韵律,形成了质朴而优雅的李晨式艺术语言与生命表达,交织着文学素养、审美品位及艺术激情。

李晨  《边城》 作品选登


李晨  《边城》 作品选登


李晨  《边城》 作品选登


李晨  《边城》 作品选登


优质的作品,定会被慧眼识珠。《边城》于2009年出版以来,已有人民美术出版社、中国青年出版社、上海美术出版社、吉林美术出版社等国内各大出版社陆续出版的8个版本,至今仍然持续热销。

李晨的《边城》也得到沈从文先生后人的认可和褒扬。赞其真实再现地域文化、人物与场景。《边城》自出版后,得到美术界的嘉许。多次参与国内大型展览,2010年被中国美术馆收藏(10幅),2014年获“第八届全国书籍装帧艺术展览暨评奖” 银奖。成为当代大连环画观念下的经典代表作品。

 

春林初胜

敢用这个词形容新生代的连环画,夸大吗?相反十分贴切。

“春”是指连环画作为一个艺术门类,迎来了适合发展的大好时代;“林”是指连环画不是个人独秀,已涌现出一批创作人才;“初”是指创作者、读者的年轻化,也是指新生之意;“胜”,是指美好,也寓意有了一定的规模与气候。 2015年, 全国第三届连环画大展全国巡展8站,参展作品600余件,入选102件,获奖41件,形成了以沈尧伊先生、李晨先生为代表、20多位连环画艺术名家,以及80后、90后新生代组成的创作梯队。恰为其胜。

经过中国美协以及连环画艺委会兢兢业业、呕心沥血的经年工作,连环画艺术以富有时代面貌、时代内蕴、丰富的样式再度衍生复兴。

在大连环概念下的连环画如初胜的春林,棵棵小苗吐露新绿,人们的心中涌起更大更深的冀望。


        期盼连环画艺术大树参天连环画事业能否大树参天,繁盛的路当在生活的体验下、真心的爱与专注里、传统文化的沃土内、承续的拓新中,也需要各方的大力扶植。听听这些来自心底的声音:


沈尧伊(中国美协连环画艺委会主任):

新时期连环画应更有历史担当

如果没有优秀的文化做依托,没有崇高的精神做核心,没有先进的思想做引导,任何艺术形式都会失去生命力。连环画作为雅俗共赏的大众文化,在新时期更应该有历史担当,要利用连环画独特的审美价值,用优秀的作品引导大众理解认识社会主义核心价值观。也呼吁有关部门加大对连环画的关注倾斜力度,成立相关机构,为年轻人的培养提供支持。

侯国良  《松花江上》 作品选登


侯国良  《松花江上》 作品选登


丁杰(中国文联美术艺术中心主任)

坚持“大连环画”理念,提升连环画社会影响力

中国美术家协会连环画艺术委员会首届成立于1986年,迄今30年,四届历程,走过了从巅峰到低谷的坎坷之路,仍然保有不竭的生命力,这源于连环画人的信念和坚守。新的理念将给连环画以新的定位和形态。连环画事业将在美协领导下,在一代代连环画继承者和开拓者的引领下,坚持“大连环画”的理念,创造条件、不断扩大创作队伍,推动理论研究,拓宽领域,承前启后,努力创作反映时代特色、传递正能量的精品,成为中国美术事业股肱之力。


陈玉先《铁道游击队》 作品选登


陈玉先《铁道游击队》 作品选登


咸懿(中国美协艺委会工作部主任):

延续连环画的社会功能

连环画这个艺术门类并没有消亡没落,反而随时间和科技的发展,在这个大树的基础上生出更多的枝蔓,更加适合现代人的阅读需要。我们需要做的是延续连环画的社会功能,在内容上多下功夫,不拘泥于绘制手段和出版形态,多出好作品。这样才对得起开拓连环画事业的前辈艺术家。


贺绚(中国美协艺委会工作部副主任):

连环画发展更为多元

新时期,连环画的发展呈现多样面貌,在坚持传统连环画创作的基础上外延扩大。作为艺术品收藏和展览的需求,使曾经的“小人书”转换形态,以“架上连环画”的概念以绘画原稿的方式进入博物馆、美术馆、拍卖行和藏家手中。连环画需要传承,也重在创新,孕育新的生命力。

胡博综  《沙家浜--转移》 作品选登


胡博综  《沙家浜--智斗》 作品选登


李晨(中国美协连环画艺委会副主任、秘书长):

艺术发展不应有行业门槛限制

艺术家根据需要表现的内容选择表现形式,如果一幅画可以说明问题那就画单幅画;如果需要多幅画才能阐释清楚所要表达的,那就要进行连环画创作,最重要的是看表达的需要。在我的概念里,一个艺术门类的发展和前进是不应该有行业门槛限制的。


汪晓曙 《抗日侨领蚁光炎》 作品选登


汪晓曙 《抗日侨领蚁光炎》 作品选登


汪家明(中国美协连环画艺委会副主任):

经典作品永远都不过时

人美社最重要的艺术财富就是连环画,连环画大家的作品人美都出版过,而且这些作品永远都不过时。现在好多出版社也都重复出版这些经典作品,印刷质量也比原来还要好,这对连环画的振兴有重要的意义。我们正在搞经典连环画原稿原寸印刷,我相信所有画家都会惊叹其艺术品质。传统连环画是基础,要坚持,同时在这个基础上也要发展出符合现代阅读习惯的新作品。



夏葆元  《沦陷区的民众》 作品选登


夏葆元  《沦陷区的民众》 作品选登


郭德福(第十届全国美展连环画银奖获得者)

折起来的历史画

连环画是与时代发展最为紧密的一个画种。50、60年代小人书(连环画当时的称谓)图文相佐的艺术形式,较低的定价,使其传播迅速,喜闻乐见。我认识的画家冯远、赵国经、韩书力、刘宇廉、侯国良诸先生,当年都有精彩的连环画作品问世。时至今日,小人书迅速消失,创作队伍、创作脚本、出版单位,都是制约小人书这种连环画形式存在的主要原因。我曾经给北京人美、天津人美、上海人美、辽宁人美画过《三国演义》、《西汉演义》、《古典故事》、《水浒人物》等连环画。白描的艺术魅力无穷,但在光影色彩之间,缺少一些主题表现的张力。从获第十届全国美展连环画银奖的《盛京演义》开始,我尝试用中国画来叙事。《盛京演义》的获奖,让我受到鼓舞。以后的十几年,我一直在用中国画来绘制孔子的故事。百幅孔子故事完成后,被上海城市动漫选中作为诸子百家国风系列中的重要部分,分上下两册出版了《孔子画传》,又请我画了《老子画传》并出版。这个系列获得2014年国家原动力原创作品扶持项目,也被中宣部列为“走出去,讲好中国故事”的落地项目。去年12月在上海接受中央媒体采访时,一位记者的话让我茅塞顿开,他说,这套用中国水墨画表现的诸子百家画传,是历史画的普及,连环画的提升。也是折起来的历史画。是啊,随着时代的进步,在中国美协大连环画概念的背景下,连环画因为多种美术形式的加入,日益丰富多彩起来,呈现出蓬勃生机。在表现、继承优秀传统文化的道路上,中国水墨连环画弥补了我国历史画的不足,将折起来的历史画卷,送到人们的手边和案头。

秦龙 《我的名字叫抗生》 作品选登


秦龙 《我的名字叫抗生》 作品选登


齐鑫(青年连环画作者)

连环画是一个开放的艺术门类

贺友直先生的离去让我这个晚辈思考良多。

连环画已成为一个开放的艺术门类,其个性和特点就是图文结合,彼此补充。可以不受任何限制而根据作者需要选择各种艺术表现手段。它的题材多样需要采用各种形式、手法来表现,连环画对于别的画种的优点就是具有很强的吸收性和包容性。《地球的红飘带》《长征1936》三部曲《人到中年》《雪雁》《带阁楼的房间》《西安事变》《边城》等一系列重量级的作品就是连环画吸收性和包容性的有力证明。

时代的变化带来了读图样式的多样性。绘本、漫画的出现与传统小人书产生了对比,小人书不再是唯一选择,无论是从内容、样式还是视觉体验上。但是,这些形态各异的出版物,归根结底都是图画书,就是我们说的连环画。连环画是一个艺术门类,不是一个技术种类,几十年来连环画的发展给了大众一个假象,就是把连环画等同于小人书,小人书只是连环画的一种出版形态,并不是唯一。

近十年来,为连环画振兴繁荣而不懈努力的人们,虽知任重道远,仍笃定前行。祝福连环画春风万里。


查加伍  《1938,武汉民众抗战纪实》 作品选登


查加伍  《1938,武汉民众抗战纪实》 作品选登



叶雄  《老兵档案》 作品选登


叶雄  《老兵档案》 作品选登






    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多