深林人不知，明月来相照

《 竹 里 馆 》

【唐】王维  

  独坐幽篁里，

  弹琴复长啸。

  深林人不知，

  明月来相照。

【译文】

           竹林幽邃我独坐，抚素琴，嘬口且长啸。深林中，本无须，谁人能相知：唯有那，明月中天，清辉来相照。

【注释】

    ①竹里馆：辋(wǎng)川别墅胜景之一，房屋周围有竹林，故名。 ②幽篁[huáng]：幽静的竹林。  ③啸：嘬(zuō)口长鸣,类似于打口哨。

【赏析】

    此诗作于王维晚年隐居蓝田辋川时期。诗写山林幽居情趣，属闲情偶寄。

    全诗以自然平淡的笔调，描绘出清新诱人的月夜幽林的意境，夜静人寂融情景为一体，以弹琴长啸，反衬月夜竹林的幽静，以明月的光影，反衬深林的昏暗，表面看来平平淡淡，似乎信手拈来，随意写去其实却是独具匠心，妙手回春。“幽”、“独”二字是通篇灵魂。试想在一片幽独的山野间，竹韵、琴音、啸声融和成一片，这种天趣不是俗世的人们能领略的，只有那中天的明月，融和了那天籁、地籁、人籁，照临着诗人厌绝了尘嚣的孤清身形，也照彻了他解悟而洞明的心。

     诗人那清幽宁静、高雅绝俗的境界，你读后是否能有所感受呢？

【作者】

    王维（701年－761年，一说699年—761年），唐朝河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。

诗和远方很近，

只与您相隔一指点击！