|
前几天，小编给大家“安利”了俄罗斯电视台《跟着叶叔走中国》系列纪录片，在中国生活工作了20多年的叶叔在镜头前感叹咱们高铁真是个大写的“奇迹”。其实，对中国感兴趣的可不止邻居俄罗斯，法国电视台也将镜头对准了中国。 据《欧洲时报》4月13日报道，昨晚（12日），被称为“法国央视”的电视二台播出了《相约未知地带——贵州篇》节目，按照节目规则，主持人带着法国著名演员克洛维斯·科尔尼亚克来到中国贵州，到一个远离都市的苗族山寨与当地居民一起生活一起劳作。
法国电视二台播出《相约未知地带——贵州篇》节目 俩老外，和苗寨村民，一起生活劳作……那画风会是什么样？
外貌酷似“小李子”的法国影星克洛维斯·科尔尼亚克（小编并没有在黑谁！） 梦想中的目的地 法国影星克洛维斯·科尔尼亚克(Clovis Cornillac)素有银幕硬汉之称，按照节目的设计，他蒙着眼睛、带着耳机登上了去往中国的飞机。当主持人弗雷德里克在机舱里揭开谜底，告知他此行的目的地是中国时，克洛维斯兴奋地说“太棒了！我一直梦想去中国，这是个好礼物！”
要到达最终目的地，《相约未知地带》节目组在上海转机，到贵阳后再转乘10个小时的汽车，最后还要徒步行两个小时，才能最终到达“未知地带”——贵州省榕江县阳开苗寨。 在短暂的上海大都市之旅后，两个法国人被搁在一个“前不着村、后不着店”的盘山路旁等待主角的出现。当龙老扭、朱老铺和蒙老号三位苗族村民带着热情的笑容出现后，一度不无焦虑的克洛维斯安心了。 步行前往目的地的路上，贵州山区的秀美风景在不动声色间俘获了克洛维斯和观众们的心。节目制作组不计成本地运用了大量航拍镜头，壮丽的自然风光与上海大都市形成强烈对比，一个多元的、真实的中国开始呈现了。 朝夕相处两周 在接下来两周的时间里，弗雷德里克和克洛维斯与这户苗寨家庭一起生活，日出而作、日落而息。拍摄时间是2015年9月初，正值农忙时节。他们一起上山干活、下水抓鱼；一起剁猪食、酿米酒；一起回忆往昔、感叹人生。
三位苗寨村民中，精明务实的龙老扭和热情善良的朱老铺是夫妻，而勤劳幽默的蒙老号是借住在他们家的亲戚。他们与法国客人的交流是慢热的：从开始的简单问候，到后来分享各自的恋爱过程，他们逐渐放下了戒备，坦诚相待。 克洛维斯被问到从事什么职业时，曾颇有感慨地说自己的职业在这里没什么用，只是“试着让人们思考”。当时蒙老号还不知道克洛维斯是一名演员，她无意间的回答让克洛维斯感触颇深：“不能说是没用的，让人们思考很重要。”
银幕硬汉克洛维斯最终洒泪而归，他对苗寨村民之间的团结友爱印象深刻，他告诉费雷德里克说，“在这个村子里，不会有人挨饿”。 分别时刻，他对三位苗寨朋友说：“我会永远想念你们”，他还特别对美丽善良的朱老铺说，“你有全世界最美的笑容。” 节目组的随行翻译黄莹雪说，由于苗寨的村民不会讲普通话，克洛维斯与村民们交流时需要两个翻译：先把苗语翻译成普通话、再把普通话翻译成法语，这个过程比一般的交流要长很多。克洛维斯在接受采访时曾回忆说，“我一直注视着他们，他们也一直看着我，我们有真切的眼神交流。” 特写、配乐具深意 片中对特写镜头的运用独具匠心：第一天晚饭时，电炉的特写镜头，告诉观众这是个通电的村庄；随后屋外的水龙头的特写镜头，告诉观众这是个有自来水的地方。主持人弗雷德里克还专门向村民们了解了12年前村庄通电时的情景，间接反映了中国农村现代化的进程。此外，该片还特别利用凝练的旁白介绍中国苗寨的历史、人口，恰到好处的介绍了“鱼米共存”、“杂交水稻”、“计划生育”等中国特色。
背景音乐也是不应该忽略的，该片中多元化、具有丰富艺术表现力的音乐为全片增色不少。《相约未知地带——贵州篇》的配乐中既有民族民间音乐，又有交响音乐和电子音乐，这几种元素在影片中有时独立存在，有时相互融合。通过恰到好处的配乐强调主题，使该片蕴含的人文情调传达得更具有感染力。 对于人物的命运，节目组通过苗寨村民对下一代的教育的重视给出了方向：尽管孩子们要徒步三小时才能到学校，每周只能回一次家，但他们坚信只有接受教育才能有出息。
|
|
|
