席琳迪翁-我心永恒

 席琳迪翁-我心永恒（好莱坞大片《泰坦尼克号》主题曲）

 

 

 

 

歌词可能并不能给我们什么，唯有旋律永恒

英文原名《My heart will go on》，直接翻译就是“我的心会持续下去”；固然现在翻译“我心永恒”已经成为定律，然而还是喜欢一种翻译方法叫《我心依旧》，意指无论外物如何干扰、内心永远如同初始那样祥和宁静

生命中我们得到过很多，也曾失去过很多；但无论如何，一切都是自然规律，我们无法决定；要相信一切都是天意、一切都是命运，终究已注定……

当年流行于大街小巷的经典，现在依然是经典。    
       

小知识： 凡是属于八大公司的电影，都是好莱坞电影。他们分别是华纳兄弟公司、米高梅电影公司、派拉蒙影业公司、哥伦比亚影业公司、环球电影公司、联美电影公司、20世纪福克斯、迪士尼电影 。             本帖根据网络资料整合视频来自优酷