|
作家郑实用1年多时间著成《在绿荫天使的羽翼下：柏林历史文化之旅》这本书，将旅行与柏林历史文化相结合，既是一本很好的旅行指南，又是一本带你走近柏林的历史读物。印象君在新书发布会上对郑实进行了采访，聊一聊《柏林历史与文化》背后那些事儿。 郑实，女，作家，曾在法国高等商学院欧洲管理学院、比利时布鲁塞尔自由大学、英国曼彻斯特城市大学学习；曾在德国法兰克福国际书展主持文学论坛。热爱欧洲文化、艺术，游历过欧洲十余国，踏访过六十多个欧洲城市。
印象君： 这是一本关于柏林历史文化的书籍，又与旅行巧妙结合，请问您写这本书的动机是什么？ 郑实： 首先，一个国家的首都一定是最重要的，柏林虽不能说是德国最精彩的城市，但是它最有特点。我本人2010年参加欧盟项目，在柏林做过7周实习，工作之余都在游历。我对历史文化非常感兴趣，因此走遍了柏林的博物馆和美术馆。在游历之初，我一直想找到一本相关的信息类书籍，但是没有找到，因此就萌生了自己写一本的想法。也是为了写这本书，我带着全家人，又一次在3年后来到柏林，再次近距离接触和理解这个城市。在书中，我不想生硬地推销知识点，而是更多地结合个人的理解来给大家讲柏林的历史和文化。
印象君： 2013年，也就是3年后再回柏林，在您眼中，柏林最大的变化是什么？ 郑实： 之前我看到那些被毁坏的历史遗迹和建筑是很痛心的。这次又到柏林，很多建筑和基础设施都在修缮和建设中，看到重修一新的古典建筑我很开心，因为它们让历史得以保存和延续。 印象君： 通过与德国当地人的沟通，观察当地人的生活，您最大的感受是什么？ 郑实： 我在德国有一位好友叫Schmidt。我到他家作客，他家位于柏林水源附近，那里有一大片绿林。我感觉德国人对于个体健康非常珍视，重视环境质量和生活质量，因此，全民的环保意识非常强，整个城市的管理也很规范。我的书以“在绿荫天使的羽翼下”为名就是因为柏林的绿化程度很高，城中心还有很大的市内绿地供居民与游客休闲，给我留下了深刻的印象。另外，相较于国人，无论老少，德国人的生活方式更加开放，松弛。只可惜我不会德语，否则能与当地居民进行更直接地沟通。 印象君： 谈到语言，您怎么看待外语学习与了解相应国家历史文化之间的关系呢？ 郑实： 每个人趁年轻一定要掌握一门外语，这样人的思路会变得更加开阔，能更好地了解以这种语言为母语的国家的历史和文化。很多人认为会英语就够了，像德语，法语，西班牙语等是小语种。但是我认为，如果谈到文化历史方面对人的滋养，欧洲这些国家是一定要深入接触的。我有意识地让女儿从小接触很多语言，她也学过德语，目前正在德国旅行，那么她就会对这个国家，社会有很多独到的理解。 印象君： 2016年恰逢中德青少年交流年，对于儿童和青少年教育，您有什么想要分享的经验吗？ 郑实： 孩子的视野扩展很重要，要让他们尽早接触各种文明，文化。从中，孩子会逐渐形成是非观，在接受普遍共识的前提下，又能提出个人见解，拥有独立判断事物的能力。我有意让女儿接触多元文化，很多时候，我们不仅是平等交流，在很多方面，她甚至给我很大的启发。哲学家罗素说过：“幸福的本源是参差多态”，追求内心的丰富，阅读和旅行是最直观的方式。 印象君： 您认为自己是一个旅行作家吗？很多年轻人很向往这个职业，到处游历，又有谈资，这其中的苦与乐您能与我们分享一些吗？ 郑实： 我希望能成为旅行作家。旅行和写作都是包罗万象的。年轻人喜欢旅行，有的是享受它愉悦的一面，有的人是希望对异域文化有更多了解，写作目标不一样，付出和收获也不一样。就我个人而言，还是觉得很辛苦。从开始准备到写完这本书花了1年多的时间，我读遍了德国历史文化相关书籍，放弃了生活中的很多东西，不再聚会，不再花时间打扮，全身心投入，健康状况也下降得比较厉害。这本书出版后我甚至有点失落，因为人生中很多时间是为它而奔忙，最后浓缩成这么小小的一本书。当然，我能坚持下来，也是因为付出是值得的。之后我还希望探索整个德国，写一本关于德国的书，但是还有很多考虑，例如读者是不是需要这方面的书籍，也要看这本书的反响如何。 印象君： 如果去德国旅游，哪些历史景点是您认为绝不能错过的？ 郑实： 博物馆岛上的5座博物馆，菩提树下大街，尤其是那里的德国历史博物馆，当然还有勃兰登堡门，犹太人大屠杀纪念碑，国会大厦，查理检查站等。不过，我觉得最能体现德国人艺术个性的是一个很小的博物馆---布吕克美术馆，集中展出“桥社”画家的作品，柏林画廊和新国家画廊也展出了一些，不过布吕克美术馆是专门献给他们，用以展示他们画作的。我觉得“桥社”很有独创精神，也体现出德国艺术的野性和震撼力。 如果您对德国移民感兴趣，请回复“贵姓+城市+电话”至环球德国欧盟蓝卡订阅号即可。我们会尽快与您取得联系。 微信号：Globevisa-Germany |
|
|
