|
【中文标题】洗白杀人犯 【原文标题】The Woman Unmaking America's Most Famous Murderer 【登载媒体】新闻周刊 【原文作者】Josh Saul 【原文链接】http://www./2016/04/08/kathleen-Zellner-making-murderer-attorney-steve-avery-441470.html
2007年2月16日，史蒂芬·艾弗里（左）坐在威斯康星州奇尔顿卡柳梅特县法院受审，右边是艾弗里的律师杰罗姆·普丁。艾弗里在2005年被判谋杀罪名成立，作为纪录片《制造杀人犯》的主角，他引起了国际社会的广泛关注，片中质疑他的罪名是否成立。 在凯瑟琳·策尔纳小的时候，她有一个朋友住在街道对面，家里养了一只宠物鸭子，名叫“牙刷”。牙刷是个令人心头一暖的小东西，它喜欢吃黄蜂，经常在后院的儿童戏水池中游泳。那是50年代的奥克拉荷马州巴特而斯维尔市。策尔纳绝对不是个令人暖心的孩子，除了漫画书，她还买了一些教授武术的书籍。她把这些书藏到漫画书下面，这样她可以偷偷学习柔道而不让妈妈知道。策尔纳经常会找机会施展拳脚。有一天，一个坏小孩把牙刷丢到邻居家猎狗的笼子里，当时只有8岁的策尔纳发怒了。“凯瑟琳发狂了，她跑过去把他痛打了一顿，她的拳脚让对方无法招架。”她的哥哥、新奥尔良的辩护律师约翰·豪尔·托马斯说。他记得那个孩子的鼻子流血，大人走过来才把她拉开。“从那以后，再也没有人感惹凯瑟琳。” 策尔纳说激励她前进的依然是这种维护正义的感觉：“我前进的动力是对权力的滥用——恶人和受害者，当我看到人们无法保护自己时，我有很强烈的反应。” 这个在家里为一只鸭子伸张正义的女孩，已经成长为一名辩护律师。她成功地为17个人脱罪，赢得了9000万美元的错误判决和医疗事故赔偿。策尔纳还曾经把一只无头的羊羔丢入溪水中，调查一件强奸和谋杀案，并以此让一名连环杀手供认出21项罪行。杰西卡·贝尔即将在一部传记电影中扮演她。一位律师曾经说，在庭审现场面对她“比自己的离婚经历更加糟糕”。 策尔纳即将面对的下一个恶霸是威斯康星州警方和公诉人，这些人盯上了史蒂夫·艾弗里，去年12月Netflix发布了一个长达十集的纪录片《制造杀人犯》之后，艾弗里的故事传遍了全国。这部纪录片让很多观众相信艾弗里遭到了陷害。影片首先讲述了1985年他在梅尼托瓦克县的一个强奸案中被错误定罪，并在狱中服刑18年。之后，详细讲述了2005年这个县发生的另一件谋杀案。一位摄影师特蕾莎·哈尔巴克驱车前往艾弗里的汽车救援厂，为《汽车交易》杂志给一辆货车拍摄照片，之后被杀害。艾弗里被逮捕，并指控有罪。艾弗里患有智力障碍的外甥布兰登·达西当时只有16岁，他供认自己帮助他的舅舅强奸并杀害了哈尔巴克，但他的供认对于这起恐怖的案件似乎颇为勉强、不情愿，而且是在侦探们不断地引导和刺激下，这个弱智的孩子才不得不说出他们想要听到的故事。在另外一个审判中，达西也被判有罪。策尔纳在她3000平方英尺的家庭影院中看完了这部纪录片，她经常在这里进行面对陪审员的演练和观看科恩兄弟的影片。“当我看完艾弗里的案件，我觉得州检方和整个州的态度就是认为他是无足轻重的、可以牺牲的。好像他的家庭无关紧要，他们无权无势，”策尔纳说，“我越看越愤怒。”
6岁的策尔纳在俄克拉荷马州巴特而斯维尔市。她买了一些教授武术的书籍，把它们藏在漫画书的封面下，瞒着妈妈偷偷学习。 当被问到她和她的团队是否已经锁定了案件的嫌疑人，策尔纳说是的，这些人都认识哈尔巴克。“我们有若干嫌疑人，而嫌疑最大的人只有一个，但我不想把他吓跑。”她说，以此解释她为什么不能透露更多的信息。在谈话中，策尔纳说执法部门和辩护律师都未能充分调查哈尔巴克的个人生活，她是个友善的人，刚刚开始自己的新职业。当提到友善的人也会成为谋杀案的受害者时，策尔纳表示同意，说：“对男人缺少足够判断力的女人往往会沦为受害者。” 请支持独立网站，转载请注明本文链接：http://fm./2016-04/1306715.shtml |
|
|
