|
选择德语专业家长需知 许多家长在高考志愿专业上选择了小语种，但对于专业本身并没有仔细研究和探讨，本人凭借多年跟踪选择小语种专业的往届学生。颇有感触。因此做如下总结供广大考生和家长参考。 选择小语种专业的几个总原则： 1、高考英语成绩低于120分的考生不建议选择小语种。毕竟语言学习是要求天赋的。 2、选择的语系一定要符合中国国家发展战略和该语种国家是否属经济发达国家。 3、外语类专业早就精细化到了科技外语、商贸外语、机械外语、外交外语等方向。都是与理工类的航空航天航海、核工业、新能源、欧美国家方向的商贸类热门专业相结合的实用性复合型高级人才。 4、外语类专业的学习也不仅仅停留在词汇、语法、听力、写作等基本技能的训练。而是更多地融入了对外国文化背景和历史传统的学习。大多开设外国文学史及文学作品，主要国家国情等课程。 5、同时跳出单一语言的局限，拓宽学习口径，学习多国语言。 6、选择了小语种就必须选择出国。没有一个良好的语言环境，学生是不可能学好该语种的。这就要求考生家长必须具备足够的财力。 接下来我们介绍一下德语专业： 德语是德国和奥地利的官方语言。也是瑞士的四种官方语言之一。它属于印欧语系下的日耳曼语族下的西日耳曼语。全世界有一亿多人把德语作为母语。 大家还记得有个电影叫百万英镑吗？其作者：马克·吐温是美国的幽默大师、小说家、作家，亦是著名演说家。曾被誉为：“文学史上的林肯”，“第一位真正的美国作家”。马克·吐温把德语称作“the awful German language”,译成德语就是“die schreckliche deutsche Sprache”,中文的意思是“可怕的德语”。马克·吐温还说：“一个有天赋的人，可以在30小时内学会英语(正字法和发音除外)，可以在30天内学会法语，而德语却只有用30年才能学会。” 足见德语之难。然而难与不难更在于什么样的人学习和怎样学习？ 首先通常情况下学德语比学英语难。德语的名词是要分性的，不同的性就需要用不同的冠词等等。另外德语的语法比英语难。德语相对英语比较简单的就是单词的拼读，每个字母或者组合发音都一样不会发生变化。 其二德语的难点和关键在动词，“动词是德语的灵魂”。德语动词中同根词比较多，特别是名词词性和动词变位，这些都是必须要死记硬背的。没捷径。 其三德语对于专业资料的表述是非常精确的，世界上许多国与国之间、跨国公司之间所签订的合同、法律文书。协议都是用德语签订的。因此在具体专业方向上德语的难度要远大于普通的交流和沟通。 其四由于德语的动词，形容词和名词在句子中都是关联的，牵一发而动全身，所以学德语很难开口说。但是如果能打好基础，循序渐进，就能学好。因此，学习德语要敢开口，多开口。不能向我们中学一样学了十几年的英语到头来还是哑巴英语。 鉴于德语专业的特殊性，就要求我们考生家长在选择该专业时必须要考虑家庭财力，一个中国大学生在中国大学内要想学好德语而不选择出国学习，那是根本不可能学好德语的。 另一方面如果学生没有坚定信念，最好不要选择外语类专业，现在很多人都喜欢选择小语种认为小语种专业就业无压力，工资高，高级翻同声传译，钱哗哗的来，但还是要看到外语专业的学生所付出的巨大努力和学生家庭所付出的巨大财力支持。此二者缺一不可。一分付出，一分收获。大学四年学下来，应该是没问题，最主要的还是看你用不用功了。 从经济发展方面看： 2010年中国取代美国成为德国在欧洲之外的最重要的贸易伙伴。德中贸易达到了新的记录。2010年1月到9月，德国进口货物中有9%来自中国，其中进口最多的是电子、电器设备、服装以及纺织产品。 2014年10凤凰财经据华尔街日报报道，德国已取代中国成为世界第一大贸易顺差经济体。 德国GDP一直处于世界前列，发展势头好，加之中国近年来与欧盟国家交流合作日益频繁。中国德语人才少，特别是德语同声翻译一万元一天人才都稀缺，所以学德语的前景在未来50年之内都会一帆风顺。 最后祝高三学子们高考胜利，选择最如意的大学和最喜欢的专业。 高考志愿填报专家：文涛原创 2016-04-02 |
|
|
