 《春梦》 唐·岑参 洞房昨夜春风起，故人尚隔湘江水。 枕上片时春梦中，行尽江南数千里。 《钗头凤·红酥手》 宋·陆游 红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。 东风恶，欢情薄。 一怀愁绪，几年离索。错、错、错。 春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。 桃花落，闲池阁。 山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫！ 《蝶恋花·伫倚危楼风细细》 宋·柳永 伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。 草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。 拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。 《鹊桥仙·纤云弄巧》 宋·秦观 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢，便胜却人间无数。 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。 《卜算子·我住长江头》 宋·李之仪 我住长江头，君住长江尾。 日日思君不见君，共饮长江水。 此水几时休，此恨何时已。 只愿君心似我心，定不负相思意。 [现代篇]  《剪不断的情愫》 汪国真 原想这一次远游 就能忘记你秀美的双眸 就能剪断 丝丝缕缕的情愫 和秋风也吹不落的忧愁 谁曾想 到头来 山河依旧 爱也依旧 你的身影 刚在身后 又到前头 《偶然》 徐志摩 我是天空里的一片云， 偶尔投影在你的波心－－ 你不必讶异， 更无须欢喜－－ 在转瞬间消灭了踪影。 你我相逢在黑夜的海上， 你有你的，我有我的，方向； 你记得也好， 最好你忘掉， 在这交会时互放的光亮！ 《白鸟之死》 席慕容 你若是那含泪的射手 我就是 那一只 决心不再躲闪的白鸟 只等那羽箭破空而来 射入我早已碎裂的胸怀 你若是这世间唯一 唯一能伤我的射手 我就是你所有的青春岁月 所有不能忘的欢乐和悲愁 就好像是最后的一朵云彩 隐没在那无限澄蓝的天空 那么 让我死在你的手下 就好像是 终于能 死在你的怀中…… 《断章》 卞之琳 你站在桥上看风景， 看风景的人在楼上看你。 明月装饰了你的窗子， 你装饰了别人的梦。 《错误》 郑愁予 我打江南走过 那等在季节里的容颜如莲花的开落 东风不来，三月的柳絮不飞 你底心如小小的寂寞的城 恰若青石的街道向晚 跫音不响，三月的春帷不揭 你底心是小小的窗扉紧掩 我达达的马蹄是美丽的错误 我不是归人，是个过客…… [外国篇]  《当你老了》 威廉·巴特勒·叶芝（爱尔兰） 当你老了，头白了，睡意昏沉， 炉火旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔日浓重的阴影； 多少人爱你青春欢畅的时辰， 爱慕你的美丽，假意或真心， 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹； 垂下头来，在红光闪耀的炉子旁， 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝， 在头顶的山上它缓缓踱着步子， 在一群星星中间隐藏着脸庞。 《我喜欢你是寂静的》 巴勃鲁·聂鲁达（智利） 我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样， 你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。 好像你的双眼已经飞离去，如同一个吻，封缄了你的嘴。 如同所有的事物充满了我的灵魂， 你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。 你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶。你如同忧郁这个词。 我喜欢你是寂静的，好像你已远去。 你听起来像在悲叹，,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。 你从远处听见我，我的声音无法触及你： 让我在你的沉默中安静无声。 并且让我借你的沉默与你说话， 你的沉默明亮如灯，简单如指环， 你就像黑夜，拥有寂寞与群星。 你的沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。 我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样， 遥远而且哀伤，仿佛你已经死了。 彼时，一个字，一个微笑，已经足够。 而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。 《致爱人》 威廉·莎士比亚（英） 在那风化了的时代的纪年， 我看到对绝代佳人的描述， 古老的韵律因美丽而变得绝妙， 赞颂着薄命的红颜，多情的骑士； 在这倾国倾城的描绘中， 那手脚、嘴唇、眼眸及眉额， 这古老笔下的描画都让我感觉， 这一切的美貌，如今皆为你所有。 于是，他们所有的赞颂不过预言 我们的时代，一切都将你预示； 而他们所见无非用那推测的眼， 竭尽才华也无法将你尽致赞颂， 而有幸得见今日时光的我们， 只用那眼惊叹，却无法开口歌颂。 《请允许我成为你的夏季》 艾米莉·狄更生（美） 请允许我成为你的夏季， 当夏季的光阴已然流逝！ 请允许我成为你的音乐， 当夜鹰与金莺收敛了歌喉！ 请允许我为你绽放，我将穿越墓地， 四处播撒我的花朵！ 请把我采撷吧——银莲花—— 你的花朵——将为你盛开，直至永远！ 《你像一朵花儿》 亨利希·海涅 （德） 你像一朵花儿， 如此甜美、可爱和纯洁； 我凝视着你，一丝哀伤 潜入我心田。 我觉得似乎应该 将手心放在你头上， 原上帝保佑你 永远纯洁、可爱和甜美。 |
|
|
