当库里和哈登穿越到半个世纪前

斯蒂芬-库里晃过对手，离筐7米，起手投篮命中。然后，他听见暂停的钟声。

身穿凯尔特人球衣的库里转身，回到替补席时，他就看见了红衣主教奥尔巴赫恶狠狠的脸。

“我没时间长篇大论，接下来三个回合，我们打2-3区域防守，大家控制突破路线，让他们投篮；好，现在我要说你了，斯蒂芬。不要远投了！我知道，你的投篮也许比杰里-韦斯特还好——我这是在夸你呢——可是，你就算在半场投中球，这还是个两分球！”

“唔，”库里抿着嘴，没戴牙套，他有些不习惯，“但在我们那个时代……”

“我知道我知道。你说过许多遍了。根据你的说法，你穿越过来的那个年头，我已经死掉了，而NBA有一条三分线什么的鬼，对吧？但现在是1966年！没有三分线！你得尽量往篮下突破！看看奥斯卡-罗伯逊的打法吧！还有啊，不要离奇特-沃克那么近！他一肘子就能给你开瓢！”

库里睁大了惊异的眼睛，“我们那个时代……”

“别提你们那个时代了！你那么棒，怎么就不开窍呢？这个时代只要不打死人，就罚款25美元停赛一场罢了！你别接近他们那几个混球！就这样！”

球场另一边，费城76人的主帅阿列克斯-汉纳姆正在怒吼：

“詹姆斯-哈登！我不管你在你那个所谓2016年这招有多管用，不要再尝试这种办法了！你的突破线路已经被他们看懂了！”

哈登抿着嘴，不说话。

“还有，如果你真的想持球进攻的话，能不能告诉我一声，我好让你打组织后卫？如果你还是得分后卫，就多走位，给我跑起来，不要在底角站着了！我告诉你，他们根本不在乎放空你！说多少次才明白？我不知道你来的那个2016年是怎样的，但这个时代，大家都得空切打球，等队友给你传球。你在多远的地方投中球，都只有两分！明白了吗？”

哈登的胡子里传出了不太甘心的声音：“我觉得这么打挺合理的，是裁判不给我哨子……教练，你看，他们对我那样推搡……”

“裁判哨子很正常！我跟你说，我不知道你来的那个时代2016年是怎样，但在这里，你被打死之前，裁判不会给你哨子的！你可以吼裁判，我也可以吼裁判，但你别指望他们真的听你的。还有啊，别再让我看见你翻腕了！我不管你那个时代怎么吹运球走步，但在我们这个时代，翻腕是要被吹的，除非你是鲍勃-库西！好了，暂停结束了，好好打球，哥们们！”

库里和哈登走进球场，肩靠着肩。哈登低声说：“我真他妈不习惯这个时代。”

库里看了看他，耸耸肩。“慢慢习惯吧。”

“在那之前，我会被他们给揍死，被这个糟糕的地板给硌坏膝盖。”哈登说，“我现在明白为什么这个时代的人都他妈打不满十年球了。”

————————————————

“张伯伦和拉塞尔，你想签哪个？”鲍勃-梅耶斯问波波维奇。

“很难说。”波波维奇在看台上俯视着两队的试训。拉塞尔后场干扰了一个上篮，抓到一个后场篮板，运球快攻到禁区线，找到了跟进的莱纳德，传球。

“以2016年的视角来看，拉塞尔就像是一个大号的德雷蒙-格林，或者说，一个能跑能跳，还有背身步伐和传球技法的小乔丹。我觉得他很适合这个时代。简直是为你们球队打造的。”波波维奇说。“他可以代替博古特保护篮筐，还能速度跟进。等你们的斯蒂芬-库里穿越回来，跟他搭档，很完美。”

“但张伯伦也不错。”梅耶斯看着张伯伦腰位持球，传给外围的巴恩斯，转身内切，接到吊传，一个跨步低手上篮。“匪夷所思的身高、速率和力量，虽然防守区域小了点，但可以坐镇禁区。他也跟得上全场往返的速度。完全是巅峰时期的德怀特-霍华德加了身高、手感和传球啊。”

“但张伯伦的防守区域，在这个时代显得略小了。他可没法保护到三分线外。”波波维奇说。

“拉塞尔太瘦了一点，恐怕无法抗住现在120公斤以上的巨人吧？”梅耶斯说。

“你发现张伯伦如果落到半场攻防就会有问题吗？”波波维奇说，“这个时代不会允许他慢慢扛开对手，而一旦在禁区外接球，又无法靠跨步绕开对手，他就只剩那招后仰擦板投篮。这样的快节奏巨人，其实更适合你们啊。”

“但张伯伦在禁区确实有威力，只是需要传球；反过来，拉塞尔的得分能力，比张伯伦差很多，也许唯一胜出的，就是那个左手勾射？还有面筐进攻？”

“说实在的吧。”波波维奇挺直了腰，“我还是想选拉塞尔。我觉得他的个性很适合我们的套路。不是大城市球队。攻守转换。团队。乐意传球。”

“我也不是觉得张伯伦不行。”梅耶斯抿着嘴，“我甚至相信，只要用到了位，他比拉塞尔可怕得多。但是，我不知道斯蒂夫-科尔能不能搞定他的个性。我相信他能适合这个时代的快速往返，但他肯不肯不粘球呢？”

“细节是可以通过日常生活慢慢改的。”波波维奇说，“我相信那些天赋到了极限的明星，决定他们上限的就是精神属性了。

————————————————

“我是拉马尔-奥多姆。我现在正从1972年的ABA给你们传回这段视讯。我太热爱这个时代了！！！首先，这个时代，张伯伦被允许在中场休息时吃掉一只鸡或者十二根香肠，还有球员偷偷抽烟！没有人会管我是不是爱吃软糖了！万岁！然后啊，我现在在ABA，乃是全联盟最全能的球员哟！我可以打任何位置！每个教练都喜欢我，觉得我棒透了！我和J博士是ABA最受欢迎的球员！大家都觉得我像摇滚明星！你们知道最棒的是什么吗？嗯，这个时代的妹子都喜欢嬉皮士，会主动到我更衣室门前排队任我挑选哦！还有，ABA的更衣室里有取之不尽的大麻……我完全不懂ABA为什么会和NBA合并！这么完美的联盟！我太喜欢这个时代了！请大家快点穿越到这时代来一起打球吧！我现在就要去老板给我们球员专门开设的全裸美女游泳池了！！BYE！！”