|
「直男癌」 Qincancer 所谓直男，指在常态下性取向为喜欢女性的男性。“直男癌”是说男人永远活在自己的世界观、价值观、审美观里，并伴随有大男子主义的特征。 「妈宝」 Mommy's Boy 顾名思义就是什么都听妈妈的，妈妈说什么都是对的，什么都以妈妈为中心。 说白了就是没主见，没原则，没责任感，一切妈妈说了算的男人。 「撸Sir」 Loser 英文Loser的音译，意为失败者，吃啥啥没够，干啥啥不行，浑身透着一股弱者的气息。 「男闺蜜」 Bromeo 男闺蜜是指和女性关系很好，可以一起上街的，一起分享小心事的，无话不谈的，亲密的男性朋友。即便他们多数性取向不明，也丝毫不妨碍女性把他们当作自己的“异性知己”。 「中二骚年」 Daydreamer 中二病是日本俗语，比喻青春期少年过于自以为是或者说是自我满足的特别言行、思想、行动、价值观等。“发病”时期，其精神状态与思维方式仍然停留在中学2年级前后。 「暖男」 Sunshine Boy 简称SB。女神身边的备胎，女屌眼中的男神，男人眼中的绿茶，常饰演韩剧男二号，就是那些明明哪里都不错但就是给不了你致命吸引力的男人。米哥认为这是一种偏见的看法，生活中肯定会有一些发自内心关心你，爱护你，给你温暖的男人。这才是真正的暖男！ 「物色女」 Hollwood-style Vanity 物色女，追求物质又财迷，没钱还要背假名牌包假装富美，还要在各种场合平台有意无意地大晒logo，还要追求生活品质。。。。。。 「干物女」 Dried-Fish Woman 放弃恋爱的女性，用来比喻像干贝、香菇一样干巴巴的年轻女人。她们认为很多事情都很麻烦而凑合着过——假日不化妆不穿内衣，头发随意夹起，出门忘了东西，不脱鞋直接脚尖踩地到房间拿，即使没事做也要经常挂在网上，口头禅：“麻烦死了”、“随便啦”…没错，不要把眼神移开，说的就是你！ 「公主病」 Alpha Bitch 公主病症候群症状如下：①完全以自我为中心；②极端任性，零自制力；③思想单纯，没有理性；④无限大的自我优越感；⑤高傲强势，自以为是；⑥对自己怜惜，对他人残酷；⑦讲话做事不负责任；⑧EQ＊IQ＝-∞。当然，如果你长得美，一切都可以原谅，#看脸的世界#。 「女汉子」 Tough Girl 儿子：“爸爸，什么叫做女汉子？”爸爸：“你觉得呢？”儿子：“是那些抽烟喝酒打架骂人的女孩吗？”爸爸：“不是，女汉子是那些内心强大、个性坚强，不斤斤计较，没那么多事的女孩。”儿子：“那我说的那些叫什么呀？”爸爸：“孩子，那些叫纯爷们儿。”
「女神」 Goddess 原意指女性的神明或至尊，但现在多用来概括那些极度吸引男性的女人，最重要的一点，女神更是与自身有距离的在某一方面近乎完美的女生，没错，现实就是这么残酷T-T。
暖现在不仅仅是指温度给人体的感觉，暖在人与人之间也可以是情感上的暖，心理上的懂得。如何带给别人温暖，做个暖男或暖女，有时候一句话就可以给人一种温暖的感觉，下面的英文表达可以在适当的时机用上。 面对朋友的精彩表现，你可以毫不吝啬地说 干得不错! Keep up the good work. 继续努力哦。 Keep it up. 坚持哦。 Good job. 干得好。 I'm so proud of you! 你是我的骄傲！
当你的小伙伴面对困难犹豫不前时，你可以说 Give it a try! 何不放手一试！ Go for it. 去争取吧。 It's worth a shot. 这件事值得放手一搏。 What do you have to lose? 你有什么怕失去的呢? Just do it. 想做就做。
I'll support you either way. 无论如何我都支持你。 I'm behind you 100%. 我百分百地支持你。 It's totally up to you. 这件事儿由你定。
Hang in there. 别气馁。 Don't give up. 别放弃。 Keep pushing. 再加把劲。 Pull yourself together. 振作起来。 Stay strong. 坚强点。
|
|
|
