 黄庭坚书《呈外舅孙莘老二首》 释文： 九陌黃塵烏帽底。五湖春水白鷗前。扁舟不為鱸魚去。收取聲名四十年。 甓社湖中有明月。淮南草木借光輝。故應剖蚌登王室。不若行沙弄夕霏。 右奉呈外舅孫莘老 注释： 孙莘老：孙觉字莘老，高邮人，尝登进士第。初与王安石善，后以论事不合，历知湖、庐、苏、福等州，官至御史中丞。《宋史·孙觉传》说:"以疾请罢，除龙图阁学士兼侍讲，提举醴泉观，求舒州灵仙观以归。"这首诗就是喜其得归而作。 九陌：汉代长安城中有八街、九陌，这里泛指都城大路。乌帽:即乌纱帽，通常为贵者所服。 五湖：历史上的五湖有好几处，这里指太湖。《国语·越语下》记载说:"范蠡……遂乘轻舟以浮于五湖，莫知其所终极。" "扁舟"句：用张翰(季鹰)辞官的典故。《世说新语·识鉴》:"张季鹰辟齐王东曹掾，在洛，见秋风起，因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍，曰:'人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵!'遂命驾便归。" |
|
|
