分享

[道听途说]《大明宫词》的配音演员(转载)

 姿月吾之爱之恋 2016-04-09
最近又在看<大明宫词>,觉得好美,台词什么的很有话剧的味道;
  八卦里很多人都说被雷到了,而这雷是美丽的,是绚烂的!
  
  很好奇电视剧的配音演员,从刘晓庆的<武则天>里为刘晓庆配音的晏积萱开始,我就对每部电视剧的配音很感兴趣;不过现在大多现代戏的电视剧是同期录音,而古装的电视剧大多是配音,这又分几种情况:一种是演员自己在拍摄完后给自己配音,一种是起用其他配音演员配音.
  
  <大明宫词>那么美的意境和台词,当然是需要幕后演员的声音表现功利了.以下是部分其配音演员的名单:
  
  武则天------------------------------曹雷
  
  太平公主(少年和成年以及旁白)-------徐晓青
  
  少年韦香儿-----------------------唐烨
  
  成年韦香儿---------------------朱玉荣
  
  魏国夫人---------------------薛白
  
  薛绍----------------------------齐杰
  
  张易之--------------------------李野墨
  
  李显-------------------------------陆揆
  
  上官仪--------------------------党同义
  
  皮影戏*
  
  野花迎风飘摆,好像是在倾诉衷肠;绿草凄凄抖动,如无尽的缠绵依
  恋;初绿的柳枝轻拂悠悠碧水,搅乱了苦心柔情荡漾。为什么春天每
  年都如期而至,而我远行的丈夫却年年不见音讯...
  
  ...离家去国整整三年,为了梦想中金碧辉煌的长安,为了都市里充满
  了神奇的历险,为了满足一个男儿宏伟的心愿。现在终于锦衣还乡,
  又遇上这故人般熟识的春天,看这一江春水,看这清溪桃花,看这如
  黛青山,都没有丝毫改变,也不知我新婚一夜就别离的妻子是否依旧
  红颜?对面来的是谁家女子,生得满面春光,美丽非凡!
  
  这位姑娘,请你停下美丽的脚步,你可知自己犯下什么样的错误?
  
  这位官人,明明是你的马蹄踢翻了我的竹篮,你看这宽阔的道路直通
  蓝天,你却非让这可恶的畜生溅起我满身泥点,怎么反倒怪罪是我的
  错误?
  
  你的错误就是美若天仙,你啊娜的身姿让我的手不听使唤,你蓬松的
  乌发涨满了我的眼帘,看不见道路山川,只是漆黑一片;你明艳的面
  颊让我胯下的这头畜生倾倒,竟忘记了他的主人是多么威严。
  
  快快走远点吧,你这轻浮的汉子,你可知调戏的是怎样多情的一个女
  子?她为了只见过一面的丈夫,已经应掷三年,把锦绣青春都抛入无
  尽的苦等,把少女柔情都交付了夜夜空梦。快快走远点吧,你这邪恶
  的使臣,当空虚与幽怨已经把她击倒,你就想为堕落再加一把力,把
  她的贞洁彻底摧毁。你这样做不怕遭到上天的报应...
  
  上天只报应痴愚的蠢人,我已连遭三年的报应。为了有名无实的妻子,
  为了虚枉的利禄功名。看这满目春光,看这比春光还要柔媚千倍的姑
  娘......
  
  ......想起长安三年的凄风苦雨,恰如在地狱深渊里爬行。看野花缠绕,
  看野蝶双双追逐,为了凌虚中那点点转瞬依恋,春光一过,它似就陷
  入那命定中永远的黑暗。人生怎能逃出同样的宿命。
  
  快快住嘴吧,你这大胆的罪人,你虽貌似天神,心却比铁石还要坚硬,
  双目比天地还要幽深。看鲜花缠绵,我比它们还要柔弱;看野蝶迎风
  飞舞,我比它们还要纷忙迷乱。看在上天的分上,别再开启你那饱满
  生动的双唇,哪怕再有一丝你那呼吸间的微风,我也要跌入你的深渊,
  快快走远吧,别再把我这个可怜的女子纠缠......
  
  看野花缠绵,我比它们还要渴望缠绵;看野蝶迎风飞舞,我的心也同
  样为你纷忙迷乱。任什么衣锦还乡,任什么荣耀故里,任什么结发夫
  妻,任什么神明责罚。它们加起来也抵不上你的娇躯轻轻一颤。随我
  远行吧,离开这满目伤心的地方,它让你我双双经受磨难...
  
  
  
  
  有时候很喜欢她的台词,唯美,艺术
  有时候很讨厌,一句简单话要说上半天
  张易之--------------------------李野墨
  
  
  应该是李野芒吧?演林冲那个.........
  头条热帖:说说我和隔壁老金妻子的秘密
  查看详情>>
  感觉成年韦后不像是别人配的音啊,贾妮讲话好象就这样......李显应该也是少年的那个是配音,成年李显还是很郭冬临的
   薛绍----------------------------齐杰
    
    张易之--------------------------李野墨
  
  这2个不是一个人配的音吗?
  大结局时李隆基说皮影戏的声音是谁配的?太有磁性了
  薛绍----------------------------齐杰
    
    张易之--------------------------李野墨
  
  不是同一个啊? 汗 我听力不行
  作者:走廊观画 回复日期:2007-9-16 19:10:03 
    张易之--------------------------李野墨
    
    
    应该是李野芒吧?演林冲那个.........
  ====================================
  是叫李野墨,野芒的声音和他的不一样:)
  
  另外,楼上有说可能韦氏是演员自己配的,我也不太确定,因为我是从配音网转过来的名单,
  傅彪是自己配的 搞笑
  死亡课堂:一场恶作剧引发的惨剧
  查看详情>>
  那个不叫李野芒 叫周野芒
   作者:走廊观画 回复日期:2007-9-16 19:10:03 
      张易之--------------------------李野墨
      
      
      应该是李野芒吧?演林冲那个.........
    ====================================
    是叫李野墨,野芒的声音和他的不一样:)
  ___________________________________________________________--
  李野墨是老配音了,当年中央电台小说连播里面,他总是播小说,白鹿原就是他播的,
  曹雷,呵呵,当年上译厂的老人了,<爱德华大夫>当年听的我真是心折啊!她和李梓是我最喜欢的配音演员.<大明宫词>以后她还为归亚蕾配过好几部戏.
  陆揆,呵呵,我看的时候怎么没听出来是他的声音呢?很有味道的男声,听说他经常为中央台的电视配音,看电视少,没注意过,不过很喜欢他的声音.
  
  剧里的皮影戏啊~~!我的大爱!每次都能听得如痴如醉!!
  太平公主(少年和成年以及旁白)-------徐晓青
  ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
  同一个人啊,牛!
  要是用周迅的嗓子,OMG!
  当时看大明宫词就觉得很特别
  作者:红山根儿 回复日期:2007-9-16 22:05:14 
     作者:走廊观画 回复日期:2007-9-16 19:10:03 
        张易之--------------------------李野墨
        
        
        应该是李野芒吧?演林冲那个.........
      ====================================
      是叫李野墨,野芒的声音和他的不一样:)
    ___________________________________________________________--
    李野墨是老配音了,当年中央电台小说连播里面,他总是播小说,白鹿原就是他播的,
  ======================================================
  
  
  
  酱紫啊,那声音好性感,感觉拿捏的真素好啊
  唉 为了现在看它 每天熬夜到2点
  下巴已经全是痘了 坚持!!
    薛绍----------------------------齐杰
    
    张易之--------------------------李野墨
  ***********************************************************
  没发现啊,两个人?
  配音演员太厉害了,什么年龄段的都能表现得很贴切,还能把出镜演员的声线模仿的维妙维肖
  我来挖坟……
  
  ===============我是翻老贴的分割线========================
  “作者:八戒八不戒 回复日期:2007-9-16 20:26:41 
    感觉成年韦后不像是别人配的音啊,贾妮讲话好象就这样......李显应该也是少年的那个是配音,成年李显还是很郭冬临的”
  =========================================================
  
  成年韦氏一说话我就听着是《笑傲江湖》里的宁中则宁女侠~都是朱玉荣老师配的音嘛~
  成年李显是陆揆大人配音的~尽管陆揆大人被成为万金油,在这部剧里也是到处客串,各种皇族、朝臣、传令官……我还是能听出他的声音~哈哈~~~
  
  广告杀,勿复制广告内容勿发外网链接以免误杀-如花-- 骑着自行车去泡妞-- 操作时间:2009-10-9 22:39:16 -- 17946265
  觉得傅彪很逗,每次他喊太平太平的时候,我就想笑
  怀恋这个演技派的老演员
  抓狂
  想想薛公子 美丽而骄傲的公主
  配音员真素强大
  超级喜欢张易之的声音=。 =
  为大明宫词马克一个
  本人最爱的电视剧之一啊
  太平公主(少年和成年以及旁白)-------徐晓青
  
  这居然是同一个人
  太强了
  除了周迅,我还以为都是演员本人的声音呢
  这些配音老师们太强大了
  刚看到《母仪天下》
  当年是袁立演赵合德 那时候还叫袁莉
  赵明明演赵飞燕
  张铁林演刘骜
  戴春荣演王皇后
  据说演完这部《汉宫飞燕》 张铁林就推荐戴春荣一起接了《还珠格格》
  这两部剧还是同一个导演 陈家林
  扯了这么多
  就是听到《母仪天下》里袁立的配音 实在是太耳熟了
  就是给太平配音的那位 徐晓青
  配音组是“京诚之声”
  曹雷配过《魂断蓝桥》吧,在《译制片回眸》中见过她,年纪应该挺大的了,但气质很好,很干练。
  
  
   张易之和薛邵应该是同一个人的配音。。
  
  为武则天的配音者顶,归亚蕾演得固然好,但如果用她软绵绵的原音,就杯具了!
  少年中年老年太平是一个人?
  我疯了
  没这些配音演员,戏肯定失色不少。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多