1.Pleaseacceptourthanksforthetroubleyouhavetaken.有劳贵方，不胜感激。2.Weareobligedtothankyouforyourkindattentioninthismatter.不胜感激贵方对此事的关照。3.Wetenderyouoursincerethanksforyourgeneroustreatmentofusinthisaffair.对贵方在此事中的慷慨之举，深表感谢。4.Allowustothankyouforthekindnessextendedtous.对贵方之盛情，不胜感谢。5.Wethankyouforthespecialcareyouhavegiventothematter.贵方对此悉心关照，不胜感激。 6.Weshouldbegratefulforyourtrialorder.如承试订货，不胜感激。7.Weshouldbegratefulforyourfurnishingusdetailsofyourrequirements.如承赐示具体要求，不胜感激。8.Itwillbegreatlyappreciatedifyouwillkindlysendusyoursamples.如承惠寄样品，则不胜感激。9.Weshallappreciateitverymuchifyouwillgiveourbidyourfavorableconsideration.如承优惠考虑报价，不胜感激。10.Wearegreatlyobligedforyourbulkorderjustreceived.收到贵方大宗订货，不胜感激。11.Weassureyouofourbestservicesatalltimes.我方保证向贵方随时提供最佳服务。12.Ifthereisanythingwecandotohelpyou,weshallbemorethanpleasedtodoso.贵公司若有所需求，我公司定尽力效劳。13.Itwouldgiveusagreatpleasuretorenderyouasimilarserviceshouldanopportunityoccur.我方如有机会同样效劳贵方，将不胜欣慰。14.Wesparenoeffortsinendeavoringtobeofservicetoyou.我方将不遗余力为贵方效劳。15.Weshallbeverygladtohandleforyouatverylowcommissioncharges.我方将很愉快与贵方合作，收费低廉。16.Wehavealwaysbeenabletosupplythesefirmswiththeirmonthlyrequirementswithoutinterruption.我方始终能供应这些公司每月所需的数量，从无间断。17.Wetakethisopportunitytore-emphasizethatweshall,atalltimes,doeverythingpossibletogiveyouwhateverinformationyoudesire.我们借此机会再此强调，定会尽力随时提供贵方所需的信息。18.Wearealwaysinapositiontoquoteyouthemostadvantageouspricesforhigherqualitymerchandise.我们始终能向贵方提供品质最佳的产品，报价最为优惠。19.Thisplacesourdealersinahighlycompetitivepositionandalsoenablethemtoenjoyamaximumprofit.这样可以使我方经营者具有很强的竞争力，还可获得最大的利润。20.Wesolicitacontinuanceofyourconfidenceandsupport.恳请贵方继续给予信任，大力支持。
|
