|
一、执子之手，与子偕老 “爰居爰处，爰丧其马。于以求之，于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”此诗出自于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。听篇名击鼓，能否感受到古代战争场面的气息？此句原是来形容战士之间的约定、战士之间不离不弃的战友情。不知从何时起，“执子之手，与子偕老。”成了男女之间的爱情用语，来相互表达爱情的真挚和永恒，在结婚典礼上，这句话不知被多少名婚礼主持人所诵起。 二、王八蛋 “王八蛋”这三个字在我们生活中可谓是无处不见，上至老人、下至小孩、不论男女在表达自己愤怒的感情时都会用到，可以说是我们国人的一句口头禅。实际上，这句话原句是“忘八端”，八端在古代是指“孝，悌，忠，信，礼，义，廉，耻”，这是中国古人约束人们的行为举止所设立的一种道德标准，也是中国几千年文化的核心，忘记了这八端，也就失去了做人的标准。可是后来却被演变成了“王八蛋”，貌似古人骂街也比我们显得儒雅的多。 三、无商不奸 “无商不奸”一词可谓纯属是后人杜撰，在中国成语大词典当中也没有被收录，生活中常用来损做买卖的生意人。另外一个词“无商不尖”倒确实存在过，我们先来了解下中国古人用来盛米的容器“斗”，历朝历代在买卖粮食时都是使用这一容器斗，这是一容积单位，而不是重量单位。作为卖粮人在量米时会以一把红木戒尺之类削平升斗内隆起的米，以保证分量准确。银货成交之后，商家会另外加在米斗上，这样已抹平的米表面便会鼓成一撮“尖头”。 量好米再加点添头，已成习俗，表示如果不这样做，就不配做一个生意人。现在却演变成无商不奸以此来表达商人的奸诈。 四、空穴来风 空穴来风、无稽之谈，我们现在常来形容消息和传说毫无根据，不靠谱。让我们静心来细细体会这一词，空空的洞穴吹来了凉风这一情境多么符合我们的生活和见识，反则在一个密闭的环境里哪来的风呢。空穴来风这一词原意是指某事有点影子，水到渠成之意，空穴来风、水到渠成这两个成语搭配在一起貌似更合理。也许是受到人们主观意识的影响，“空”哪会有东西可以来呢。 五、舍不得孩子套不住狼 “舍不得孩子套不住狼”这一句话常来形容某事要取得成功总要付出一些成本和代价的。不过如果为了逮着一只狼，真拿自己的孩子去诱套，这个成本貌似有点大。此句话极有可能是在四川地区演变而来的，四川人在口语中常将“鞋”读做“hai”，舍不得鞋子套不住狼来形容如果要打到狼，就要不怕跑路，不怕费鞋，这样看起来比较合理。一字之差真可谓是差之毫厘谬以千里。 六、嫁鸡随鸡，嫁狗随狗 原为“嫁乞随乞，嫁叟随叟”意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人也要随其生活一辈子，这是中国古人来约束妇女的一句俗语，与“三从四德”等可谓是一脉相承。随着时代的变迁，不知何人将其语音转变成鸡和狗了。 各位读者你们所知道的还有哪些呢？ 欢迎各位朋友订阅、阅读 头条号：斌斌闲谈 让我们一起去探究那些鲜为人知的事实，谢谢各位朋友的支持，斌斌敬上。 |
|
|
成语是我们汉语言当中独有的一个现象，它的凝炼之美、语感之美无不体现了我们古人的智慧，成语是中国古人在生活中经过长期使用、锤炼而留给我们的文化瑰宝，素有“汉语言活化石”之称，然而这些美妙的成语、俗语偶尔也会被我们所误用。
