元 宵
浪鼓明月皎,嫦娥舞瑞宵。 凤凰颉颃飞,彩梅枝头俏。 浪舟金龟尾,溢彩白鹭娇。 琴瑟萦仙音,两岸沸元宵。 本诗小译:
本诗描写了鼓浪屿元宵节的美轮美奂景象。 “浪鼓”,鼓浪石,一块巨大礁岩,中间有一个大洞,是海水冲蚀亿万年形成的。历史上是鼓浪屿名称的由来。“嫦娥舞瑞宵”和“凤凰颉颃飞”都是舞花灯的特写镜头。“彩梅枝头俏”呢?原来,路边的一簇簇三角梅,都装上了一串串、一盏盏彩灯,红红绿绿,闪闪烁烁,着实无比俏丽。 “金龟尾”,金门一渔村。 “白鹭娇”,是白鹭女神的娇美雕塑,坐落在白鹭洲公园。女神周围是海峡两岸灯节花灯展,千资百态、五光十色、扑塑迷离、似梦似幻。 尾句是诗眼,点题。 |
|