What Faith Can Do 中英字幕版-- Kutless

 外文名

Kutless

属    性

一个美国福音乐队

成员数量

5名

成立时间

2000年

成立地点

俄勒冈州波特兰

发行专辑

《Kutless》，《Sea of Faces》

乐队成员

 Jon Micah Sumrall - lead vocals, occasional rhythm guitar, piano (2000–present)

Dave Luetkenhoelter - bass guitar (2005–present)

 

 James Mead - guitar, backing vocals (2001–present)

 Nick DePartee - lead guitar, backing vocals (2007–present)

Jeffrey Gilbert - drums (2005–present)

Kutless是美国新晋福音摇滚团体，一个著名的被基督教团体认可的基督教摇滚乐队。这首What Faith Can Do来自专辑《It Is Well》。他们共有6张专辑，目前，专辑已经售出超过150万张。这首What Faith Can Do是09年同名专辑的主打。

不同的人，即使站在同一个地方，透过各自的人生，看到的风景也有所不同。每个人都会跌倒，但只要重拾站起来的勇气，蓦然回首时，只会从心底感谢那些曾经的苦痛。
 

Kutless美国新晋福音摇滚团体。这首What Faith Can Do来自专辑《It Is Well》


 
 

Everybody falls sometimes

每个人都会跌倒

Gotta find the strength to rise

你要寻找力量重新振作

From the ashes

从灰烬中

And make a new beginning

重新开始

Anyone can feel the ache

谁都会感受痛苦

You think it's more than you can take

你觉得再也无法承受

But you're stronger

但你却更强

Stronger than you know

强到超乎自己想象

Don't you give up now

现在还不能放弃

The sun will soon be shining

太阳即将闪耀

You gotta face the clouds

看看这美丽的白云吧

To find the silver lining

去寻找一线希望

I've seen dreams that move the mountains

我曾见过那能移山的梦想

Hope that doesn't ever end

期望它不曾结束

Even when the sky is falling

即使天崩地裂

I've seen miracles just happen

我已经看到了刚才发生的奇迹

Silent prayers get answered

无声的祈祷得到回答

Broken hearts become brand new

破碎的心重新坚强

That's what faith can do

这就是信念的力量

It doesn't matter what you've heard

你听到什么并不重要

Impossible is not a word

不要说不可能

It's just a reason

这只是借口

For someone not to try

为不去努力尝试的人而创

Everybody's scared to death

每个人都惧怕死亡

When they decide to take that step

当决定迈出那一步

Out on the water

走向大海时

It'll be alright

一切都会好的

Life is so much more

生活一言难尽

Than what your eyes are seeing

远比你看到的更复杂

You will find your way

你会找到自己的道路

If you keep believing

如果你始终相信

I've seen dreams that move the mountains

我曾见过那能移山的梦想

Hope that doesn't ever end

期望它不曾结束

Even when the sky is falling

即使天崩地裂

I've seen miracles just happen

我已经看到了刚才发生的奇迹

Silent prayers get answered

无声的祈祷得到回答

Broken hearts become brand new

破碎的心重新坚强

That's what faith can do

这就是信念的力量

Overcome the odds

冲破逆境

You don't have a chance

就算没有机会

(That's what faith can do)

这就是信念的力量

When the world says you can't

就算全世界都说你做不到

It'll tell you that you can

信念会告诉你：你能做的

I've seen dreams that move the mountains

我曾见过那能移山的梦想

Hope that doesn't ever end

期望它不曾结束

Even when the sky is falling

即使天崩地裂

I've seen miracles just happen

我已经看到了刚才发生的奇迹

Silent prayers get answered

无声的祈祷得到回答

Broken hearts become brand new

破碎的心重新坚强

That's what faith can do

这就是信念的力量

That's what faith can do

这就是信念的力量

Even if you fall sometimes

有时候就算跌倒了

You will have the strength to rise

你要重拾站起来的力量