|
翻拍剧一部接着一部，根本停不下来！ 经典日剧《深夜食堂》也要翻拍中国版了！ 哦不对，是在拍了，1月份已经在台湾开机。 但片方一直神神秘秘，演员阵容都不肯公布，只夸下海口：
直到昨天晚上，黄磊在微博晒出一组照片 大家才知道，原来由黄磊出演那位左脸有一条疤，在深夜里温暖伤心食客的大叔老板。 《深夜食堂》是由日本漫画家安倍夜郎创作的漫画。以在繁华都市巷弄里深夜才开始营业的食堂为舞台，将老板和客人身后的故事与各种食物相融合，用食物暖胃、以故事暖心，慰藉都市中孤独的人们。 2009年，《深夜食堂》被拍成了十集同名日剧，又在2011年、2014年推出第二季、第三季。 每一季都大获好评。 之后还被改编为日本电影以及韩国电视剧。 而中国版的《深夜食堂》将是一部大陆台湾两岸联合摄制的电视剧。 执导过《流星花园》《痞子英雄》台湾导演蔡岳勋早在2012年就买下了该剧的台湾翻拍版权。
但是到底为什么大家都在争相翻拍《深夜食堂》？ 真有这么好看？ 日剧《深夜食堂》不仅有各种各样的美食 还有在深夜享用美食的形形色色的食客。 白领、脱衣女郎、流浪歌手、学生、主妇…… 各行各业都有。 最吸引人的就是这些客人所指定的食物背后，那些小故事。 看似平凡的人们，却有着无限的可能。 小林薰饰演的食堂老板，沧桑神秘，又温柔暖心，充满着治愈魔力，用美味的食物安抚着小人物的心。 中国版的老板由已经发福的黄磊出演，当年的徐志摩变身厨子。 除了人物的宽度，这场景和服装几乎一毛一样啊！ 导演你说好的中国口味呢，说好的华人市井温情呢？！ 说起黄磊，年轻时也是美男子一枚。 早年凭借《橘子红了》《人间四月天》《似水年华》等电视剧成为文艺青年代表 但自从发福之后，就只能做男闺蜜咯 《爸爸去哪儿》变身黄小厨，妥妥的暖男。 而生活中的黄老师也是做得一手好菜 在《极限挑战》是智商爆表的神算子，秒杀众人。圈了不少粉。 此次出演老板，对于黄老师的厨艺，白老师一点都不担心。 但总觉得黄老师少了一点神秘沧桑的味道。 也许是小林薰的老板太过深入人心，想要超越，也是不易。 而且，之前翻拍《深夜食堂》也不是没有。 早在2012年，台湾电视剧《小站》就是从《深夜食堂》改编而来。 当时蔡岳勋已买下《深夜食堂》的翻拍版权，播出后，双方引发版权争议。 2014年，浙江卫视播出了十集微剧《深爱食堂》，与《深夜食堂》只差一字。 但是豆瓣评分3.5 骂声一片 被称为没有放过日剧里任何可以复制的地方，但只山寨到了一层皮
因此，对这部《深夜食堂》，白老师不敢报太大希望。 因为害怕失望。 但话也不能说的太满。 究竟好不好，等播出时，我们再见啦。 |
|
|
来自： 真友书屋 > 《影视 戏剧 综艺 影评》
