诗人简介:
【忆秦娥】:又名《秦楼月》。始见黄升《唐宋诸贤绝妙词选》,题李白作。四十六字,前后片各三仄韵,一叠韵,亦以入声部为宜。
【定格】:
例词:
李白《忆秦娥(箫声咽)》
平中仄,中平中仄平平仄。
箫声咽,秦娥梦断秦楼月。
〖平平仄〗,中平中仄,仄平平仄。
秦楼月,年年柳色,霸陵伤别。
中平中仄平平仄,中平中仄平平仄。
乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。
〖平平仄〗,中平中仄,仄平平仄。
音尘绝,西风残照,汉家陵阙。
格律说明:
词牌格律与例词交错排列。词牌符号含义如下:
平:填平声字;
仄:填仄声字(上、去或入声);
中:可平可仄。
逗号“,”和句号“。”:表示句;
顿号“、”:表示逗。
粗体字:表示平声或仄声韵脚字,或可押可不押的韵脚。另,平仄转换、平仄错叶格以不同颜色区分韵部。
下划线:领格字。
『』:例作对偶;
〖〗:例作叠韵。
原文:
引子:秋暮黄昏与友海边小酌,耳边传来一首老歌《天涯孤客》。
【忆秦娥 ·天涯孤客】
文/旋子
寒蟾壁,昏潮晚汐何时极?
何时极,孤衾冷影,最难将息?
遣愁还待金樽拾,漫邀明月天涯客。
天涯客,吟边旧梦,故园春色。
注释:
蟾:月。
壁:指夜幕如屏壁。
极:尽、了。
将息:休养怡息。
还待:还需要。
漫:随意地。无拘束地。
吟边:边塞诗的名称。此借用。表达吟思念远愁情。
起首两句:
【寒蟾壁,昏潮晚汐何时极?】:作者以前序引子巧妙交待时间,地点,人物,事件。然而,一首老歌《天涯孤客》却触动了羁旅思乡怀人之情,千般万绪引入心头!但词人没有就此去直抒胸臆,而是运用联想和比兴手法宕开一笔去铺,借景蕴情。首先把海天明月著冷色蓄凄凉,其次,以‘昏潮晚汐何时极?’来起兴。
描写顺序:
从上到下。使人联想到‘举头望明月,低头思故乡’之诗句。匠心独运,委婉旨意,开深远之境,化思乡之情于景中,此法玄妙无穷。【寒蟾壁】句,是省略谓语‘挂’的省略句,同时也是比喻修辞格。
【昏潮晚汐何时极?】句,是化李昱【虞美人】中‘春花秋月何时了?’的意。暗喻愁长不尽。至此,可以初晓作者思想感情!
释文:
举头寒月悬挂夜幕,低头潮汐往复推浪,何时能止尽呢?
【何时极,孤衾冷影,最难将息?】三句是联想羁旅生涯的孤凄,慨叹何时方尽羁旅柔肠磨折之境遇!这是比兴对象的具体表现!
释文:
何时了尽,这孤衾冷影,彻夜难寐,身心难于养息的境遇呢?词人为何如此凄情呢?天涯孤客,乡愁难赋!暗触题目,蕴藉旨意!触情之‘物’非寒月潮汐,而是引子中‘天涯孤客’老歌!上片主要是以‘天涯孤客’老歌触情,造寒蟾晚汐之邃境,蕴羁旅凄情于境中,情与景会,心与物融,运用比兴表现手法朔艺术之形象!上片整体是运用铺笔!
下片:
【遣愁还待金尊拾,漫邀明月天涯客。】两句回照引子和起首句。词人把思绪收回到当下海边场景。歌声落,遣愁举尊邀明月!揉孤愁、乡愁和怀人之情于一体,寄与明月。
与李白的【我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。】诗句有相同表达效果!是把抽象的‘意’载入具体形象‘酒’和‘明月’中抒发!上片运用铺笔,此时运用舒笔,借酒和明月,以艺术手法把孤清、思乡怀人之愁情具体表现出来!用递进式章法将情感推向高潮。羁旅闻老歌,望明月,起乡愁,借酒浇愁顺理成章。
释文:遣愁还需拾金尊,无拘畅饮邀明月,让明月把天涯孤客思念之情带到故园吧!
【天涯客,吟边旧梦,故园春色。】此三句歇拍,明破旨意。作者之前一直运用隐法,把乡愁藏载于景境之中,虚化隐约迷离,拓邈境,抒婉情,余遐想与读者,待水到渠成,一语破旨!吟思远,怀旧梦,几度春来归无据,故园归去,还待几春风?昏潮晚汐何时极?羁旅孤寒难将息,不尽愁怀寄与春啊!思乡怀人之殷情已至极点!若解孤寒此乡愁,落叶萍身归故根!
释文:
天涯羁旅,吟思远、怀旧梦,试待春来归故园!
下片运用舒笔将不尽的孤愁、乡愁、怀人离愁之情揉入酒里,化成孤客滴滴泪,借明月寄与故园,抒发词人难遣之幽怀!
【忆秦娥 · 一帘幽梦】
次韵旋子【忆秦娥·天涯孤客】
文/云翔
朱檐壁,穿花剪柳风流极。
风流极,呢喃蜜语,晚巢同息。
一帘幽梦重相拾,锦屏孤影天涯客。
天涯客,残星扫月,倚窗曦色。
附原作品:
【忆秦娥 ·天涯孤客】
文/旋子
寒蟾壁,昏潮晚汐何时极?
何时极,孤衾冷影,最难将息?
遣愁还待金樽拾,漫邀明月天涯客。
天涯客,吟边旧梦,故园春色。
来自【北美蝶恋花诗社】/铃歌整理
|
|