|
私有制的畸形发展的问题
旻1天疾2威，天笃3降丧4。瘨5我饥馑，民卒6流亡，我居圉7卒荒。 天降罪罟8，蟊9贼内讧10。昏11椓12靡共13，溃溃14回15遹16，实靖17夷18我邦。 皋皋19訿訿20，曾不知其玷21。兢兢22业业23，孔24填25不宁，我位孔贬26。 如彼岁旱，草不溃茂。如彼栖27苴28，我相29此邦，无不溃止30。 维31昔之富，不如时，维今之疚32，不如兹。彼疏33斯粺34，胡不自替35，职36兄37斯38引39。 池之竭矣，不云自频40。泉之竭矣，不云自中41。溥42斯害矣，职兄斯弘43，不灾我躬44。 昔先王受命，有如召公。日辟45国百里，今也日蹙46国百里。於乎哀哉，维今之人，不尚47有旧。 【译文】上天急急逞威风，很深降下灾丧事。灾害让我闹饥荒，人民仓促也逃亡，我住边境也芜荒。 天降灾害似罗网，蟊贼内乱自相伤。昏聩自毁不团结，毁坏违背犹邪僻，图谋伤害我家邦。 呼叫着又诋毁着，还不知道是污点。战栗恐惧畏危险，长久时间不安宁，我所处位甚将贬。 就像那年天大旱，草木毁坏不丰茂，就像栖惶之枯草。我已看到这家邦，无不毁坏要灭亡。 计度往昔之富人，不如今日富人兮；计度如今之痛苦，不如那时之人兮。他们食粗又食稗，为何自己不废弃？掌管增益还长久。 池水已经干枯兮，不说自己很危急。泉水已经枯竭兮，不说内部出问题。普遍遭受灾祸兮，掌管增加还增大，不把灾害来穷尽。 从前先王受天命，有如召公这贤臣，每日拓疆上百里。如今每日沦百里，呜呼哀哉诚可悲。只有如今这些人，不再崇尚旧传统。 (未完待续) |
|
|
