分享

好书丨巴伦博伊姆自传《生活在音乐中》丨艺术家越是不善于妥协,他就进步得越多丨最没有困难的路线,必定导...

 昵称33104789 2016-05-07

《生活在音乐中》

作者: 丹尼尔·巴伦博伊姆

出版社: 上海音乐出版社

副标题: 巴伦博伊姆自传

译者: 朱贤杰

出版年: 2009年3月



杜普雷、巴伦博伊姆珍贵视频


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Variation 3 a 1 Clav - Canone all'Unisono Glenn Gould - Bach: Les Variations Goldberg - Gould


1、我不赞同格伦.古尔德的观点,即录音是今天音乐的唯一出炉。想让时钟的钟摆停止不动的努力在生活中是不可能的,它永远在摆动这种关于音乐的自然主义想法与录音是相对立的,而录音充其量只是某个特定时刻的历史性记录。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Wagner: Tannhauser: Overture Wilhelm Richard Wagner;Bayreuth Festival Orchestra - Tannhauser



2、我想,一味地仿效人格上有缺陷的音乐家是很危险的。瓦格纳就是一个例子。并不是他性格上的缺陷造就了他作为伟大的作曲家,而是尽管他有缺点他仍然是一位伟大的作曲家。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Rimsky-Korsakov: Four Songs, Op.26 - No.4 Pesnya Zyuleyki Anna Netrebko;Daniel Barenboim - In the Still of Night



3、我总是劝年轻音乐家,对音乐创造和现实生活二者之间的区别要有清醒的认识,在他们的独特的艺术领域中要果敢、自信,但是在日常生活中要记得他们与常人没有什么两样。我们都是大同小异的啊!


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Rimsky-Korsakov: Four Songs, Op.26 - No.4 Pesnya Zyuleyki Anna Netrebko;Daniel Barenboim - In the Still of Night


4、天真并不是幼稚,就像善感并不意味伤感。艺术和音乐中天真的成分很重要,只有少数伟大艺术家能达到这一境界。

当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Die Romantiker, Walzer, Op. 167 Daniel Barenboim;Vienna Philharmonic Orchestra - New Year's Concert 2014 / Neujahrskonzert 2014


5、年轻指挥不必讨好每一个演奏员,而应该赢得乐队的尊敬。好感是自然产生的,不能强求。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 I. Erwachen heiterer Empfindungen bei der Ankunft auf dem Lande - Allegro ma non troppo West-Eastern Divan Orchestra;Daniel Barenboim - Beethoven for All - Symphonies 1- 9


6、今天有成千上万的人欣赏音乐,但只有极少数人会为了乐趣而去演奏室内乐,这是一种传统的丧失。对室内乐的演奏兴趣的消逝,是二十世纪思维方式的结果。


南方的玫瑰圆舞曲 丹尼尔·巴伦博伊姆指挥


7、你不能害怕说错话,因为这是你训练自己的方法。你必须放开胸襟,并且不怕犯错,这就像学一种陌生的语言,如果你担心犯错,你永远学不会它。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Schumann: Carnaval, Op.9 - 11. Chiarina Daniel Barenboim - Schumann: Kinderszenen op.15 / Faschingsschwank op.26 / Carnaval op.9


8、一位艺术家,如果在艺术观点上折中,那就是自愿地放慢在艺术上的进展。这是主要的不同之处:政客越是善于妥协,他就会爬得越高。艺术家越是不善于妥协,他就进步得越多。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Piano Sonata No. 18 in E Flat Major, Op.31 No. 3 : I. Allegro Daniel Barenboim - Beethoven: Complete Piano Sonatas


9、我曾因为负面的评论而不快,我也曾音乐正面的评论而高兴,然而没有任何正面的评论曾经帮助我克服自己在音乐会之后不满意的感觉。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Piano Concerto No. 9 in E Flat, K.271 : II. Andantino - Cadenza (Mozart) - Tempo I Daniel Barenboim;English Chamber Orchestra - Mozart: The Complete Piano Concertos


10、有多少次,当你经历极度快乐的一刻,或者极度清晰的意象时,你希望你能保存这一刻,然而却又很清楚你实在无法这么做。这一刻只能存在于生命的流动之中,音乐作品也是同样道理。


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Piano Concerto No. 5 in D, K.175 : I. Allegro - Cadenza (Mozart) - Tempo I Daniel Barenboim;English Chamber Orchestra - Mozart: The Complete Piano Concertos


11、我确信,最没有困难的路线,必定导致最低程度的音乐表达。在以某种方式做过一件事之后,重复这种做法可以带来平静的感觉,也就是熟悉事物所具有的舒适感。然而,真正的平静,只会来自在了解完成了什么事以及以何种方式完成的,并再尝试改进之后。唯一可靠的是吸取了过去的经验之后,再完全从头开始。寻求简单的生理、机械或技术的解答是放任的行为。



贝多芬:降E大调第五号钢琴协奏曲「皇帝」,OP.73(巴伦博伊姆演奏)

当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Rimsky-Korsakov: Four Songs, Op.26 - No.4 Pesnya Zyuleyki Anna Netrebko;Daniel Barenboim - In the Still of Night




    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多