2016年3月23日 14:25:02
红酒世界网 摘要:
在酿酒过程中,酒庄会在葡萄酒中添加二氧化硫来隔氧杀菌,以保持葡萄酒的稳定性。但是,这种做法究竟对葡萄酒本身有无害处呢?各路大师众说纷纭。
ABSTRACT:
Most wineries will add some sulfites to wine to protect it from oxidation or pollution. Does it do harm to the quality of wine? Opinions vary from person to person.
二氧化硫又称亚硫酸盐,往葡萄酒中添加二氧化硫已成为葡萄酒业内的圣典准则。如果添加了二氧化硫,酒庄一般会在酒瓶身上标注出来,有时候一种语言不够,酒庄还会使用多种语言标明。这样看来,含二氧化硫似乎成了葡萄酒的一大亮点。但是自二氧化硫使用以来,人们对它的争议未曾停止过。
天然葡萄酒专家西蒙·伍尔夫(Simon Woolf)做过这样一个实验,他对比品鉴了两瓶来自同一葡萄园的长相思(Sauvignon Blanc)葡萄酒,这两瓶葡萄酒原本都不含二氧化硫,其中一瓶在实验前人为注入了少量二氧化硫。不含二氧化硫的的长相思散发出清新的柑橘和水果类的香气,风格活泼,复杂迷人,而含有二氧化硫的长相思相对沉静,香味没有前者明显,而且更多的是柠檬水的味道。 那么二氧化硫真的会降低葡萄酒的品质吗?其实不然,现在酿酒师在葡萄酒中注入的二氧化硫只是少量,对葡萄品质的影响甚小,甚至可以忽略,不会对人身体造成伤害。葡萄酒大师伊莎贝尔·乐杰容(Isabelle Legeron)是一位天然葡萄酒的忠实粉丝,但是他也曾说道:“与其完全不使用二氧化硫,不如逐渐减少二氧化硫的使用量。”不使用二氧化硫对葡萄酒品质造成的损害是不可预估的,对酒庄带来的经济效益损失令人担忧,所以大部分酿酒师仍然是二氧化硫的拥趸。(编译/Grace) 声明:本文版权属于“红酒世界网”,转载请保留版权信息。关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。 |
|